| יְהֹוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶ֤רֶךְ |
|
’e·reḵ
|
| [is] slow |
|
H750
|
| Adj |
| אַפַּ֙יִם֙ |
|
’ap·pa·yim
|
| to anger |
|
H639
|
| Noun |
| [וּגְדֹול־ |
|
[ū·ḡə·ḏō·wl-
|
| - |
|
H
|
|
| (וּגְדָל־ |
|
(ū·ḡə·ḏāl-
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| כֹּ֔חַ |
|
kō·aḥ
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וְנַקֵּ֖ה |
|
wə·naq·qêh
|
| and will at all acquit |
|
H5352
|
| Verb |
| יְנַקֶּ֑ה |
|
yə·naq·qeh
|
| do acquit |
|
H5352
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| [the wicked] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּסוּפָ֤ה |
|
bə·sū·p̄āh
|
| In whirlwind |
|
H5492
|
| Noun |
| וּבִשְׂעָרָה֙ |
|
ū·ḇiś·‘ā·rāh
|
| and in the storm |
|
H8183
|
| Noun |
| דַּרְכּ֔וֹ |
|
dar·kōw
|
| has his way |
|
H1870
|
| Noun |
| וְעָנָ֖ן |
|
wə·‘ā·nān
|
| and the clouds [are] |
|
H6051
|
| Noun |
| אֲבַ֥ק |
|
’ă·ḇaq
|
| the dust |
|
H80
|
| Noun |
| רַגְלָֽיו |
|
raḡ·lāw.
|
| of his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| הֶהָרִ֜ים |
|
he·hā·rîm
|
| the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| רַגְלֵ֤י |
|
raḡ·lê
|
| the feet |
|
H7272
|
| Noun |
| מְבַשֵּׂר֙ |
|
mə·ḇaś·śêr
|
| of him who brings |
|
H1319
|
| Verb |
| מַשְׁמִ֣יעַ |
|
maš·mî·a‘
|
| that publishes |
|
H8085
|
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
|
šā·lō·wm
|
| peace |
|
H7965
|
| Noun |
| חָגִּ֧י |
|
ḥāg·gî
|
| keep |
|
H2287
|
| Verb |
| יְהוּדָ֛ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| O Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| חַגַּ֖יִךְ |
|
ḥag·ga·yiḵ
|
| your solemn feasts |
|
H2282
|
| Noun |
| שַׁלְּמִ֣י |
|
šal·lə·mî
|
| perform |
|
H7999
|
| Verb |
| נְדָרָ֑יִךְ |
|
nə·ḏā·rā·yiḵ
|
| your vows |
|
H5088
|
| Noun |
| יוֹסִ֥יף |
|
yō·w·sîp̄
|
| more |
|
H3254
|
| Verb |
| ע֛וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| .. .. .. |
|
H5750
|
| Subst |
| [לַעֲבֹור־ |
|
[la·‘ă·ḇō·wr-
|
| - |
|
H
|
|
| (לַֽעֲבָר־ |
|
(la·‘ă·ḇār-
|
| pass through |
|
H5674
|
| Verb |
| בָּ֥ךְ |
|
bāḵ
|
| pass through |
|
H5674
|
| Verb |
| בְּלִיַּ֖עַל |
|
bə·lî·ya·‘al
|
| the wicked you |
|
H1100
|
| Noun |
| כֻּלֹּ֥ה |
|
kul·lōh
|
| he is utterly |
|
H3605
|
| Noun |
| נִכְרָֽת |
|
niḵ·rāṯ
|
| cut off |
|
H3772
|
| Verb |