| (Zechariah 8:16) |
| אֵ֥לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the things |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּֽעֲשׂ֑וּ |
| ta·‘ă·śū |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| דַּבְּר֤וּ |
| dab·bə·rū |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֱמֶת֙ |
| ’ĕ·meṯ |
| the truth you |
| H571 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū, |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| אֱמֶת֙ |
| ’ĕ·meṯ |
| of truth |
| H571 |
| Noun |
| וּמִשְׁפַּ֣ט |
| ū·miš·paṭ |
| and the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| שִׁפְט֖וּ |
| šip̄·ṭū |
| execute |
| H8199 |
| Verb |
| בְּשַׁעֲרֵיכֶֽם |
| bə·ša·‘ă·rê·ḵem |
| in your gates |
| H8179 |
| Noun |
| (Zechariah 8:17) |
| וְאִ֣ישׁ ׀ |
| wə·’îš |
| And let none |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָעַ֣ת |
| rā·‘aṯ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū, |
| against his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּחְשְׁבוּ֙ |
| taḥ·šə·ḇū |
| do of you imagine |
| H2803 |
| Verb |
| בִּלְבַבְכֶ֔ם |
| bil·ḇaḇ·ḵem |
| in your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּשְׁבֻ֥עַת |
| ū·šə·ḇu·‘aṯ |
| and oath |
| H7621 |
| Noun |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| FALSE |
| H8267 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֶּאֱהָ֑בוּ |
| te·’ĕ·hā·ḇū |
| love |
| H157 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׂנֵ֖אתִי |
| śā·nê·ṯî |
| [are things] I hate |
| H8130 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 11:6) |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחְמ֥וֹל |
| ’eḥ·mō·wl |
| do pity |
| H2550 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מַמְצִ֣יא |
| mam·ṣî |
| to fall |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the men |
| H120 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֵעֵ֙הוּ֙ |
| rê·‘ê·hū |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וּבְיַ֣ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַלְכּ֔וֹ |
| mal·kōw |
| of his king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכִתְּתוּ֙ |
| wə·ḵit·tə·ṯū |
| and they shall strike |
| H3807 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אַצִּ֖יל |
| ’aṣ·ṣîl |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| מִיָּדָֽם |
| mî·yā·ḏām |
| out of their hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Zechariah 14:13) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| תִּֽהְיֶ֧ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מְהֽוּמַת־ |
| mə·hū·maṯ- |
| tumult |
| H4103 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| from the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַבָּ֖ה |
| rab·bāh |
| [that] a great |
| H7227 |
| Adj |
| בָּהֶ֑ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהֶחֱזִ֗יקוּ |
| wə·he·ḥĕ·zî·qū |
| and they shall lay hold |
| H2388 |
| Verb |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| on the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū, |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְעָלְתָ֥ה |
| wə·‘ā·lə·ṯāh |
| and shall rise up |
| H5927 |
| Verb |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֥ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū. |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| (Zechariah 14:13) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| תִּֽהְיֶ֧ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מְהֽוּמַת־ |
| mə·hū·maṯ- |
| tumult |
| H4103 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| from the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַבָּ֖ה |
| rab·bāh |
| [that] a great |
| H7227 |
| Adj |
| בָּהֶ֑ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהֶחֱזִ֗יקוּ |
| wə·he·ḥĕ·zî·qū |
| and they shall lay hold |
| H2388 |
| Verb |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| on the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū, |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְעָלְתָ֥ה |
| wə·‘ā·lə·ṯāh |
| and shall rise up |
| H5927 |
| Verb |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֥ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū. |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| (Malachi 3:16) |
| אָ֧ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| נִדְבְּר֛וּ |
| niḏ·bə·rū |
| spoke him |
| H1696 |
| Verb |
| יִרְאֵ֥י |
| yir·’ê |
| for those who feared |
| H3372 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| often one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū; |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וַיַּקְשֵׁ֤ב |
| way·yaq·šêḇ |
| and listened |
| H7181 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּשְׁמָ֔ע |
| way·yiš·mā‘ |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| וַ֠יִּכָּתֵב |
| way·yik·kā·ṯêḇ |
| and was written [it] |
| H3789 |
| Verb |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| and a book |
| H5612 |
| Noun |
| זִכָּר֤וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| of remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| לְיִרְאֵ֣י |
| lə·yir·’ê |
| for those who fear |
| H3372 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְחֹשְׁבֵ֖י |
| ū·lə·ḥō·šə·ḇê |
| that thought |
| H2803 |
| Verb |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| on his name |
| H8034 |
| Noun |