| שָׁמְע֞וּ |
|
šā·mə·‘ū
|
| They have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| נֶאֱנָחָ֣ה |
|
ne·’ĕ·nā·ḥāh
|
| sigh |
|
H584
|
| Verb |
| אָ֗נִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| מְנַחֵם֙ |
|
mə·na·ḥêm
|
| to comfort |
|
H5162
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֹ֨יְבַ֜י |
|
’ō·yə·ḇay
|
| my enemies |
|
H341
|
| Noun |
| שָׁמְע֤וּ |
|
šā·mə·‘ū
|
| have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| רָֽעָתִי֙ |
|
rā·‘ā·ṯî
|
| of my trouble |
|
H7451
|
| Adj |
| שָׂ֔שׂוּ |
|
śā·śū
|
| they are glad |
|
H7797
|
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| עָשִׂ֑יתָ |
|
‘ā·śî·ṯā
|
| have done [it] |
|
H6213
|
| Verb |
| הֵבֵ֥אתָ |
|
hê·ḇê·ṯā
|
| you will bring |
|
H935
|
| Verb |
| יוֹם־ |
|
yō·wm-
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| קָרָ֖אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| [that] you have called |
|
H7121
|
| Verb |
| וְיִֽהְי֥וּ |
|
wə·yih·yū
|
| and they shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כָמֽוֹנִי |
|
ḵā·mō·w·nî
|
| like to me |
|
H3644
|
| Adv |
| תָּבֹ֨א |
|
tā·ḇō
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| רָעָתָ֤ם |
|
rā·‘ā·ṯām
|
| their wickedness |
|
H7451
|
| Adj |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| before you |
|
H6440
|
| Noun |
| וְעוֹלֵ֣ל |
|
wə·‘ō·w·lêl
|
| and do |
|
H5953
|
| Verb |
| לָ֔מוֹ |
|
lā·mōw
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| עוֹלַ֛לְתָּ |
|
‘ō·w·lal·tā
|
| you have done |
|
H5953
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פְּשָׁעָ֑י |
|
pə·šā·‘āy
|
| my transgressions |
|
H6588
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for [are] |
|
H3588
|
| Conj |
| רַבּ֥וֹת |
|
rab·bō·wṯ
|
| many |
|
H7227
|
| Adj |
| אַנְחֹתַ֖י |
|
’an·ḥō·ṯay
|
| my sighs |
|
H585
|
| Noun |
| וְלִבִּ֥י |
|
wə·lib·bî
|
| and my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| דַוָּֽי |
|
ḏaw·wāy
|
| [is] faint |
|
H1742
|
| Adj |
| מִפִּ֤י |
|
mip·pî
|
| Out of the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| עֶלְיוֹן֙ |
|
‘el·yō·wn
|
| of the most High |
|
H5945
|
| Adj |
| תֵצֵ֔א |
|
ṯê·ṣê
|
| do proceeds |
|
H3318
|
| Verb |
| הָרָע֖וֹת |
|
hā·rā·‘ō·wṯ
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וְהַטּֽוֹב |
|
wə·haṭ·ṭō·wḇ
|
| and good |
|
H2896
|
| Adj |