| (Exodus 6:9) |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| they listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִקֹּ֣צֶר |
| miq·qō·ṣer |
| from [their] despondency |
| H7115 |
| Noun |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ, |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וּמֵעֲבֹדָ֖ה |
| ū·mê·‘ă·ḇō·ḏāh |
| and slavery |
| H5656 |
| Noun |
| קָשָֽׁה |
| qā·šāh |
| cruel |
| H7186 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 10:13) |
| וַיֵּ֨ט |
| way·yêṭ |
| And stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּהוּ֮ |
| maṭ·ṭê·hū |
| his staff |
| H4294 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| and the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִהַ֤ג |
| ni·haḡ |
| brought |
| H5090 |
| Verb |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| a wind |
| H7307 |
| Noun |
| קָדִים֙ |
| qā·ḏîm |
| east |
| H6921 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the land |
| H776 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלָּ֑יְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַבֹּ֣קֶר |
| hab·bō·qer |
| when morning |
| H1242 |
| Noun |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| וְר֙וּחַ֙ |
| wə·rū·aḥ |
| then the wind |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִ֔ים |
| haq·qā·ḏîm |
| east |
| H6921 |
| Noun |
| נָשָׂ֖א |
| nā·śā |
| brought |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַרְבֶּֽה |
| hā·’ar·beh |
| the locusts |
| H697 |
| Noun |
| (Exodus 10:13) |
| וַיֵּ֨ט |
| way·yêṭ |
| And stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּהוּ֮ |
| maṭ·ṭê·hū |
| his staff |
| H4294 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| and the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִהַ֤ג |
| ni·haḡ |
| brought |
| H5090 |
| Verb |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| a wind |
| H7307 |
| Noun |
| קָדִים֙ |
| qā·ḏîm |
| east |
| H6921 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the land |
| H776 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלָּ֑יְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַבֹּ֣קֶר |
| hab·bō·qer |
| when morning |
| H1242 |
| Noun |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| וְר֙וּחַ֙ |
| wə·rū·aḥ |
| then the wind |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִ֔ים |
| haq·qā·ḏîm |
| east |
| H6921 |
| Noun |
| נָשָׂ֖א |
| nā·śā |
| brought |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַרְבֶּֽה |
| hā·’ar·beh |
| the locusts |
| H697 |
| Noun |
| (Exodus 10:19) |
| וַיַּהֲפֹ֨ךְ |
| way·ya·hă·p̄ōḵ |
| And turned |
| H2015 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| יָם֙ |
| yām |
| from the west |
| H3220 |
| Noun |
| חָזָ֣ק |
| ḥā·zāq |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| mighty |
| H3966 |
| Adj |
| וַיִּשָּׂא֙ |
| way·yiś·śā |
| and took away |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אַרְבֶּ֔ה |
| hā·’ar·beh |
| the locusts |
| H697 |
| Noun |
| וַיִּתְקָעֵ֖הוּ |
| way·yiṯ·qā·‘ê·hū |
| and cast them |
| H8628 |
| Verb |
| יָ֣מָּה |
| yām·māh |
| into the Sea |
| H3220 |
| Noun |
| סּ֑וּף |
| sūp̄ |
| Red |
| H5488 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁאַר֙ |
| niš·’ar |
| there remained |
| H7604 |
| Verb |
| אַרְבֶּ֣ה |
| ’ar·beh |
| locust |
| H697 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the territory |
| H1366 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Exodus 14:21) |
| וַיֵּ֨ט |
| way·yêṭ |
| And stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדוֹ֮ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּם֒ |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַיּ֣וֹלֶךְ |
| way·yō·w·leḵ |
| and caused to go back |
| H1980 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֠יָּם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| בְּר֨וּחַ |
| bə·rū·aḥ |
| with a wind |
| H7307 |
| Noun |
| קָדִ֤ים |
| qā·ḏîm |
| east |
| H6921 |
| Noun |
| עַזָּה֙ |
| ‘az·zāh |
| strong |
| H5794 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֔יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| that night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and made |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לֶחָרָבָ֑ה |
| le·ḥā·rā·ḇāh |
| into dry [land] |
| H2724 |
| Noun |
| וַיִּבָּקְע֖וּ |
| way·yib·bā·qə·‘ū |
| and were divided |
| H1234 |
| Verb |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Exodus 15:8) |
| וּבְר֤וּחַ |
| ū·ḇə·rū·aḥ |
| and with the blast |
| H7307 |
| Noun |
| אַפֶּ֙יךָ֙ |
| ’ap·pe·ḵā |
| of your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| נֶ֣עֶרְמוּ |
| ne·‘er·mū |
| were gathered together |
| H6192 |
| Verb |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| נִצְּב֥וּ |
| niṣ·ṣə·ḇū |
| stood upright |
| H5324 |
| Verb |
| כְמוֹ־ |
| ḵə·mōw- |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| נֵ֖ד |
| nêḏ |
| a heap |
| H5067 |
| Noun |
| נֹזְלִ֑ים |
| nō·zə·lîm |
| the floods |
| H5140 |
| Verb |
| קָֽפְא֥וּ |
| qā·p̄ə·’ū |
| were congealed |
| H7087 |
| Verb |
| תְהֹמֹ֖ת |
| ṯə·hō·mōṯ |
| the depths |
| H8415 |
| Noun |
| בְּלֶב־ |
| bə·leḇ- |
| in the heart |
| H3820 |
| Noun |
| יָֽם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Exodus 15:10) |
| נָשַׁ֥פְתָּ |
| nā·šap̄·tā |
| you blew |
| H5398 |
| Verb |
| בְרוּחֲךָ֖ |
| ḇə·rū·ḥă·ḵā |
| with Your wind |
| H7307 |
| Noun |
| כִּסָּ֣מוֹ |
| kis·sā·mōw |
| covered them |
| H3680 |
| Verb |
| יָ֑ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| צָֽלֲלוּ֙ |
| ṣā·lă·lū |
| they sank |
| H6749 |
| Verb |
| כַּֽעוֹפֶ֔רֶת |
| ka·‘ō·w·p̄e·reṯ |
| as lead |
| H5777 |
| Noun |
| בְּמַ֖יִם |
| bə·ma·yim |
| in the waters |
| H4325 |
| Noun |
| אַדִּירִֽים |
| ’ad·dî·rîm |
| mighty |
| H117 |
| Adj |
| (Exodus 28:3) |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| תְּדַבֵּר֙ |
| tə·ḏab·bêr |
| shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חַכְמֵי־ |
| ḥaḵ·mê- |
| the wise |
| H2450 |
| Adj |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| מִלֵּאתִ֖יו |
| mil·lê·ṯîw |
| I have filled with |
| H4390 |
| Verb |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| with the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חָכְמָ֑ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְעָשׂ֞וּ |
| wə·‘ā·śū |
| that they may make |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֧י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לְקַדְּשׁ֖וֹ |
| lə·qad·də·šōw |
| to sanctify him |
| H6942 |
| Verb |
| לְכַהֲנוֹ־ |
| lə·ḵa·hă·nōw- |
| that he may minister as priest |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| unto Me |
| H |
| Prep |
| (Exodus 31:3) |
| וָאֲמַלֵּ֥א |
| wā·’ă·mal·lê |
| And I have filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| with the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בְּחָכְמָ֛ה |
| bə·ḥā·ḵə·māh |
| in wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּבִתְבוּנָ֥ה |
| ū·ḇiṯ·ḇū·nāh |
| and in understanding |
| H8394 |
| Noun |
| וּבְדַ֖עַת |
| ū·ḇə·ḏa·‘aṯ |
| and in knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in all manner |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
| mə·lā·ḵāh |
| of craftmanship |
| H4399 |
| Noun |
| (Exodus 35:21) |
| וַיָּבֹ֕אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who [was] |
| H834 |
| Prt |
| נְשָׂא֣וֹ |
| nə·śā·’ōw |
| stirred up |
| H5375 |
| Verb |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| in heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְכֹ֡ל |
| wə·ḵōl |
| and every one |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נָדְבָ֨ה |
| nā·ḏə·ḇāh |
| made willing |
| H5068 |
| Verb |
| רוּח֜וֹ |
| rū·ḥōw |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הֵ֠בִיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֨ת |
| tə·rū·maṯ |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִמְלֶ֨אכֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| for the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵד֙ |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבֹ֣דָת֔וֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| its service |
| H5656 |
| Noun |
| וּלְבִגְדֵ֖י |
| ū·lə·ḇiḡ·ḏê |
| and for the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 35:31) |
| וַיְמַלֵּ֥א |
| way·mal·lê |
| And he has filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| with the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בְּחָכְמָ֛ה |
| bə·ḥā·ḵə·māh |
| in wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בִּתְבוּנָ֥ה |
| biṯ·ḇū·nāh |
| in understanding |
| H8394 |
| Noun |
| וּבְדַ֖עַת |
| ū·ḇə·ḏa·‘aṯ |
| and in knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in all manner |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
| mə·lā·ḵāh |
| of craftmanship |
| H4399 |
| Noun |