| (Deuteronomy 2:5) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְגָּר֣וּ |
| tiṯ·gā·rū |
| do Meddle |
| H1624 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶתֵּ֤ן |
| ’et·tên |
| do give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵֽאַרְצָ֔ם |
| mê·’ar·ṣām |
| of their land |
| H776 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| not so much |
| H5704 |
| Prep |
| מִדְרַ֣ךְ |
| miḏ·raḵ |
| as a foot width |
| H4096 |
| Noun |
| כַּף־ |
| kap̄- |
| branch |
| H3709 |
| Noun |
| רָ֑גֶל |
| rā·ḡel; |
| no not so much as a foot |
| H7272 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יְרֻשָּׁ֣ה |
| yə·ruš·šāh |
| [for] a possession |
| H3425 |
| Noun |
| לְעֵשָׂ֔ו |
| lə·‘ê·śāw |
| to Esau |
| H6215 |
| Noun |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֥ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| שֵׂעִֽיר |
| śê·‘îr |
| Seir |
| H8165 |
| Noun |
| (Deuteronomy 2:28) |
| אֹ֣כֶל |
| ’ō·ḵel |
| me food |
| H400 |
| Noun |
| בַּכֶּ֤סֶף |
| bak·ke·sep̄ |
| for money |
| H3701 |
| Noun |
| תַּשְׁבִּרֵ֙נִי֙ |
| taš·bi·rê·nî |
| you shall sell |
| H7666 |
| Verb |
| וְאָכַ֔לְתִּי |
| wə·’ā·ḵal·tî |
| that I may eat me |
| H398 |
| Verb |
| וּמַ֛יִם |
| ū·ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּכֶּ֥סֶף |
| bak·ke·sep̄ |
| for money |
| H3701 |
| Noun |
| תִּתֶּן־ |
| tit·ten- |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְשָׁתִ֑יתִי |
| wə·šā·ṯî·ṯî |
| that I may drink |
| H8354 |
| Verb |
| רַ֖ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֶעְבְּרָ֥ה |
| ’e‘·bə·rāh |
| I will pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בְרַגְלָֽי |
| ḇə·raḡ·lāy. |
| on foot |
| H7272 |
| Noun |
| (Deuteronomy 8:4) |
| שִׂמְלָ֨תְךָ֜ |
| śim·lā·ṯə·ḵā |
| your garments |
| H8071 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| בָֽלְתָה֙ |
| ḇā·lə·ṯāh |
| did not wear |
| H1086 |
| Verb |
| מֵֽעָלֶ֔יךָ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְרַגְלְךָ֖ |
| wə·raḡ·lə·ḵā |
| and did your foot you |
| H7272 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| בָצֵ֑קָה |
| ḇā·ṣê·qāh |
| swell |
| H1216 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Deuteronomy 11:6) |
| וַאֲשֶׁ֨ר |
| wa·’ă·šer |
| and what |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֜ה |
| ‘ā·śāh |
| He did |
| H6213 |
| Verb |
| לְדָתָ֣ן |
| lə·ḏā·ṯān |
| to Dathan |
| H1885 |
| Noun |
| וְלַאֲבִירָ֗ם |
| wə·la·’ă·ḇî·rām |
| and Abiram |
| H48 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֱלִיאָב֮ |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| of Eliab |
| H446 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| רְאוּבֵן֒ |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| how |
| H834 |
| Prt |
| פָּצְתָ֤ה |
| pā·ṣə·ṯāh |
| opened |
| H6475 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֔יהָ |
| pî·hā |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וַתִּבְלָעֵ֥ם |
| wat·tiḇ·lā·‘êm |
| and swallowed them up |
| H1104 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּתֵּיהֶ֖ם |
| bāt·tê·hem |
| their households |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אָהֳלֵיהֶ֑ם |
| ’ā·ho·lê·hem |
| their tents |
| H168 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְקוּם֙ |
| hay·qūm |
| the possessions |
| H3351 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּרַגְלֵיהֶ֔ם |
| bə·raḡ·lê·hem, |
| in their possession |
| H7272 |
| Noun |
| בְּקֶ֖רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Deuteronomy 11:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָא־ |
| ḇā- |
| go in |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּ֔הּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess it |
| H3423 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כְאֶ֤רֶץ |
| ḵə·’e·reṣ |
| [is] as the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| from from where |
| H834 |
| Prt |
| יְצָאתֶ֖ם |
| yə·ṣā·ṯem |
| you came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֑ם |
| miš·šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| תִּזְרַע֙ |
| tiz·ra‘ |
| you sowed |
| H2232 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֔ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְהִשְׁקִ֥יתָ |
| wə·hiš·qî·ṯā |
| and watered [it] |
| H8248 |
| Verb |
| בְרַגְלְךָ֖ |
| ḇə·raḡ·lə·ḵā |
| with your foot |
| H7272 |
| Noun |
| כְּגַ֥ן |
| kə·ḡan |
| as a garden |
| H1588 |
| Noun |
| הַיָּרָֽק |
| hay·yā·rāq |
| of herbs |
| H3419 |
| Noun |
| (Deuteronomy 11:24) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| תִּדְרֹ֧ךְ |
| tiḏ·rōḵ |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| כַּֽף־ |
| kap̄- |
| the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלְכֶ֛ם |
| raḡ·lə·ḵem |
| of your feet |
| H7272 |
| Noun |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּ֨ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהַלְּבָנ֜וֹן |
| wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
| and Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּהָ֣ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָ֗ת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| uttermost |
| H314 |
| Adj |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּבֻלְכֶֽם |
| gə·ḇul·ḵem |
| your coast |
| H1366 |
| Noun |
| (Deuteronomy 19:21) |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָח֖וֹס |
| ṯā·ḥō·ws |
| do pity |
| H2347 |
| Verb |
| עֵינֶ֑ךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eye |
| H5869 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [but] life |
| H5315 |
| Noun |
| בְּנֶ֗פֶשׁ |
| bə·ne·p̄eš |
| for life |
| H5315 |
| Noun |
| עַ֤יִן |
| ‘a·yin |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּעַ֙יִן֙ |
| bə·‘a·yin |
| for eye |
| H5869 |
| Noun |
| שֵׁ֣ן |
| šên |
| tooth |
| H8127 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֔ן |
| bə·šên |
| for tooth |
| H8127 |
| Noun |
| יָ֥ד |
| yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| בְּיָ֖ד |
| bə·yāḏ |
| for hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֶ֥גֶל |
| re·ḡel |
| foot |
| H7272 |
| Noun |
| בְּרָֽגֶל |
| bə·rā·ḡel. |
| for foot |
| H7272 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 19:21) |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָח֖וֹס |
| ṯā·ḥō·ws |
| do pity |
| H2347 |
| Verb |
| עֵינֶ֑ךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eye |
| H5869 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [but] life |
| H5315 |
| Noun |
| בְּנֶ֗פֶשׁ |
| bə·ne·p̄eš |
| for life |
| H5315 |
| Noun |
| עַ֤יִן |
| ‘a·yin |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּעַ֙יִן֙ |
| bə·‘a·yin |
| for eye |
| H5869 |
| Noun |
| שֵׁ֣ן |
| šên |
| tooth |
| H8127 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֔ן |
| bə·šên |
| for tooth |
| H8127 |
| Noun |
| יָ֥ד |
| yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| בְּיָ֖ד |
| bə·yāḏ |
| for hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֶ֥גֶל |
| re·ḡel |
| foot |
| H7272 |
| Noun |
| בְּרָֽגֶל |
| bə·rā·ḡel. |
| for foot |
| H7272 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 25:9) |
| וְנִגְּשָׁ֨ה |
| wə·nig·gə·šāh |
| Then shall come |
| H5066 |
| Verb |
| יְבִמְתּ֣וֹ |
| yə·ḇim·tōw |
| his brotherwife |
| H2994 |
| Noun |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִים֒ |
| haz·zə·qê·nîm |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| וְחָלְצָ֤ה |
| wə·ḥā·lə·ṣāh |
| and loose |
| H2502 |
| Verb |
| נַעֲלוֹ֙ |
| na·‘ă·lōw |
| his shoe |
| H5275 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְל֔וֹ |
| raḡ·lōw, |
| his foot |
| H7272 |
| Noun |
| וְיָרְקָ֖ה |
| wə·yā·rə·qāh |
| and spit |
| H3417 |
| Verb |
| בְּפָנָ֑יו |
| bə·p̄ā·nāw |
| in his face |
| H6440 |
| Noun |
| וְעָֽנְתָה֙ |
| wə·‘ā·nə·ṯāh |
| and shall answer |
| H6030 |
| Verb |
| וְאָ֣מְרָ֔ה |
| wə·’ā·mə·rāh |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| כָּ֚כָה |
| kā·ḵāh |
| So |
| H3602 |
| Adv |
| יֵעָשֶׂ֣ה |
| yê·‘ā·śeh |
| shall it be done |
| H6213 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבְנֶ֖ה |
| yiḇ·neh |
| do build up |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:35) |
| יַכְּכָ֨ה |
| yak·kə·ḵāh |
| shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּשְׁחִ֣ין |
| biš·ḥîn |
| botch |
| H7822 |
| Noun |
| רָ֗ע |
| rā‘ |
| with a very |
| H7451 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַבִּרְכַּ֙יִם֙ |
| hab·bir·ka·yim |
| the knees |
| H1290 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֹּׁקַ֔יִם |
| haš·šō·qa·yim |
| the legs |
| H7785 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֖ל |
| ṯū·ḵal |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| לְהֵרָפֵ֑א |
| lə·hê·rā·p̄ê |
| be healed |
| H7495 |
| Verb |
| מִכַּ֥ף |
| mik·kap̄ |
| from the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלְךָ֖ |
| raḡ·lə·ḵā |
| of your foot |
| H7272 |
| Noun |
| וְעַ֥ד |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| קָדְקֳדֶֽךָ |
| qā·ḏə·qo·ḏe·ḵā |
| the top of your head |
| H6936 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:56) |
| הָרַכָּ֨ה |
| hā·rak·kāh |
| The tender |
| H7390 |
| Adj |
| בְךָ֜ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהָעֲנֻגָּ֗ה |
| wə·hā·‘ă·nug·gāh |
| and delicate women |
| H6028 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִסְּתָ֤ה |
| nis·sə·ṯāh |
| do adventure |
| H5254 |
| Verb |
| כַף־ |
| ḵap̄- |
| the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלָהּ֙ |
| raḡ·lāh |
| of her foot |
| H7272 |
| Noun |
| הַצֵּ֣ג |
| haṣ·ṣêḡ |
| to set |
| H3322 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| מֵהִתְעַנֵּ֖ג |
| mê·hiṯ·‘an·nêḡ |
| for delicateness |
| H6026 |
| Verb |
| וּמֵרֹ֑ךְ |
| ū·mê·rōḵ |
| and tenderness |
| H7391 |
| Noun |
| תֵּרַ֤ע |
| tê·ra‘ |
| shall be evil her |
| H7489 |
| Verb |
| עֵינָהּ֙ |
| ‘ê·nāh |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּאִ֣ישׁ |
| bə·’îš |
| toward the husband |
| H376 |
| Noun |
| חֵיקָ֔הּ |
| ḥê·qāh |
| of her bosom |
| H2436 |
| Noun |
| וּבִבְנָ֖הּ |
| ū·ḇiḇ·nāh |
| and toward her son |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְבִתָּֽהּ |
| ū·ḇə·ḇit·tāh |
| and toward her daughter |
| H1323 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:57) |
| וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ |
| ū·ḇə·šil·yā·ṯāh |
| that toward her young one |
| H7988 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֣ת ׀ |
| hay·yō·w·ṣêṯ |
| comes out |
| H3318 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ין |
| mib·bên |
| from between her |
| H996 |
| Prep |
| רַגְלֶ֗יהָ |
| raḡ·le·hā, |
| feet |
| H7272 |
| Noun |
| וּבְבָנֶ֙יהָ֙ |
| ū·ḇə·ḇā·ne·hā |
| and toward her children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּלֵ֔ד |
| tê·lêḏ |
| she shall bear |
| H3205 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאכְלֵ֥ם |
| ṯō·ḵə·lêm |
| she shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּחֹֽסֶר־ |
| bə·ḥō·ser- |
| for lack |
| H2640 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| בַּסָּ֑תֶר |
| bas·sā·ṯer |
| [things] secretly |
| H5643 |
| Noun |
| בְּמָצוֹר֙ |
| bə·mā·ṣō·wr |
| in the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וּבְמָצ֔וֹק |
| ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
| and narrow place |
| H4689 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יָצִ֥יק |
| yā·ṣîq |
| shall distress |
| H6693 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֹיִבְךָ֖ |
| ’ō·yiḇ·ḵā |
| enemy you |
| H341 |
| Noun |
| בִּשְׁעָרֶֽיךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| in your gates |
| H8179 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:65) |
| וּבַגּוֹיִ֤ם |
| ū·ḇag·gō·w·yim |
| and nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָהֵם֙ |
| hā·hêm |
| among these |
| H1992 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַרְגִּ֔יעַ |
| ṯar·gî·a‘ |
| shall you find |
| H7280 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| have |
| H1961 |
| Verb |
| מָנ֖וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| rest |
| H4494 |
| Noun |
| לְכַף־ |
| lə·ḵap̄- |
| for the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלֶ֑ךָ |
| raḡ·le·ḵā; |
| of your foot |
| H7272 |
| Noun |
| וְנָתַן֩ |
| wə·nā·ṯan |
| but shall give |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| a heart |
| H3820 |
| Noun |
| רַגָּ֔ז |
| rag·gāz |
| trembling |
| H7268 |
| Adj |
| וְכִלְי֥וֹן |
| wə·ḵil·yō·wn |
| and failing |
| H3631 |
| Noun |
| עֵינַ֖יִם |
| ‘ê·na·yim |
| of eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְדַֽאֲב֥וֹן |
| wə·ḏa·’ă·ḇō·wn |
| and sorrow |
| H1671 |
| Noun |
| נָֽפֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| of mind |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 29:5) |
| וָאוֹלֵ֥ךְ |
| wā·’ō·w·lêḵ |
| And I have led |
| H1980 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֛ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָל֤וּ |
| ḇā·lū |
| do waxen old |
| H1086 |
| Verb |
| שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙ |
| śal·mō·ṯê·ḵem |
| your clothes |
| H8008 |
| Noun |
| מֵעֲלֵיכֶ֔ם |
| mê·‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְנַֽעַלְךָ֥ |
| wə·na·‘al·ḵā |
| and your shoe |
| H5275 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָלְתָ֖ה |
| ḇā·lə·ṯāh |
| do waxen old |
| H1086 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלֶֽךָ |
| raḡ·le·ḵā. |
| your foot |
| H7272 |
| Noun |
| (Deuteronomy 32:35) |
| לִ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| נָקָם֙ |
| nā·qām |
| [belongeth] To me vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| וְשִׁלֵּ֔ם |
| wə·šil·lêm |
| and recompense |
| H8005 |
| Noun |
| לְעֵ֖ת |
| lə·‘êṯ |
| In due time |
| H6256 |
| Noun |
| תָּמ֣וּט |
| tā·mūṭ |
| shall slide |
| H4131 |
| Verb |
| רַגְלָ֑ם |
| raḡ·lām; |
| their foot |
| H7272 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרוֹב֙ |
| qā·rō·wḇ |
| [is] at hand |
| H7138 |
| Adj |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| for the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידָ֔ם |
| ’ê·ḏām |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| וְחָ֖שׁ |
| wə·ḥāš |
| and on them make haste |
| H2363 |
| Verb |
| עֲתִדֹ֥ת |
| ‘ă·ṯi·ḏōṯ |
| the things that shall come |
| H6264 |
| Adj |
| לָֽמוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 33:3) |
| אַ֚ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| חֹבֵ֣ב |
| ḥō·ḇêḇ |
| he loved |
| H2245 |
| Verb |
| עַמִּ֔ים |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| קְדֹשָׁ֖יו |
| qə·ḏō·šāw |
| his saints [are] |
| H6918 |
| Adj |
| בְּיָדֶ֑ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā |
| in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהֵם֙ |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| תֻּכּ֣וּ |
| tuk·kū |
| sat down |
| H8497 |
| Verb |
| לְרַגְלֶ֔ךָ |
| lə·raḡ·le·ḵā, |
| in Your steps |
| H7272 |
| Noun |
| יִשָּׂ֖א |
| yiś·śā |
| [every one] shall receive |
| H5375 |
| Verb |
| מִדַּבְּרֹתֶֽיךָ |
| mid·dab·bə·rō·ṯe·ḵā |
| of Your words |
| H1703 |
| Noun |
| (Deuteronomy 33:24) |
| וּלְאָשֵׁ֣ר |
| ū·lə·’ā·šêr |
| and of Asher |
| H836 |
| Noun |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said [are] |
| H559 |
| Verb |
| בָּר֥וּךְ |
| bā·rūḵ |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| מִבָּנִ֖ים |
| mib·bā·nîm |
| with children |
| H1121 |
| Noun |
| אָשֵׁ֑ר |
| ’ā·šêr |
| [Let] Asher |
| H836 |
| Noun |
| יְהִ֤י |
| yə·hî |
| let him be |
| H1961 |
| Verb |
| רְצוּי֙ |
| rə·ṣui |
| acceptable |
| H7521 |
| Verb |
| אֶחָ֔יו |
| ’e·ḥāw |
| to his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְטֹבֵ֥ל |
| wə·ṭō·ḇêl |
| and let him dip |
| H2881 |
| Verb |
| בַּשֶּׁ֖מֶן |
| baš·še·men |
| in oil |
| H8081 |
| Noun |
| רַגְלֽוֹ |
| raḡ·lōw. |
| his foot |
| H7272 |
| Noun |