| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| [man] said |
|
H559
|
| Verb |
| עָ֭צֵל |
|
‘ā·ṣêl
|
| The slothful |
|
H6102
|
| Adj |
| אֲרִ֣י |
|
’ă·rî
|
| [There is] a lion |
|
H738
|
| Noun |
| בַח֑וּץ |
|
ḇa·ḥūṣ
|
| outside |
|
H2351
|
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in |
|
H8432
|
| Noun |
| רְ֝חֹב֗וֹת |
|
rə·ḥō·ḇō·wṯ
|
| the streets |
|
H7339
|
| Noun |
| אֵֽרָצֵֽחַ |
|
’ê·rā·ṣê·aḥ
|
| I shall be slain |
|
H7523
|
| Verb |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| [man] said |
|
H559
|
| Verb |
| עָ֭צֵל |
|
‘ā·ṣêl
|
| The slothful |
|
H6102
|
| Adj |
| שַׁ֣חַל |
|
ša·ḥal
|
| [There is] a lion |
|
H7826
|
| Noun |
| בַּדָּ֑רֶךְ |
|
bad·dā·reḵ
|
| in the road |
|
H1870
|
| Noun |
| אֲ֝רִ֗י |
|
’ă·rî,
|
| a lion |
|
H738
|
| Noun |
| בֵּ֣ין |
|
bên
|
| [is] in |
|
H996
|
| Prep |
| הָרְחֹבֽוֹת |
|
hā·rə·ḥō·ḇō·wṯ
|
| the streets |
|
H7339
|
| Noun |
| אֲרִי־ |
|
’ă·rî-
|
| lion |
|
H738
|
| Noun |
| נֹ֭הֵם |
|
nō·hêm
|
| [As] a roaring |
|
H5098
|
| Verb |
| וְדֹ֣ב |
|
wə·ḏōḇ
|
| and bear |
|
H1677
|
| Noun |
| שׁוֹקֵ֑ק |
|
šō·w·qêq
|
| a ranging |
|
H8264
|
| Verb |
| מֹשֵׁ֥ל |
|
mō·šêl
|
| ruler |
|
H4910
|
| Verb |
| רָ֝שָׁ֗ע |
|
rā·šā‘
|
| [so is] a wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| עַם־ |
|
‘am-
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |