| (Deuteronomy 26:5) |
| וְעָנִ֨יתָ |
| wə·‘ā·nî·ṯā |
| And you shall speak |
| H6030 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֜ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| a your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲרַמִּי֙ |
| ’ă·ram·mî |
| Aramean |
| H761 |
| Adj |
| אֹבֵ֣ד |
| ’ō·ḇêḏ |
| ready to perish [was] |
| H6 |
| Verb |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֵּ֣רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and he went down |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיָּ֥גָר |
| way·yā·ḡār |
| and sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בִּמְתֵ֣י |
| bim·ṯê |
| Memucan |
| H4462 |
| Noun |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ |
| with a few |
| H4592 |
| Subst |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֕ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְג֥וֹי |
| lə·ḡō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עָצ֥וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| mighty |
| H6099 |
| Adj |
| וָרָֽב |
| wā·rāḇ. |
| and populous |
| H7227 |
| Adj |
| (Deuteronomy 28:12) |
| יִפְתַּ֣ח |
| yip̄·taḥ |
| shall open |
| H6605 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְ֠ךָ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אוֹצָר֨וֹ |
| ’ō·w·ṣā·rōw |
| treasure |
| H214 |
| Noun |
| הַטּ֜וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| to you his good |
| H2896 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לָתֵ֤ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| מְטַֽר־ |
| mə·ṭar- |
| the rain |
| H4306 |
| Noun |
| אַרְצְךָ֙ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| to your land |
| H776 |
| Noun |
| בְּעִתּ֔וֹ |
| bə·‘it·tōw |
| in its season |
| H6256 |
| Noun |
| וּלְבָרֵ֕ךְ |
| ū·lə·ḇā·rêḵ |
| and to bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶ֑ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהִלְוִ֙יתָ֙ |
| wə·hil·wî·ṯā |
| and you shall lend |
| H3867 |
| Verb |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm, |
| to many |
| H7227 |
| Adj |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִלְוֶֽה |
| ṯil·weh |
| do borrow |
| H3867 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:38) |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| תּוֹצִ֣יא |
| tō·w·ṣî |
| out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּמְעַ֣ט |
| ū·mə·‘aṭ |
| [but] little |
| H4592 |
| Subst |
| תֶּאֱסֹ֔ף |
| te·’ĕ·sōp̄ |
| in |
| H622 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַחְסְלֶ֖נּוּ |
| yaḥ·sə·len·nū |
| shall consume |
| H2628 |
| Verb |
| הָאַרְבֶּֽה |
| hā·’ar·beh |
| for the locusts |
| H697 |
| Noun |
| (Deuteronomy 31:17) |
| וְחָרָ֣ה |
| wə·ḥā·rāh |
| Then shall be kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפִּ֣י |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| ב֣וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| against them in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| against them in that |
| H1931 |
| Pro |
| וַעֲזַבְתִּ֞ים |
| wa·‘ă·zaḇ·tîm |
| and I will forsake them |
| H5800 |
| Verb |
| וְהִסְתַּרְתִּ֨י |
| wə·his·tar·tî |
| and I will hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַ֤י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֶֽאֱכֹ֔ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| and they will be consumed |
| H398 |
| Verb |
| וּמְצָאֻ֛הוּ |
| ū·mə·ṣā·’u·hū |
| and shall befall |
| H4672 |
| Verb |
| רָע֥וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| רַבּ֖וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְצָר֑וֹת |
| wə·ṣā·rō·wṯ |
| and troubles them |
| H6869 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| so that they will say |
| H559 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הֲלֹ֗א |
| hă·lō |
| Are not us |
| H3808 |
| Adv |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| בְּקִרְבִּ֔י |
| bə·qir·bî |
| [is] among |
| H7130 |
| Noun |
| מְצָא֖וּנִי |
| mə·ṣā·’ū·nî |
| come on |
| H4672 |
| Verb |
| הָרָע֥וֹת |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Deuteronomy 31:21) |
| וְ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תִמְצֶ֨אןָ |
| ṯim·ṣe·nā |
| are befallen |
| H4672 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָע֣וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| רַבּוֹת֮ |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְצָרוֹת֒ |
| wə·ṣā·rō·wṯ |
| and troubles |
| H6869 |
| Noun |
| וְ֠עָנְתָה |
| wə·‘ā·nə·ṯāh |
| and shall testify |
| H6030 |
| Verb |
| הַשִּׁירָ֨ה |
| haš·šî·rāh |
| song them |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּ֤את |
| haz·zōṯ |
| that this |
| H2063 |
| Pro |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| against them |
| H6440 |
| Noun |
| לְעֵ֔ד |
| lə·‘êḏ |
| as a witness |
| H5707 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׁכַ֖ח |
| ṯiš·šā·ḵaḥ |
| do be forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| מִפִּ֣י |
| mip·pî |
| from the lips |
| H6310 |
| Noun |
| זַרְע֑וֹ |
| zar·‘ōw |
| of their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִצְר֗וֹ |
| yiṣ·rōw |
| their imagination |
| H3336 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֤וּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| עֹשֶׂה֙ |
| ‘ō·śeh |
| go about |
| H6213 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| even now |
| H3117 |
| Noun |
| בְּטֶ֣רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| אֲבִיאֶ֔נּוּ |
| ’ă·ḇî·’en·nū |
| I have brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבָּֽעְתִּי |
| niš·bā·‘ə·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| (Deuteronomy 33:7) |
| וְזֹ֣את |
| wə·zōṯ |
| And this |
| H2063 |
| Pro |
| לִֽיהוּדָה֮ |
| lî·hū·ḏāh |
| [is the blessing] of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמַ֤ע |
| šə·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah him |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמּ֖וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| תְּבִיאֶ֑נּוּ |
| tə·ḇî·’en·nū |
| bring |
| H935 |
| Verb |
| יָדָיו֙ |
| yā·ḏāw |
| let his hands |
| H3027 |
| Noun |
| רָ֣ב |
| rāḇ |
| be sufficient |
| H7227 |
| Adj |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְעֵ֥זֶר |
| wə·‘ê·zer |
| a help |
| H5828 |
| Noun |
| מִצָּרָ֖יו |
| miṣ·ṣā·rāw |
| [to him] from his enemies |
| H6862 |
| Adj |
| תִּהְיֶֽה |
| tih·yeh |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 10:11) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּנֻסָ֣ם ׀ |
| bə·nu·sām |
| As they fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵ֞ם |
| hêm |
| were at |
| H1992 |
| Pro |
| בְּמוֹרַ֤ד |
| bə·mō·w·raḏ |
| were in the going down |
| H4174 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| חוֹרֹן֙ |
| ḥō·w·rōn |
| to Beth-horon |
| H1032 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִשְׁלִ֣יךְ |
| hiš·lîḵ |
| cast down |
| H7993 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֩ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲבָנִ֨ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| גְּדֹל֧וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from before |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| from heaven them |
| H8064 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עֲזֵקָ֖ה |
| ‘ă·zê·qāh |
| Azekah |
| H5825 |
| Noun |
| וַיָּמֻ֑תוּ |
| way·yā·mu·ṯū |
| and they died |
| H4191 |
| Verb |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm, |
| [they were] more |
| H7227 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [they] that |
| H834 |
| Prt |
| מֵ֙תוּ֙ |
| mê·ṯū |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּאַבְנֵ֣י |
| bə·’aḇ·nê |
| with hailstones |
| H68 |
| Noun |
| הַבָּרָ֔ד |
| hab·bā·rāḏ |
| .. .. .. |
| H1259 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| than whom |
| H834 |
| Prt |
| הָרְג֛וּ |
| hā·rə·ḡū |
| slew |
| H2026 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֶּחָֽרֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 11:4) |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| הֵ֗ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַֽחֲנֵיהֶם֙ |
| ma·ḥă·nê·hem |
| their hosts |
| H4264 |
| Noun |
| עִמָּ֔ם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people them |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֕ב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| כַּח֛וֹל |
| ka·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפַת־ |
| śə·p̄aṯ- |
| shore |
| H8193 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| [is] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in multitude |
| H7230 |
| Noun |
| וְס֥וּס |
| wə·sūs |
| and with horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָרֶ֖כֶב |
| wā·re·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| (Joshua 11:4) |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| הֵ֗ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַֽחֲנֵיהֶם֙ |
| ma·ḥă·nê·hem |
| their hosts |
| H4264 |
| Noun |
| עִמָּ֔ם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people them |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֕ב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| כַּח֛וֹל |
| ka·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפַת־ |
| śə·p̄aṯ- |
| shore |
| H8193 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| [is] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in multitude |
| H7230 |
| Noun |
| וְס֥וּס |
| wə·sūs |
| and with horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָרֶ֖כֶב |
| wā·re·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| (Joshua 11:8) |
| וַיִּתְּנֵ֨ם |
| way·yit·tə·nêm |
| And delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַֽד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּכּוּם֒ |
| way·yak·kūm |
| and who struck them |
| H5221 |
| Verb |
| וַֽיִּרְדְּפ֞וּם |
| way·yir·də·p̄ūm |
| and chased them |
| H7291 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| צִיד֣וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| רַבָּ֗ה |
| rab·bāh, |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| מִשְׂרְפ֣וֹת |
| miś·rə·p̄ō·wṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| Misrephoth-maim |
| H4956 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| בִּקְעַ֥ת |
| biq·‘aṯ |
| the valley |
| H1237 |
| Noun |
| מִצְפֶּ֖ה |
| miṣ·peh |
| of Mizpeh |
| H4708 |
| Noun |
| מִזְרָ֑חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| וַיַּכֻּ֕ם |
| way·yak·kum |
| and they struck them |
| H5221 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until them |
| H5704 |
| Prep |
| בִּלְתִּ֥י |
| bil·tî |
| none |
| H1115 |
| Subst |
| הִשְׁאִֽיר־ |
| hiš·’îr- |
| they left |
| H7604 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִֽיד |
| śā·rîḏ |
| remaining |
| H8300 |
| Noun |
| (Joshua 11:18) |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| a time |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm, |
| long |
| H7227 |
| Adj |
| עָשָׂ֧ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֥ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| (Joshua 17:14) |
| וַֽיְדַבְּרוּ֙ |
| way·ḏab·bə·rū |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַדּוּעַ֩ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| נָתַ֨תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| have you given |
| H5414 |
| Verb |
| לִּ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| נַחֲלָ֗ה |
| na·ḥă·lāh |
| inherit |
| H5159 |
| Noun |
| גּוֹרָ֤ל |
| gō·w·rāl |
| lot |
| H1486 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [but] me one |
| H259 |
| Adj |
| וְחֶ֣בֶל |
| wə·ḥe·ḇel |
| and portion |
| H2256 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַֽאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| and seeing I |
| H589 |
| Pro |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ, |
| [am] a great |
| H7227 |
| Adj |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| forasmuch me |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| until now |
| H834 |
| Prt |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| far |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| has thus |
| H3541 |
| Adv |
| בֵּֽרְכַ֥נִי |
| bê·rə·ḵa·nî |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 17:15) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and answered |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua them |
| H3091 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֤ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| [then] get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַיַּ֔עְרָה |
| hay·ya‘·rāh |
| the wood |
| H3293 |
| Noun |
| וּבֵרֵאתָ֤ |
| ū·ḇê·rê·ṯā |
| [country] and cut down |
| H1254 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| for yourself there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הַפְּרִזִּ֖י |
| hap·pə·riz·zî |
| of the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וְהָֽרְפָאִ֑ים |
| wə·hā·rə·p̄ā·’îm |
| and of the giants |
| H7497 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֥ץ |
| ’āṣ |
| be too narrow |
| H213 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| (Joshua 17:17) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לְאֶפְרַ֥יִם |
| lə·’ep̄·ra·yim |
| to Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְלִמְנַשֶּׁ֖ה |
| wə·lim·naš·šeh |
| and to Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְכֹ֤חַ |
| wə·ḵō·aḥ |
| and power |
| H3581 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| have great |
| H1419 |
| Adj |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| do have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| גּוֹרָ֥ל |
| gō·w·rāl |
| lot |
| H1486 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| (Joshua 19:9) |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| too much |
| H7227 |
| Adj |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| of Juda s |
| H1992 |
| Pro |
| וַיִּנְחֲל֥וּ |
| way·yin·ḥă·lū |
| and the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| so the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁמְע֖וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| נַחֲלָתָֽם |
| na·ḥă·lā·ṯām |
| inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| מֵחֶ֙בֶל֙ |
| mê·ḥe·ḇel |
| Out of the portion |
| H2256 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah [was] |
| H3063 |
| Noun |
| נַחֲלַ֖ת |
| na·ḥă·laṯ |
| the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁמְע֑וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֞ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| חֵ֤לֶק |
| ḥê·leq |
| the part |
| H2506 |
| Noun |
| (Joshua 22:3) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲזַבְתֶּ֣ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| do left |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחֵיכֶ֗ם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm, |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּשְׁמַרְתֶּ֕ם |
| ū·šə·mar·tem |
| but have kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֕רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִצְוַ֖ת |
| miṣ·waṯ |
| of the command |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 22:8) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בִּנְכָסִ֨ים |
| bin·ḵā·sîm |
| riches |
| H5233 |
| Noun |
| רַבִּ֜ים |
| rab·bîm |
| with much |
| H7227 |
| Adj |
| שׁ֤וּבוּ |
| šū·ḇū |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָֽהֳלֵיכֶם֙ |
| ’ā·ho·lê·ḵem |
| your tents |
| H168 |
| Noun |
| וּבְמִקְנֶ֣ה |
| ū·ḇə·miq·neh |
| and livestock |
| H4735 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| בְּכֶ֨סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְזָהָ֜ב |
| ū·ḇə·zā·hāḇ |
| and with gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבִנְחֹ֧שֶׁת |
| ū·ḇin·ḥō·šeṯ |
| and with bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וּבְבַרְזֶ֛ל |
| ū·ḇə·ḇar·zel |
| and with iron |
| H1270 |
| Noun |
| וּבִשְׂלָמ֖וֹת |
| ū·ḇiś·lā·mō·wṯ |
| and garments |
| H8008 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֣ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| חִלְק֥וּ |
| ḥil·qū |
| divide |
| H2505 |
| Verb |
| שְׁלַל־ |
| šə·lal- |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| אֹיְבֵיכֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲחֵיכֶֽם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 22:8) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בִּנְכָסִ֨ים |
| bin·ḵā·sîm |
| riches |
| H5233 |
| Noun |
| רַבִּ֜ים |
| rab·bîm |
| with much |
| H7227 |
| Adj |
| שׁ֤וּבוּ |
| šū·ḇū |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָֽהֳלֵיכֶם֙ |
| ’ā·ho·lê·ḵem |
| your tents |
| H168 |
| Noun |
| וּבְמִקְנֶ֣ה |
| ū·ḇə·miq·neh |
| and livestock |
| H4735 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| בְּכֶ֨סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְזָהָ֜ב |
| ū·ḇə·zā·hāḇ |
| and with gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבִנְחֹ֧שֶׁת |
| ū·ḇin·ḥō·šeṯ |
| and with bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וּבְבַרְזֶ֛ל |
| ū·ḇə·ḇar·zel |
| and with iron |
| H1270 |
| Noun |
| וּבִשְׂלָמ֖וֹת |
| ū·ḇiś·lā·mō·wṯ |
| and garments |
| H8008 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֣ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| חִלְק֥וּ |
| ḥil·qū |
| divide |
| H2505 |
| Verb |
| שְׁלַל־ |
| šə·lal- |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| אֹיְבֵיכֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲחֵיכֶֽם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 23:1) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִיָּמִ֣ים |
| mî·yā·mîm |
| a time |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm, |
| long |
| H7227 |
| Adj |
| אַ֠חֲרֵי |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵנִ֨יחַ |
| hê·nî·aḥ |
| had given rest |
| H5117 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֛ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִסָּבִ֑יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |
| וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| that Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| זָקֵ֔ן |
| zā·qên |
| aged |
| H2205 |
| Adj |
| בָּ֖א |
| bā |
| stricken |
| H935 |
| Verb |
| בַּיָּמִֽים |
| bay·yā·mîm |
| in years |
| H3117 |
| Noun |