(Jeremiah 45:5) |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
תְּבַקֶּשׁ־ |
tə·ḇaq·qeš- |
seek |
H1245 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
גְדֹל֖וֹת |
ḡə·ḏō·lō·wṯ |
great things |
H1419 |
Adj |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּבַקֵּ֑שׁ |
tə·ḇaq·qêš |
do for thyself? seek |
H1245 |
Verb |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֨יא |
mê·ḇî |
[them] I will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֤ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂר֙ |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will I give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשְׁךָ֙ |
nap̄·šə·ḵā |
but your life |
H5315 |
Noun |
לְשָׁלָ֔ל |
lə·šā·lāl |
to you as booty |
H7998 |
Noun |
עַ֥ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּקֹמ֖וֹת |
ham·mə·qō·mō·wṯ |
places |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
תֵּֽלֶךְ־ |
tê·leḵ- |
you go |
H1980 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 48:2) |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
עוֹד֮ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
תְּהִלַּ֣ת |
tə·hil·laṯ |
[There shall be] praise |
H8416 |
Noun |
מוֹאָב֒ |
mō·w·’āḇ |
for Moab |
H4124 |
Noun |
בְּחֶשְׁבּ֗וֹן |
bə·ḥeš·bō·wn |
In Heshbon |
H2809 |
Noun |
חָשְׁב֤וּ |
ḥā·šə·ḇū |
they have devised |
H2803 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh, |
evil |
H7451 |
Adj |
לְכ֖וּ |
lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
וְנַכְרִיתֶ֣נָּה |
wə·naḵ·rî·ṯen·nāh |
and let us cut it off |
H3772 |
Verb |
מִגּ֑וֹי |
mig·gō·w |
from [being] a nation |
H1471 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Also |
H1571 |
Adv |
מַדְמֵ֣ן |
maḏ·mên |
O Madmen |
H4086 |
Noun |
תִּדֹּ֔מִּי |
tid·dōm·mî |
you shall be cut down |
H1826 |
Verb |
אַחֲרַ֖יִךְ |
’a·ḥă·ra·yiḵ |
shall pursue |
H310 |
Adv |
תֵּ֥לֶךְ |
tê·leḵ |
.. .. .. |
H1980 |
Verb |
חָֽרֶב |
ḥā·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
(Jeremiah 49:23) |
לְדַמֶּ֗שֶׂק |
lə·ḏam·me·śeq |
Concerning Damascus |
H1834 |
Noun |
בּ֤וֹשָֽׁה |
bō·wō·šāh |
is confounded |
H954 |
Verb |
חֲמָת֙ |
ḥă·māṯ |
Hamath |
H2574 |
Noun |
וְאַרְפָּ֔ד |
wə·’ar·pāḏ |
and Arpad |
H774 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שְׁמֻעָ֥ה |
šə·mu·‘āh |
news |
H8052 |
Noun |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
for they have heard |
H8085 |
Verb |
נָמֹ֑גוּ |
nā·mō·ḡū |
they are fainthearted |
H4127 |
Verb |
בַּיָּ֣ם |
bay·yām |
by the sea |
H3220 |
Noun |
דְּאָגָ֔ה |
də·’ā·ḡāh |
[there is] sorrow |
H1674 |
Noun |
הַשְׁקֵ֖ט |
haš·qêṭ |
be quiet |
H8252 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכָֽל |
yū·ḵāl |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
(Jeremiah 49:37) |
וְהַחְתַּתִּ֣י |
wə·haḥ·tat·tî |
and to be dismayed |
H2865 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֠ילָם |
‘ê·lām |
For I will cause Elam |
H5867 |
Noun |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֜ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י ׀ |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֗ם |
nap̄·šām |
their life |
H5315 |
Noun |
וְהֵבֵאתִ֨י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
and I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֧ם ׀ |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲר֥וֹן |
ḥă·rō·wn |
my fierce |
H2740 |
Noun |
אַפִּ֖י |
’ap·pî |
anger |
H639 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשִׁלַּחְתִּ֤י |
wə·šil·laḥ·tî |
and I will send |
H7971 |
Verb |
אַֽחֲרֵיהֶם֙ |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֔רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword them |
H2719 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלּוֹתִ֖י |
kal·lō·w·ṯî |
I have consumed |
H3615 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Jeremiah 51:2) |
וְשִׁלַּחְתִּ֨י |
wə·šil·laḥ·tî |
And will send |
H7971 |
Verb |
לְבָבֶ֤ל ׀ |
lə·ḇā·ḇel |
to Babylon |
H894 |
Noun |
זָרִים֙ |
zā·rîm |
fanners |
H2114 |
Verb |
וְזֵר֔וּהָ |
wə·zê·rū·hā |
that shall fan her |
H2219 |
Verb |
וִיבֹקְק֖וּ |
wî·ḇō·qə·qū |
and shall empty |
H1238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֑הּ |
’ar·ṣāh |
land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
עָלֶ֛יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
מִסָּבִ֖יב |
mis·sā·ḇîḇ |
For on every |
H5439 |
Subst |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
to her In the day |
H3117 |
Noun |
רָעָֽה |
rā·‘āh. |
of trouble |
H7451 |
Adj |
(Jeremiah 51:24) |
וְשִׁלַּמְתִּ֨י |
wə·šil·lam·tî |
And I will render |
H7999 |
Verb |
לְבָבֶ֜ל |
lə·ḇā·ḇel |
to Babylon |
H894 |
Noun |
וּלְכֹ֣ל ׀ |
ū·lə·ḵōl |
and to all |
H3605 |
Noun |
יוֹשְׁבֵ֣י |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
כַשְׂדִּ֗ים |
ḵaś·dîm |
of Chaldea |
H3778 |
Noun |
אֵ֧ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רָעָתָ֛ם |
rā·‘ā·ṯām |
their evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
they have done |
H6213 |
Verb |
בְצִיּ֖וֹן |
ḇə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
לְעֵֽינֵיכֶ֑ם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 51:60) |
וַיִּכְתֹּ֣ב |
way·yiḵ·tōḇ |
so wrote |
H3789 |
Verb |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
אֵ֧ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֛ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תָּב֥וֹא |
tā·ḇō·w |
should come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
upon Babylon |
H894 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
[even] words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
הַכְּתֻבִ֖ים |
hak·kə·ṯu·ḇîm |
that are written |
H3789 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 51:64) |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
And you shall say |
H559 |
Verb |
כָּ֠כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
תִּשְׁקַ֨ע |
tiš·qa‘ |
shall sink |
H8257 |
Verb |
בָּבֶ֤ל |
bā·ḇel |
Babylon |
H894 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תָקוּם֙ |
ṯā·qūm |
do rise |
H6965 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
the from |
H6440 |
Noun |
הָרָעָ֗ה |
hā·rā·‘āh, |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
will bring |
H935 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
וְיָעֵ֑פוּ |
wə·yā·‘ê·p̄ū |
and they shall be weary |
H3286 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
Thus |
H5704 |
Prep |
הֵ֖נָּה |
hên·nāh |
far [are] |
H2008 |
Adv |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יִרְמְיָֽהוּ |
yir·mə·yā·hū |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 52:2) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
had done |
H6213 |
Verb |
יְהוֹיָקִֽים |
yə·hō·w·yā·qîm |
Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
(Lamentations 1:21) |
שָׁמְע֞וּ |
šā·mə·‘ū |
They have heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נֶאֱנָחָ֣ה |
ne·’ĕ·nā·ḥāh |
sigh |
H584 |
Verb |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֵ֤ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
מְנַחֵם֙ |
mə·na·ḥêm |
to comfort |
H5162 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹ֨יְבַ֜י |
’ō·yə·ḇay |
my enemies |
H341 |
Noun |
שָׁמְע֤וּ |
šā·mə·‘ū |
have heard |
H8085 |
Verb |
רָֽעָתִי֙ |
rā·‘ā·ṯî |
of my trouble |
H7451 |
Adj |
שָׂ֔שׂוּ |
śā·śū |
they are glad |
H7797 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עָשִׂ֑יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have done [it] |
H6213 |
Verb |
הֵבֵ֥אתָ |
hê·ḇê·ṯā |
you will bring |
H935 |
Verb |
יוֹם־ |
yō·wm- |
the day |
H3117 |
Noun |
קָרָ֖אתָ |
qā·rā·ṯā |
[that] you have called |
H7121 |
Verb |
וְיִֽהְי֥וּ |
wə·yih·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
כָמֽוֹנִי |
ḵā·mō·w·nî |
like to me |
H3644 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 1:22) |
תָּבֹ֨א |
tā·ḇō |
come |
H935 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
רָעָתָ֤ם |
rā·‘ā·ṯām |
their wickedness |
H7451 |
Adj |
לְפָנֶ֙יךָ֙ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְעוֹלֵ֣ל |
wə·‘ō·w·lêl |
and do |
H5953 |
Verb |
לָ֔מוֹ |
lā·mōw |
to them |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עוֹלַ֛לְתָּ |
‘ō·w·lal·tā |
you have done |
H5953 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
עַ֣ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פְּשָׁעָ֑י |
pə·šā·‘āy |
my transgressions |
H6588 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
רַבּ֥וֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
אַנְחֹתַ֖י |
’an·ḥō·ṯay |
my sighs |
H585 |
Noun |
וְלִבִּ֥י |
wə·lib·bî |
and my heart |
H3820 |
Noun |
דַוָּֽי |
ḏaw·wāy |
[is] faint |
H1742 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 5:16) |
בְּֽשַׁלְּחִ֡י |
bə·šal·lə·ḥî |
When I shall send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חִצֵּי֩ |
ḥiṣ·ṣê |
arrows |
H2671 |
Noun |
הָרָעָ֨ב |
hā·rā·‘āḇ |
of famine |
H7458 |
Noun |
הָרָעִ֤ים |
hā·rā·‘îm |
on them the evil |
H7451 |
Adj |
בָּהֶם֙ |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְמַשְׁחִ֔ית |
lə·maš·ḥîṯ |
[their] for destruction |
H4889 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֲשַׁלַּ֥ח |
’ă·šal·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם |
lə·ša·ḥeṯ·ḵem |
to destroy |
H7843 |
Verb |
וְרָעָב֙ |
wə·rā·‘āḇ |
and the famine |
H7458 |
Noun |
אֹסֵ֣ף |
’ō·sêp̄ |
and I will increase |
H3254 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
וְשָׁבַרְתִּ֥י |
wə·šā·ḇar·tî |
you and will break |
H7665 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
מַטֵּה־ |
maṭ·ṭêh- |
staff |
H4294 |
Noun |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
(Ezekiel 5:17) |
וְשִׁלַּחְתִּ֣י |
wə·šil·laḥ·tî |
so will I send |
H7971 |
Verb |
עֲ֠לֵיכֶם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
רָעָ֞ב |
rā·‘āḇ |
famine |
H7458 |
Noun |
וְחַיָּ֤ה |
wə·ḥay·yāh |
and beasts |
H2416 |
Adj |
רָעָה֙ |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
וְשִׁכְּלֻ֔ךְ |
wə·šik·kə·luḵ |
and they shall bereave |
H7921 |
Verb |
וְדֶ֥בֶר |
wə·ḏe·ḇer |
and pestilence |
H1698 |
Noun |
וָדָ֖ם |
wā·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
יַעֲבָר־ |
ya·‘ă·ḇār- |
shall pass |
H5674 |
Verb |
בָּ֑ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וְחֶ֙רֶב֙ |
wə·ḥe·reḇ |
and the sword |
H2719 |
Noun |
אָבִ֣יא |
’ā·ḇî |
and I will bring |
H935 |
Verb |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on you |
H5921 |
Prep |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּֽרְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 6:9) |
וְזָכְר֨וּ |
wə·zā·ḵə·rū |
And of you shall remember |
H2142 |
Verb |
פְלִֽיטֵיכֶ֜ם |
p̄ə·lî·ṭê·ḵem |
they who escape |
H6412 |
Noun |
אוֹתִ֗י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
בַּגּוֹיִם֮ |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נִשְׁבּוּ־ |
niš·bū- |
they shall be carried captives |
H7617 |
Verb |
שָׁם֒ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֜רְתִּי |
niš·bar·tî |
I am broken |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּ֣ם |
lib·bām |
heart |
H3820 |
Noun |
הַזּוֹנֶ֗ה |
haz·zō·w·neh |
their whorish |
H2181 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
סָר֙ |
sār |
has departed |
H5493 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from |
H5921 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and with |
H854 |
Prep |
עֵֽינֵיהֶ֔ם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
הַזֹּנ֕וֹת |
haz·zō·nō·wṯ |
that go whoring |
H2181 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
וְנָקֹ֙טּוּ֙ |
wə·nā·qōṭ·ṭū |
and they shall loathe |
H6962 |
Verb |
בִּפְנֵיהֶ֔ם |
bip̄·nê·hem |
themselves |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
הָֽרָעוֹת֙ |
hā·rā·‘ō·wṯ |
the evils |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֔וּ |
‘ā·śū |
they have committed |
H6213 |
Verb |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
for all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
their abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 6:10) |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
in vain |
H413 |
Prep |
חִנָּם֙ |
ḥin·nām |
.. .. .. |
H2600 |
Adv |
דִּבַּ֔רְתִּי |
dib·bar·tî |
[and that] said |
H1696 |
Verb |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that I would do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הָרָעָ֥ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 6:11) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
הַכֵּ֨ה |
hak·kêh |
strike |
H5221 |
Verb |
בְכַפְּךָ֜ |
ḇə·ḵap·pə·ḵā |
with your hand |
H3709 |
Noun |
וּרְקַ֤ע |
ū·rə·qa‘ |
and stamp |
H7554 |
Verb |
בְּרַגְלְךָ֙ |
bə·raḡ·lə·ḵā |
with your foot |
H7272 |
Noun |
וֶֽאֱמָר־ |
we·’ĕ·mār- |
and say |
H559 |
Verb |
אָ֔ח |
’āḥ |
Alas |
H253 |
Inj |
אֶ֛ל |
’el |
for |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲב֥וֹת |
tō·w·‘ă·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
רָע֖וֹת |
rā·‘ō·wṯ |
evil |
H7451 |
Adj |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֗ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
בַּחֶ֛רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֥ב |
bā·rā·‘āḇ |
by the famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדֶּ֖בֶר |
ū·ḇad·de·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
יִפֹּֽלוּ |
yip·pō·lū |
they shall fall |
H5307 |
Verb |