| וַיַּ֛חַץ |
|
way·ya·ḥaṣ
|
| And he divided |
|
H2673
|
| Verb |
| שְׁלֹשׁ־ |
|
šə·lōš-
|
| the three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| הָאִ֖ישׁ |
|
hā·’îš
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
|
šə·lō·šāh
|
| [into] three |
|
H7969
|
| Noun |
| רָאשִׁ֑ים |
|
rā·šîm
|
| companies |
|
H7218
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֨ן |
|
way·yit·tên
|
| and he put |
|
H5414
|
| Verb |
| שׁוֹפָר֤וֹת |
|
šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
| a trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| into the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| כֻּלָּם֙ |
|
kul·lām
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| וְכַדִּ֣ים |
|
wə·ḵad·dîm
|
| and pitchers |
|
H3537
|
| Noun |
| רֵקִ֔ים |
|
rê·qîm,
|
| with empty |
|
H7386
|
| Adj |
| וְלַפִּדִ֖ים |
|
wə·lap·pi·ḏîm
|
| and lamps |
|
H3940
|
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| inside |
|
H8432
|
| Noun |
| הַכַּדִּֽים |
|
hak·kad·dîm
|
| the pitchers |
|
H3537
|
| Noun |
| וַיִּתְּנוּ־ |
|
way·yit·tə·nū-
|
| And they gave |
|
H5414
|
| Verb |
| שִׁבְעִ֣ים |
|
šiḇ·‘îm
|
| seventy |
|
H7657
|
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
|
ke·sep̄
|
| [pieces] of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| מִבֵּ֖ית |
|
mib·bêṯ
|
| from the house |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּרִ֑ית |
|
bə·rîṯ
|
| of Baal-berith |
|
H1170
|
| Noun |
| וַיִּשְׂכֹּ֨ר |
|
way·yiś·kōr
|
| and hired |
|
H7936
|
| Verb |
| אֲבִימֶ֗לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| with which Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֤ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| persons |
|
H582
|
| Noun |
| רֵיקִים֙ |
|
rê·qîm
|
| vain |
|
H7386
|
| Adj |
| וּפֹ֣חֲזִ֔ים |
|
ū·p̄ō·ḥă·zîm
|
| and light |
|
H6348
|
| Verb |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and that followed |
|
H1980
|
| Verb |
| אַחֲרָֽיו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| .. .. .. |
|
H310
|
| Adv |
| וַיִּבְרַ֤ח |
|
way·yiḇ·raḥ
|
| Then fled |
|
H1272
|
| Verb |
| יִפְתָּח֙ |
|
yip̄·tāḥ
|
| Jephthah |
|
H3316
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| from |
|
H6440
|
| Noun |
| אֶחָ֔יו |
|
’e·ḥāw
|
| his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| ט֑וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| of Tob |
|
H2897
|
| Noun |
| וַיִּֽתְלַקְּט֤וּ |
|
way·yiṯ·laq·qə·ṭū
|
| and there were gathered |
|
H3950
|
| Verb |
| יִפְתָּח֙ |
|
yip̄·tāḥ
|
| Jephthah |
|
H3316
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| רֵיקִ֔ים |
|
rê·qîm,
|
| vain |
|
H7386
|
| Adj |
| וַיֵּצְא֖וּ |
|
way·yê·ṣə·’ū
|
| and went out |
|
H3318
|
| Verb |
| עִמּֽוֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |