| (1 Kings 2:26) |
| וּלְאֶבְיָתָ֨ר |
| ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
| and to Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king you |
| H4428 |
| Noun |
| עֲנָתֹת֙ |
| ‘ă·nā·ṯōṯ |
| to Anathoth |
| H6068 |
| Noun |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Get |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| שָׂדֶ֔יךָ |
| śā·ḏe·ḵā |
| own fields |
| H7704 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| worthy |
| H376 |
| Noun |
| מָ֖וֶת |
| mā·weṯ |
| to die |
| H4194 |
| Noun |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבַיּ֨וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and time |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| at this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲמִיתֶ֗ךָ |
| ’ă·mî·ṯe·ḵā |
| do put you to death |
| H4191 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָשָׂ֜אתָ |
| nā·śā·ṯā |
| you did bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֨וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֤י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִה֙ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וְכִ֣י |
| wə·ḵî |
| and because |
| H3588 |
| Conj |
| הִתְעַנִּ֔יתָ |
| hiṯ·‘an·nî·ṯā |
| you have been afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| in everything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הִתְעַנָּ֖ה |
| hiṯ·‘an·nāh |
| was afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 3:15) |
| וַיִּקַ֥ץ |
| way·yi·qaṣ |
| And awoke |
| H3364 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֲל֑וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| [it was] a dream |
| H2472 |
| Noun |
| וַיָּב֨וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| And he came |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹ֣ד ׀ |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| וַיַּ֤עַל |
| way·ya·‘al |
| and offered up |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלוֹת֙ |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and offered |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלָמִ֔ים |
| šə·lā·mîm |
| peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁתֶּ֖ה |
| miš·teh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 6:19) |
| וּדְבִ֧יר |
| ū·ḏə·ḇîr |
| and the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| בְּתוֹךְ־ |
| bə·ṯō·wḵ- |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִפְּנִ֖ימָה |
| mip·pə·nî·māh |
| inside |
| H6441 |
| Adv |
| הֵכִ֑ין |
| hê·ḵîn |
| he prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לְתִתֵּ֣ן |
| lə·ṯit·tên |
| in order to place |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֖וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֥ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Kings 8:1) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יַקְהֵ֣ל |
| yaq·hêl |
| assembled |
| H6950 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הַמַּטּוֹת֩ |
| ham·maṭ·ṭō·wṯ |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֨י |
| nə·śî·’ê |
| the chief |
| H5387 |
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לִבְנֵ֧י |
| liḇ·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to bring |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵעִ֥יר |
| mê·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| [is] Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (1 Kings 8:3) |
| וַיָּבֹ֕אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and took up |
| H5375 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֽוֹן |
| hā·’ā·rō·wn. |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| (1 Kings 8:4) |
| וַֽיַּעֲל֞וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And they brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֤וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֥י |
| kə·lê |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאֹ֑הֶל |
| bā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and bring up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| even those did the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּֽם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (1 Kings 8:5) |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנּוֹעָדִ֣ים |
| han·nō·w·‘ā·ḏîm |
| that were assembled |
| H3259 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| were with him before |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn; |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| מְזַבְּחִים֙ |
| mə·zab·bə·ḥîm |
| sacrificing |
| H2076 |
| Verb |
| צֹ֣אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
| ū·ḇā·qār |
| that oxen |
| H1241 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּפְר֛וּ |
| yis·sā·p̄ə·rū |
| do be told |
| H5608 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּנ֖וּ |
| yim·mā·nū |
| numbered |
| H4487 |
| Verb |
| מֵרֹֽב |
| mê·rōḇ |
| for multitude |
| H7230 |
| Noun |
| (1 Kings 8:6) |
| וַיָּבִ֣אוּ |
| way·yā·ḇi·’ū |
| And brought in |
| H935 |
| Verb |
| הַ֠כֹּהֲנִים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֨וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמ֛וֹ |
| mə·qō·w·mōw |
| its place |
| H4725 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| דְּבִ֥יר |
| də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| under |
| H413 |
| Prep |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| .. .. .. |
| H8478 |
| Noun |
| כַּנְפֵ֥י |
| kan·p̄ê |
| [place even] the wings |
| H3671 |
| Noun |
| הַכְּרוּבִֽים |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| of the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| (1 Kings 8:7) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הַכְּרוּבִים֙ |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| פֹּרְשִׂ֣ים |
| pō·rə·śîm |
| spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| כְּנָפַ֔יִם |
| kə·nā·p̄a·yim |
| [their] two wings |
| H3671 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| מְק֖וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| הָֽאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn; |
| of the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיָּסֹ֧כּוּ |
| way·yā·sōk·kū |
| and covered |
| H5526 |
| Verb |
| הַכְּרֻבִ֛ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| covered |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָר֥וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בַּדָּ֖יו |
| bad·dāw |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| thereof above |
| H4605 |
| Subst |
| (1 Kings 8:7) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הַכְּרוּבִים֙ |
| hak·kə·rū·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| פֹּרְשִׂ֣ים |
| pō·rə·śîm |
| spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| כְּנָפַ֔יִם |
| kə·nā·p̄a·yim |
| [their] two wings |
| H3671 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| מְק֖וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| הָֽאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn; |
| of the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיָּסֹ֧כּוּ |
| way·yā·sōk·kū |
| and covered |
| H5526 |
| Verb |
| הַכְּרֻבִ֛ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| covered |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָר֥וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בַּדָּ֖יו |
| bad·dāw |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| thereof above |
| H4605 |
| Subst |
| (1 Kings 8:9) |
| אֵ֚ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| בָּֽאָר֔וֹן |
| bā·’ā·rō·wn, |
| in the ark |
| H727 |
| Noun |
| רַ֗ק |
| raq |
| save |
| H7535 |
| Adv |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻח֣וֹת |
| lu·ḥō·wṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָאֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֥חַ |
| hin·ni·aḥ |
| put |
| H3240 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּחֹרֵ֑ב |
| bə·ḥō·rêḇ |
| at Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֤ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| [a covenant] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּצֵאתָ֖ם |
| bə·ṣê·ṯām |
| when they came out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (1 Kings 8:21) |
| וָאָשִׂ֨ם |
| wā·’ā·śim |
| And I have set |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לָֽאָר֔וֹן |
| lā·’ā·rō·wn, |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| [is] the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַת֙ |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּהוֹצִיא֥וֹ |
| bə·hō·w·ṣî·’ōw |
| when he brought them out |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |