| (2 Chronicles 1:4) |
| אֲבָ֗ל |
| ’ă·ḇāl |
| But |
| H61 |
| Adv |
| אֲר֤וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הֶעֱלָ֤ה |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| דָוִיד֙ |
| ḏā·wîḏ |
| had David |
| H1732 |
| Noun |
| מִקִּרְיַ֣ת |
| miq·qir·yaṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| יְעָרִ֔ים |
| yə·‘ā·rîm |
| Kiriath-jearim |
| H7157 |
| Noun |
| בַּֽהֵכִ֥ין |
| ba·hê·ḵîn |
| to the place he had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דָּוִ֑יד |
| dā·wîḏ |
| [the place which] to David |
| H1732 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָֽטָה־ |
| nā·ṭāh- |
| he had pitched |
| H5186 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֹ֖הֶל |
| ’ō·hel |
| a tent |
| H168 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| for it in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:2) |
| אָז֩ |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יַקְהֵ֨יל |
| yaq·hêl |
| assembled |
| H6950 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הַמַּטּ֜וֹת |
| ham·maṭ·ṭō·wṯ |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֧י |
| nə·śî·’ê |
| the chief |
| H5387 |
| Noun |
| הָאָב֛וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to bring |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵעִ֥יר |
| mê·‘îr |
| out of the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| [is] Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:4) |
| וַיָּבֹ֕אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and took up |
| H5375 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֽוֹן |
| hā·’ā·rō·wn. |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:5) |
| וַיַּעֲל֤וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And they brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרוֹן֙ |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֥י |
| kə·lê |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאֹ֑הֶל |
| bā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| הֶעֱל֣וּ |
| he·‘ĕ·lū |
| bring up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the these did the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּֽם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (2 Chronicles 5:6) |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| Also king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֧ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנּוֹעָדִ֥ים |
| han·nō·w·‘ā·ḏîm |
| that were assembled |
| H3259 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| with him before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn; |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| מְזַבְּחִים֙ |
| mə·zab·bə·ḥîm |
| sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| צֹ֣אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
| ū·ḇā·qār |
| and oxen |
| H1241 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּפְר֛וּ |
| yis·sā·p̄ə·rū |
| do be told |
| H5608 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּנ֖וּ |
| yim·mā·nū |
| numbered |
| H4487 |
| Verb |
| מֵרֹֽב |
| mê·rōḇ |
| for multitude |
| H7230 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:7) |
| וַיָּבִ֣יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| And brought in |
| H935 |
| Verb |
| הַ֠כֹּהֲנִים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֨וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמ֛וֹ |
| mə·qō·w·mōw |
| its place |
| H4725 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דְּבִ֥יר |
| də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| into the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקְּדָשִׁ֑ים |
| haq·qə·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| under |
| H413 |
| Prep |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| .. .. .. |
| H8478 |
| Noun |
| כַּנְפֵ֥י |
| kan·p̄ê |
| [place even] the wings |
| H3671 |
| Noun |
| הַכְּרוּבִֽים |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| of the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:8) |
| וַיִּהְי֤וּ |
| way·yih·yū |
| and spread forth |
| H1961 |
| Verb |
| הַכְּרוּבִים֙ |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| For the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| פֹּרְשִׂ֣ים |
| pō·rə·śîm |
| spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| כְּנָפַ֔יִם |
| kə·nā·p̄a·yim |
| [their] wings |
| H3671 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מְק֖וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| הָאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn; |
| of the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיְכַסּ֧וּ |
| way·ḵas·sū |
| and covered |
| H3680 |
| Verb |
| הַכְּרוּבִ֛ים |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| covered |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָר֥וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בַּדָּ֖יו |
| bad·dāw |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| thereof above |
| H4605 |
| Subst |
| (2 Chronicles 5:8) |
| וַיִּהְי֤וּ |
| way·yih·yū |
| and spread forth |
| H1961 |
| Verb |
| הַכְּרוּבִים֙ |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| For the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| פֹּרְשִׂ֣ים |
| pō·rə·śîm |
| spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| כְּנָפַ֔יִם |
| kə·nā·p̄a·yim |
| [their] wings |
| H3671 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מְק֖וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| הָאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn; |
| of the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיְכַסּ֧וּ |
| way·ḵas·sū |
| and covered |
| H3680 |
| Verb |
| הַכְּרוּבִ֛ים |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| covered |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָר֥וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בַּדָּ֖יו |
| bad·dāw |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| thereof above |
| H4605 |
| Subst |
| (2 Chronicles 5:9) |
| וַֽיַּאֲרִיכוּ֮ |
| way·ya·’ă·rî·ḵū |
| And they drew out |
| H748 |
| Verb |
| הַבַּדִּים֒ |
| hab·bad·dîm |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| וַיֵּרָאוּ֩ |
| way·yê·rā·’ū |
| and were seen |
| H7200 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| [of the ark] that the ends |
| H7218 |
| Noun |
| הַבַּדִּ֤ים |
| hab·bad·dîm |
| of the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָרוֹן֙ |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
| had·də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but they were not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָא֖וּ |
| yê·rā·’ū |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| הַח֑וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And it is |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 5:10) |
| אֵ֚ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| בָּֽאָר֔וֹן |
| bā·’ā·rō·wn, |
| in the ark |
| H727 |
| Noun |
| רַ֚ק |
| raq |
| save |
| H7535 |
| Adv |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַלֻּח֔וֹת |
| hal·lu·ḥō·wṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| put |
| H5414 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּחֹרֵ֑ב |
| bə·ḥō·rêḇ |
| [therein] at Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֤ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| [a covenant] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּצֵאתָ֖ם |
| bə·ṣê·ṯām |
| when they came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 6:11) |
| וָאָשִׂ֥ים |
| wā·’ā·śîm |
| And have I put |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אָר֔וֹן |
| hā·’ā·rō·wn, |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| [is] the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֖ת |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:41) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| קוּמָ֞ה |
| qū·māh |
| therefore arise |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְֽנוּחֶ֔ךָ |
| lə·nū·ḥe·ḵā |
| into your resting place |
| H5118 |
| Noun |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַאֲר֣וֹן |
| wa·’ă·rō·wn |
| and the ark |
| H727 |
| Noun |
| עֻזֶּ֑ךָ |
| ‘uz·ze·ḵā |
| of your strength |
| H5797 |
| Noun |
| כֹּהֲנֶ֜יךָ |
| kō·hă·ne·ḵā |
| let your priests |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִלְבְּשׁ֣וּ |
| yil·bə·šū |
| be clothed |
| H3847 |
| Verb |
| תְשׁוּעָ֔ה |
| ṯə·šū·‘āh |
| with salvation |
| H8668 |
| Noun |
| וַחֲסִידֶ֖יךָ |
| wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā |
| and let your saints |
| H2623 |
| Adj |
| יִשְׂמְח֥וּ |
| yiś·mə·ḥū |
| rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בַטּֽוֹב |
| ḇaṭ·ṭō·wḇ |
| in what |
| H2896 |
| Adj |
| (2 Chronicles 8:11) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֗ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| הֶעֱלָ֤ה |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| מֵעִ֣יר |
| mê·‘îr |
| out of the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| לַבַּ֖יִת |
| lab·ba·yiṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּֽנָה־ |
| bā·nāh- |
| he had build |
| H1129 |
| Verb |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵׁ֨ב |
| ṯê·šêḇ |
| do dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| My wife |
| H802 |
| Noun |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּבֵית֙ |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [the places are] holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| the places |
| H1992 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereunto |
| H834 |
| Prt |
| בָּֽאָ֥ה |
| bā·’āh |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| whereunto |
| H413 |
| Prep |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 24:8) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And command |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of at the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and they made |
| H6213 |
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| a chest |
| H727 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וַֽיִּתְּנֻ֛הוּ |
| way·yit·tə·nu·hū |
| and set |
| H5414 |
| Verb |
| בְּשַׁ֥עַר |
| bə·ša·‘ar |
| by the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חֽוּצָה |
| ḥū·ṣāh |
| it outside |
| H2351 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:10) |
| וַיִּשְׂמְח֥וּ |
| way·yiś·mə·ḥū |
| And rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַשָּׂרִ֖ים |
| haś·śā·rîm |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּבִ֛יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and brought in |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּשְׁלִ֥יכוּ |
| way·yaš·lî·ḵū |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| לָאָר֖וֹן |
| lā·’ā·rō·wn |
| into the chest |
| H727 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לְכַלֵּֽה |
| lə·ḵal·lêh |
| they had finished |
| H3615 |
| Verb |
| (2 Chronicles 24:11) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֵת֩ |
| bə·‘êṯ |
| that at what time |
| H6256 |
| Noun |
| יָבִ֨יא |
| yā·ḇî |
| was brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָר֜וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the chest |
| H727 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פְּקֻדַּ֣ת |
| pə·qud·daṯ |
| office |
| H6486 |
| Noun |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֒ |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְכִרְאוֹתָ֞ם |
| wə·ḵir·’ō·w·ṯām |
| when they saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| [there was] much |
| H7227 |
| Adj |
| הַכֶּ֗סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| וּבָ֨א |
| ū·ḇā |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| סוֹפֵ֤ר |
| sō·w·p̄êr |
| scribe |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּפְקִיד֙ |
| ū·p̄ə·qîḏ |
| and officer |
| H6496 |
| Noun |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| of priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָרֹ֔אשׁ |
| hā·rōš |
| the high |
| H7218 |
| Noun |
| וִיעָ֙רוּ֙ |
| wî·‘ā·rū |
| emptied |
| H6168 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אָר֔וֹן |
| hā·’ā·rō·wn, |
| the chest |
| H727 |
| Noun |
| וְיִשָּׂאֻ֖הוּ |
| wə·yiś·śā·’u·hū |
| and took it |
| H5375 |
| Verb |
| וִֽישִׁיבֻ֣הוּ |
| wî·šî·ḇu·hū |
| and carried |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| it unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקֹמ֑וֹ |
| mə·qō·mōw |
| his place |
| H4725 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| they did |
| H6213 |
| Verb |
| לְי֣וֹם ׀ |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּי֔וֹם |
| bə·yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיַּֽאַסְפוּ־ |
| way·ya·’as·p̄ū- |
| and gathered |
| H622 |
| Verb |
| כֶ֖סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| לָרֹֽב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:11) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֵת֩ |
| bə·‘êṯ |
| that at what time |
| H6256 |
| Noun |
| יָבִ֨יא |
| yā·ḇî |
| was brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָר֜וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the chest |
| H727 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פְּקֻדַּ֣ת |
| pə·qud·daṯ |
| office |
| H6486 |
| Noun |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֒ |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְכִרְאוֹתָ֞ם |
| wə·ḵir·’ō·w·ṯām |
| when they saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| [there was] much |
| H7227 |
| Adj |
| הַכֶּ֗סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| וּבָ֨א |
| ū·ḇā |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| סוֹפֵ֤ר |
| sō·w·p̄êr |
| scribe |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּפְקִיד֙ |
| ū·p̄ə·qîḏ |
| and officer |
| H6496 |
| Noun |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| of priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָרֹ֔אשׁ |
| hā·rōš |
| the high |
| H7218 |
| Noun |
| וִיעָ֙רוּ֙ |
| wî·‘ā·rū |
| emptied |
| H6168 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אָר֔וֹן |
| hā·’ā·rō·wn, |
| the chest |
| H727 |
| Noun |
| וְיִשָּׂאֻ֖הוּ |
| wə·yiś·śā·’u·hū |
| and took it |
| H5375 |
| Verb |
| וִֽישִׁיבֻ֣הוּ |
| wî·šî·ḇu·hū |
| and carried |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| it unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקֹמ֑וֹ |
| mə·qō·mōw |
| his place |
| H4725 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| they did |
| H6213 |
| Verb |
| לְי֣וֹם ׀ |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּי֔וֹם |
| bə·yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיַּֽאַסְפוּ־ |
| way·ya·’as·p̄ū- |
| and gathered |
| H622 |
| Verb |
| כֶ֖סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| לָרֹֽב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| (2 Chronicles 35:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לַ֠לְוִיִּם |
| lal·wî·yim |
| to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| [הַמְּבוּנִים |
| [ham·mə·ḇū·nîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמְּבִינִ֨ים |
| (ham·mə·ḇî·nîm |
| who taught |
| H995 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַקְּדוֹשִׁ֣ים |
| haq·qə·ḏō·wō·šîm |
| that were holy |
| H6918 |
| Adj |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּנ֤וּ |
| tə·nū |
| Put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרוֹן־ |
| ’ă·rō·wn- |
| ark |
| H727 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| בַּ֠בַּיִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנָ֜ה |
| bā·nāh |
| did build |
| H1129 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֤ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to [are] |
| H |
| Prep |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| a burden |
| H4853 |
| Noun |
| בַּכָּתֵ֑ף |
| bak·kā·ṯêp̄ |
| on [your] shoulders |
| H3802 |
| Noun |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| עִבְדוּ֙ |
| ‘iḇ·ḏū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֥וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |