| (Job 10:18) |
| וְלָ֣מָּה |
| wə·lām·māh |
| and Why |
| H4100 |
| Pro |
| מֵ֭רֶחֶם |
| mê·re·ḥem |
| out of the womb |
| H7358 |
| Noun |
| הֹצֵאתָ֑נִי |
| hō·ṣê·ṯā·nî |
| then have you brought me forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶ֝גְוַ֗ע |
| ’eḡ·wa‘ |
| Oh that I had given up the ghost |
| H1478 |
| Verb |
| וְעַ֣יִן |
| wə·‘a·yin |
| and eye |
| H5869 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִרְאֵֽנִי |
| ṯir·’ê·nî |
| do had seen |
| H7200 |
| Verb |
| (Job 24:20) |
| יִשְׁכָּ֘חֵ֤הוּ |
| yiš·kā·ḥê·hū |
| shall forget |
| H7911 |
| Verb |
| רֶ֨חֶם ׀ |
| re·ḥem |
| The womb |
| H7358 |
| Noun |
| מְתָ֘ק֤וֹ |
| mə·ṯā·qōw |
| shall feed sweetly him |
| H4988 |
| Verb |
| רִמָּ֗ה |
| rim·māh |
| The worm |
| H7415 |
| Noun |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּכֵ֑ר |
| yiz·zā·ḵêr |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| וַתִּשָּׁבֵ֖ר |
| wat·tiš·šā·ḇêr |
| and shall be broken |
| H7665 |
| Verb |
| כָּעֵ֣ץ |
| kā·‘êṣ |
| as a tree |
| H6086 |
| Noun |
| עַוְלָֽה |
| ‘aw·lāh |
| wickedness |
| H5766 |
| Noun |
| (Job 31:15) |
| הֲֽ֝לֹא־ |
| hălō- |
| not me |
| H3808 |
| Adv |
| בַ֭בֶּטֶן |
| ḇab·be·ṭen |
| in the womb |
| H990 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֣נִי |
| ‘ō·śê·nî |
| he who made |
| H6213 |
| Verb |
| עָשָׂ֑הוּ |
| ‘ā·śā·hū |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ |
| way·ḵu·nen·nū |
| and fashion us |
| H3559 |
| Verb |
| בָּרֶ֥חֶם |
| bā·re·ḥem |
| in the womb |
| H7358 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| him? and did not one |
| H259 |
| Adj |