(Jeremiah 49:36) |
וְזֵ֣רִתִ֔ים |
wə·zê·ri·ṯîm |
and will scatter them |
H2219 |
Verb |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
toward all |
H3605 |
Noun |
הָרֻח֣וֹת |
hā·ru·ḥō·wṯ |
winds |
H7307 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
הַגּ֔וֹי |
hag·gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w |
do come |
H935 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
נִדְּחֵ֥י |
nid·də·ḥê |
the outcasts |
H5080 |
Verb |
[עֹולָם |
[‘ō·w·lām |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֵילָֽם |
(‘ê·lām |
of Elam |
H5867 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְהֵבֵאתִ֨י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
And will I bring |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
עֵילָ֜ם |
‘ê·lām |
Elam |
H5867 |
Noun |
אַרְבַּ֣ע |
’ar·ba‘ |
the four |
H702 |
Noun |
רוּח֗וֹת |
rū·ḥō·wṯ, |
winds |
H7307 |
Noun |
מֵֽאַרְבַּע֙ |
mê·’ar·ba‘ |
From the four |
H702 |
Noun |
קְצ֣וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
quarters |
H7098 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
(Jeremiah 49:36) |
וְהֵבֵאתִ֨י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
And will I bring |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
עֵילָ֜ם |
‘ê·lām |
Elam |
H5867 |
Noun |
אַרְבַּ֣ע |
’ar·ba‘ |
the four |
H702 |
Noun |
רוּח֗וֹת |
rū·ḥō·wṯ, |
winds |
H7307 |
Noun |
מֵֽאַרְבַּע֙ |
mê·’ar·ba‘ |
From the four |
H702 |
Noun |
קְצ֣וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
quarters |
H7098 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְזֵ֣רִתִ֔ים |
wə·zê·ri·ṯîm |
and will scatter them |
H2219 |
Verb |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
toward all |
H3605 |
Noun |
הָרֻח֣וֹת |
hā·ru·ḥō·wṯ |
winds |
H7307 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
הַגּ֔וֹי |
hag·gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w |
do come |
H935 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
נִדְּחֵ֥י |
nid·də·ḥê |
the outcasts |
H5080 |
Verb |
[עֹולָם |
[‘ō·w·lām |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֵילָֽם |
(‘ê·lām |
of Elam |
H5867 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Jeremiah 51:1) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מֵעִ֣יר |
mê·‘îr |
I will raise up |
H5782 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
Babylon |
H894 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
And against |
H413 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֖י |
yō·šə·ḇê |
those who dwell |
H3427 |
Verb |
לֵ֣ב |
lêḇ |
in the middle |
H3820 |
Noun |
קָמָ֑י |
qā·māy |
of those who rise up |
H6965 |
Verb |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
מַשְׁחִֽית |
maš·ḥîṯ |
of a destroyer |
H7843 |
Verb |
(Jeremiah 51:11) |
הָבֵ֣רוּ |
hā·ḇê·rū |
Make bright |
H1305 |
Verb |
הַחִצִּים֮ |
ha·ḥiṣ·ṣîm |
the arrows |
H2671 |
Noun |
מִלְא֣וּ |
mil·’ū |
gather |
H4390 |
Verb |
הַשְּׁלָטִים֒ |
haš·šə·lā·ṭîm |
the shields |
H7982 |
Noun |
הֵעִ֣יר |
hê·‘îr |
has raised up |
H5782 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
מָדַ֔י |
mā·ḏay |
of the Medes |
H4074 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בָּבֶ֥ל |
bā·ḇel |
[is] Babylon |
H894 |
Noun |
מְזִמָּת֖וֹ |
mə·zim·mā·ṯōw |
his device |
H4209 |
Noun |
לְהַשְׁחִיתָ֑הּ |
lə·haš·ḥî·ṯāh |
to destroy |
H7843 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נִקְמַ֤ת |
niq·maṯ |
[is] the vengeance |
H5360 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הִ֔יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
נִקְמַ֖ת |
niq·maṯ |
[is] the vengeance |
H5360 |
Noun |
הֵיכָלֽוֹ |
hê·ḵā·lōw |
of his temple |
H1964 |
Noun |
(Jeremiah 51:16) |
לְק֨וֹל |
lə·qō·wl |
[his] voice |
H6963 |
Noun |
תִּתּ֜וֹ |
tit·tōw |
When he utters |
H5414 |
Verb |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
[there is] a multitude |
H1995 |
Noun |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
of waters |
H4325 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֔יִם |
baš·šā·ma·yim |
in the heavens |
H8064 |
Noun |
וַיַּ֥עַל |
way·ya·‘al |
and to ascend |
H5927 |
Verb |
נְשִׂאִ֖ים |
nə·śi·’îm |
he causes the vapors |
H5387 |
Noun |
מִקְצֵה־ |
miq·ṣêh- |
from the end |
H7097 |
Noun |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
בְּרָקִ֤ים |
bə·rā·qîm |
lightning |
H1300 |
Noun |
לַמָּטָר֙ |
lam·mā·ṭār |
for the rain |
H4306 |
Noun |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
he makes |
H6213 |
Verb |
וַיֹּ֥צֵא |
way·yō·ṣê |
and brings forth |
H3318 |
Verb |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
מֵאֹצְרֹתָֽיו |
mê·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
from His storehouses |
H214 |
Noun |
(Jeremiah 51:17) |
נִבְעַ֤ר |
niḇ·‘ar |
is brutish |
H1197 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
מִדַּ֔עַת |
mid·da·‘aṯ |
of knowledge |
H1847 |
Noun |
הֹבִ֥ישׁ |
hō·ḇîš |
is confounded |
H3001 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
צֹרֵ֖ף |
ṣō·rêp̄ |
founder |
H6884 |
Verb |
מִפָּ֑סֶל |
mip·pā·sel |
by his idols |
H6459 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֥קֶר |
še·qer |
[is] falsehood |
H8267 |
Noun |
נִסְכּ֖וֹ |
nis·kōw |
his molten image |
H5262 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
[there is] breath |
H7307 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
in |
H |
Prep |
(Jeremiah 52:23) |
וַיִּֽהְיוּ֙ |
way·yih·yū |
there were |
H1961 |
Verb |
הָֽרִמֹּנִ֔ים |
hā·rim·mō·nîm |
pomegranates |
H7416 |
Noun |
תִּשְׁעִ֥ים |
tiš·‘îm |
ninety |
H8673 |
Noun |
וְשִׁשָּׁ֖ה |
wə·šiš·šāh |
and six |
H8337 |
Noun |
ר֑וּחָה |
rū·ḥāh; |
on a side |
H7307 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרִמּוֹנִ֥ים |
hā·rim·mō·w·nîm |
the pomegranates [were] |
H7416 |
Noun |
מֵאָ֛ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַשְּׂבָכָ֖ה |
haś·śə·ḇā·ḵāh |
the network |
H7639 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Lamentations 4:20) |
ר֤וּחַ |
rū·aḥ |
The breath |
H7307 |
Noun |
אַפֵּ֙ינוּ֙ |
’ap·pê·nū |
of our nostrils |
H639 |
Noun |
מְשִׁ֣יחַ |
mə·šî·aḥ |
the anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נִלְכַּ֖ד |
nil·kaḏ |
was taken |
H3920 |
Verb |
בִּשְׁחִיתוֹתָ֑ם |
biš·ḥî·ṯō·w·ṯām |
in their pits |
H7825 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
Of whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֔רְנוּ |
’ā·mar·nū |
we said |
H559 |
Verb |
בְּצִלּ֖וֹ |
bə·ṣil·lōw |
Under his shadow |
H6738 |
Noun |
נִֽחְיֶ֥ה |
niḥ·yeh |
we shall live |
H2421 |
Verb |
בַגּוֹיִֽם |
ḇag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 1:4) |
וָאֵ֡רֶא |
wā·’ê·re |
And I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
ר֨וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
סְעָרָ֜ה |
sə·‘ā·rāh |
a storm |
H5591 |
Noun |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
came |
H935 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצָּפ֗וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
עָנָ֤ן |
‘ā·nān |
a cloud |
H6051 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וְאֵ֣שׁ |
wə·’êš |
and a fire |
H784 |
Noun |
מִתְלַקַּ֔חַת |
miṯ·laq·qa·ḥaṯ |
enfolding itself |
H3947 |
Verb |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and a brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to [was] |
H |
Prep |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
about it |
H5439 |
Subst |
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ |
ū·mit·tō·w·ḵāh |
and out of the middle |
H8432 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
thereof as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַ֖ל |
ha·ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
(Ezekiel 1:12) |
וְאִ֛ישׁ |
wə·’îš |
and every one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
straight |
H413 |
Prep |
עֵ֥בֶר |
‘ê·ḇer |
straight |
H5676 |
Noun |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
forward |
H6440 |
Noun |
יֵלֵ֑כוּ |
yê·lê·ḵū |
they went |
H1980 |
Verb |
אֶ֣ל |
’el |
wherever |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
was |
H1961 |
Verb |
שָׁ֨מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
הָר֤וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
they went |
H1980 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִסַּ֖בּוּ |
yis·sab·bū |
do they turned |
H5437 |
Verb |
בְּלֶכְתָּֽן |
bə·leḵ·tān |
as they went |
H1980 |
Verb |
(Ezekiel 1:20) |
עַ֣ל |
‘al |
Wherever |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
was |
H1961 |
Verb |
שָּׁ֨ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָר֤וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
they went |
H1980 |
Verb |
שָׁ֥מָּה |
šām·māh |
in that direction |
H8033 |
Adv |
הָר֖וּחַ |
hā·rū·aḥ |
[was their] spirit |
H7307 |
Noun |
לָלֶ֑כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
and the wheels |
H212 |
Noun |
יִנָּשְׂאוּ֙ |
yin·nā·śə·’ū |
were lifted up |
H5375 |
Verb |
לְעֻמָּתָ֔ם |
lə·‘um·mā·ṯām |
over against |
H5980 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
הַחַיָּ֖ה |
ha·ḥay·yāh |
of the living creature [was] |
H2416 |
Adj |
בָּאוֹפַנִּֽים |
bā·’ō·w·p̄an·nîm |
in the wheels |
H212 |
Noun |
(Ezekiel 1:20) |
עַ֣ל |
‘al |
Wherever |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
was |
H1961 |
Verb |
שָּׁ֨ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָר֤וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
they went |
H1980 |
Verb |
שָׁ֥מָּה |
šām·māh |
in that direction |
H8033 |
Adv |
הָר֖וּחַ |
hā·rū·aḥ |
[was their] spirit |
H7307 |
Noun |
לָלֶ֑כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
and the wheels |
H212 |
Noun |
יִנָּשְׂאוּ֙ |
yin·nā·śə·’ū |
were lifted up |
H5375 |
Verb |
לְעֻמָּתָ֔ם |
lə·‘um·mā·ṯām |
over against |
H5980 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
הַחַיָּ֖ה |
ha·ḥay·yāh |
of the living creature [was] |
H2416 |
Adj |
בָּאוֹפַנִּֽים |
bā·’ō·w·p̄an·nîm |
in the wheels |
H212 |
Noun |
(Ezekiel 1:20) |
עַ֣ל |
‘al |
Wherever |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
was |
H1961 |
Verb |
שָּׁ֨ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָר֤וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
they went |
H1980 |
Verb |
שָׁ֥מָּה |
šām·māh |
in that direction |
H8033 |
Adv |
הָר֖וּחַ |
hā·rū·aḥ |
[was their] spirit |
H7307 |
Noun |
לָלֶ֑כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
and the wheels |
H212 |
Noun |
יִנָּשְׂאוּ֙ |
yin·nā·śə·’ū |
were lifted up |
H5375 |
Verb |
לְעֻמָּתָ֔ם |
lə·‘um·mā·ṯām |
over against |
H5980 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
הַחַיָּ֖ה |
ha·ḥay·yāh |
of the living creature [was] |
H2416 |
Adj |
בָּאוֹפַנִּֽים |
bā·’ō·w·p̄an·nîm |
in the wheels |
H212 |
Noun |
(Ezekiel 1:21) |
בְּלֶכְתָּ֣ם |
bə·leḵ·tām |
When those went |
H1980 |
Verb |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
went |
H1980 |
Verb |
וּבְעָמְדָ֖ם |
ū·ḇə·‘ā·mə·ḏām |
when those stood |
H5975 |
Verb |
יַֽעֲמֹ֑דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū |
[these] stood |
H5975 |
Verb |
וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞ם |
ū·ḇə·hin·nā·śə·’ām |
when those were lifted up |
H5375 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
יִנָּשְׂא֤וּ |
yin·nā·śə·’ū |
were lifted up |
H5375 |
Verb |
הָאֽוֹפַנִּים֙ |
hā·’ō·w·p̄an·nîm |
the wheels |
H212 |
Noun |
לְעֻמָּתָ֔ם |
lə·‘um·mā·ṯām |
over against |
H5980 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
הַחַיָּ֖ה |
ha·ḥay·yāh |
of the living creature [was] |
H2416 |
Adj |
בָּאוֹפַנִּֽים |
bā·’ō·w·p̄an·nîm |
in the wheels |
H212 |
Noun |
(Ezekiel 2:2) |
וַתָּ֧בֹא |
wat·tā·ḇō |
and entered |
H935 |
Verb |
בִ֣י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
ר֗וּחַ |
rū·aḥ, |
the spirit |
H7307 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
into me when |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
he spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וַתַּעֲמִדֵ֖נִי |
wat·ta·‘ă·mi·ḏê·nî |
and set |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַגְלָ֑י |
raḡ·lāy |
my feet |
H7272 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֕ע |
wā·’eš·ma‘ |
that I heard him |
H8085 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִדַּבֵּ֥ר |
mid·dab·bêr |
that spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 3:12) |
וַתִּשָּׂאֵ֣נִי |
wat·tiś·śā·’ê·nî |
Then took me up |
H5375 |
Verb |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ, |
the spirit |
H7307 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֣ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
behind me |
H310 |
Adv |
ק֖וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
רַ֣עַשׁ |
ra·‘aš |
rushing |
H7494 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
of a great |
H1419 |
Adj |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
[saying] Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמְּקוֹמֽוֹ |
mim·mə·qō·w·mōw |
in His place |
H4725 |
Noun |
(Ezekiel 3:14) |
וְר֥וּחַ |
wə·rū·aḥ |
so the spirit |
H7307 |
Noun |
נְשָׂאַ֖תְנִי |
nə·śā·’aṯ·nî |
lifted me up |
H5375 |
Verb |
וַתִּקָּחֵ֑נִי |
wat·tiq·qā·ḥê·nî |
and took me away |
H3947 |
Verb |
וָאֵלֵ֥ךְ |
wā·’ê·lêḵ |
and I went |
H1980 |
Verb |
מַר֙ |
mar |
in bitterness |
H4751 |
Adj |
בַּחֲמַ֣ת |
ba·ḥă·maṯ |
in the rage |
H2534 |
Noun |
רוּחִ֔י |
rū·ḥî, |
of my spirit |
H7307 |
Noun |
וְיַד־ |
wə·yaḏ- |
but the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
חָזָֽקָה |
ḥā·zā·qāh |
was strong |
H2388 |
Verb |
(Ezekiel 3:14) |
וְר֥וּחַ |
wə·rū·aḥ |
so the spirit |
H7307 |
Noun |
נְשָׂאַ֖תְנִי |
nə·śā·’aṯ·nî |
lifted me up |
H5375 |
Verb |
וַתִּקָּחֵ֑נִי |
wat·tiq·qā·ḥê·nî |
and took me away |
H3947 |
Verb |
וָאֵלֵ֥ךְ |
wā·’ê·lêḵ |
and I went |
H1980 |
Verb |
מַר֙ |
mar |
in bitterness |
H4751 |
Adj |
בַּחֲמַ֣ת |
ba·ḥă·maṯ |
in the rage |
H2534 |
Noun |
רוּחִ֔י |
rū·ḥî, |
of my spirit |
H7307 |
Noun |
וְיַד־ |
wə·yaḏ- |
but the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
חָזָֽקָה |
ḥā·zā·qāh |
was strong |
H2388 |
Verb |
(Ezekiel 3:24) |
וַתָּבֹא־ |
wat·tā·ḇō- |
and entered |
H935 |
Verb |
בִ֣י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ, |
Then the spirit |
H7307 |
Noun |
וַתַּעֲמִדֵ֖נִי |
wat·ta·‘ă·mi·ḏê·nî |
and set |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַגְלָ֑י |
raḡ·lāy |
my feet |
H7272 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֤ר |
way·ḏab·bêr |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֹתִי֙ |
’ō·ṯî |
with me |
H854 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בֹּ֥א |
bō |
Go |
H935 |
Verb |
הִסָּגֵ֖ר |
his·sā·ḡêr |
shut |
H5462 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
inside |
H8432 |
Noun |
בֵּיתֶֽךָ |
bê·ṯe·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 5:2) |
שְׁלִשִׁ֗ית |
šə·li·šîṯ |
a third part |
H7992 |
Adj |
בָּא֤וּר |
bā·’ūr |
in the fire |
H217 |
Noun |
תַּבְעִיר֙ |
taḇ·‘îr |
you shall burn |
H1197 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
at the center |
H8432 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
כִּמְלֹ֖את |
kim·lōṯ |
are fulfilled |
H4390 |
Verb |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
when the days |
H3117 |
Noun |
הַמָּצ֑וֹר |
ham·mā·ṣō·wr |
of the siege |
H4692 |
Noun |
וְלָֽקַחְתָּ֣ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׁלִשִׁ֗ית |
haš·šə·li·šîṯ |
a third part |
H7992 |
Adj |
תַּכֶּ֤ה |
tak·keh |
strike |
H5221 |
Verb |
בַחֶ֙רֶב֙ |
ḇa·ḥe·reḇ |
it with a knife |
H2719 |
Noun |
סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·hā |
about |
H5439 |
Subst |
וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
תִּזְרֶ֣ה |
tiz·reh |
you shall scatter |
H2219 |
Verb |
לָר֔וּחַ |
lā·rū·aḥ, |
to the wind |
H7307 |
Noun |
וְחֶ֖רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָרִ֥יק |
’ā·rîq |
I will draw out |
H7324 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |