| (Amos 9:3) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And though |
| H518 |
| Conj |
| יֵחָֽבְאוּ֙ |
| yê·ḥā·ḇə·’ū |
| they hide themselves |
| H2244 |
| Verb |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the summit |
| H7218 |
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֔ל |
| hak·kar·mel |
| of Carmel them |
| H3760 |
| Noun |
| מִשָּׁ֥ם |
| miš·šām |
| out there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲחַפֵּ֖שׂ |
| ’ă·ḥap·pêś |
| I will search |
| H2664 |
| Verb |
| וּלְקַחְתִּ֑ים |
| ū·lə·qaḥ·tîm |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And though |
| H518 |
| Conj |
| יִסָּ֨תְר֜וּ |
| yis·sā·ṯə·rū |
| they are hid |
| H5641 |
| Verb |
| מִנֶּ֤גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| from |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my sight |
| H5869 |
| Noun |
| בְּקַרְקַ֣ע |
| bə·qar·qa‘ |
| on the floor |
| H7172 |
| Noun |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִשָּׁ֛ם |
| miš·šām |
| From there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲצַוֶּ֥ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| will I command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּחָ֖שׁ |
| han·nā·ḥāš |
| the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| וּנְשָׁכָֽם |
| ū·nə·šā·ḵām |
| and he shall bite |
| H5391 |
| Verb |
| (Obadiah 1:15) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| קָר֥וֹב |
| qā·rō·wḇ |
| [is] near |
| H7138 |
| Adj |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| For the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֙יתָ֙ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| יֵעָ֣שֶׂה |
| yê·‘ā·śeh |
| it shall be done |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| גְּמֻלְךָ֖ |
| gə·mul·ḵā |
| reward |
| H1576 |
| Noun |
| יָשׁ֥וּב |
| yā·šūḇ |
| shall return |
| H7725 |
| Verb |
| בְּרֹאשֶֽׁךָ |
| bə·rō·še·ḵā. |
| on your own head |
| H7218 |
| Noun |
| (Jonah 2:5) |
| אֲפָפ֤וּנִי |
| ’ă·p̄ā·p̄ū·nî |
| compassed me about |
| H661 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| The waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [even] the soul |
| H5315 |
| Noun |
| תְּה֖וֹם |
| tə·hō·wm |
| the depth |
| H8415 |
| Noun |
| יְסֹבְבֵ֑נִי |
| yə·sō·ḇə·ḇê·nî |
| closed me around |
| H5437 |
| Verb |
| ס֖וּף |
| sūp̄ |
| the weeds |
| H5488 |
| Noun |
| חָב֥וּשׁ |
| ḥā·ḇūš |
| were wrapped |
| H2280 |
| Verb |
| לְרֹאשִֽׁי |
| lə·rō·šî. |
| about my head |
| H7218 |
| Noun |
| (Jonah 4:6) |
| וַיְמַ֣ן |
| way·man |
| And prepared |
| H4487 |
| Verb |
| יְהוָֽה־ |
| Yah·weh- |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱ֠לֹהִים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| קִיקָי֞וֹן |
| qî·qā·yō·wn |
| a gourd [it] |
| H7021 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַל ׀ |
| way·ya·‘al |
| and made to come up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| לְיוֹנָ֗ה |
| lə·yō·w·nāh |
| Jonah |
| H3124 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that it might be |
| H1961 |
| Verb |
| צֵל֙ |
| ṣêl |
| a shadow |
| H6738 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| לְהַצִּ֥יל |
| lə·haṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מֵרָֽעָת֑וֹ |
| mê·rā·‘ā·ṯōw |
| from his grief |
| H7451 |
| Adj |
| וַיִּשְׂמַ֥ח |
| way·yiś·maḥ |
| and was |
| H8055 |
| Verb |
| יוֹנָ֛ה |
| yō·w·nāh |
| So Jonah |
| H3124 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הַקִּֽיקָי֖וֹן |
| haq·qî·qā·yō·wn |
| the gourd |
| H7021 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֥ה |
| śim·ḥāh |
| glad |
| H8056 |
| Adj |
| גְדוֹלָֽה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| exceedingly glad |
| H1419 |
| Adj |
| (Jonah 4:8) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּזְרֹ֣חַ |
| kiz·rō·aḥ |
| did arise |
| H2224 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| When the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וַיְמַ֨ן |
| way·man |
| that prepared |
| H4487 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| קָדִים֙ |
| qā·ḏîm |
| a east |
| H6921 |
| Noun |
| חֲרִישִׁ֔ית |
| ḥă·rî·šîṯ |
| vehement |
| H2759 |
| Adj |
| וַתַּ֥ךְ |
| wat·taḵ |
| and beat |
| H5221 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֛מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| יוֹנָ֖ה |
| yō·w·nāh |
| of Jonah |
| H3124 |
| Noun |
| וַיִּתְעַלָּ֑ף |
| way·yiṯ·‘al·lāp̄ |
| that he fainted |
| H5968 |
| Verb |
| וַיִּשְׁאַ֤ל |
| way·yiš·’al |
| and wished |
| H7592 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁוֹ֙ |
| nap̄·šōw |
| himself |
| H5315 |
| Noun |
| לָמ֔וּת |
| lā·mūṯ |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] better |
| H2896 |
| Adj |
| מוֹתִ֖י |
| mō·w·ṯî |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| מֵחַיָּֽי |
| mê·ḥay·yāy |
| than to live |
| H2416 |
| Adj |
| (Micah 2:13) |
| עָלָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| הַפֹּרֵץ֙ |
| hap·pō·rêṣ |
| The breaker |
| H6555 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| פָּֽרְצוּ֙ |
| pā·rə·ṣū |
| they have broken up |
| H6555 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲבֹ֔רוּ |
| way·ya·‘ă·ḇō·rū |
| and have passed through |
| H5674 |
| Verb |
| שַׁ֖עַר |
| ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַיֵּ֣צְאוּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and are gone out |
| H3318 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיַּעֲבֹ֤ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| מַלְכָּם֙ |
| mal·kām |
| and their king |
| H4428 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| on before them |
| H6440 |
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| And the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּרֹאשָֽׁם |
| bə·rō·šām. |
| at their head |
| H7218 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Micah 3:1) |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| O heads |
| H7218 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּקְצִינֵ֖י |
| ū·qə·ṣî·nê |
| and you princes |
| H7101 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לָדַ֖עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| [Is it] for you to know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּֽט |
| ham·miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Micah 3:9) |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| this you |
| H2063 |
| Pro |
| רָאשֵׁי֙ |
| rā·šê |
| heads |
| H7218 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּקְצִינֵ֖י |
| ū·qə·ṣî·nê |
| and princes |
| H7101 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽמֲתַעֲבִ֣ים |
| ha·mă·ṯa·‘ă·ḇîm |
| that abhor |
| H8581 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וְאֵ֥ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְשָׁרָ֖ה |
| hay·šā·rāh |
| equity |
| H3477 |
| Adj |
| יְעַקֵּֽשׁוּ |
| yə·‘aq·qê·šū |
| pervert |
| H6140 |
| Verb |
| (Micah 3:11) |
| רָאשֶׁ֣יהָ ׀ |
| rā·še·hā |
| The heads |
| H7218 |
| Noun |
| בְּשֹׁ֣חַד |
| bə·šō·ḥaḏ |
| for a bribe |
| H7810 |
| Noun |
| יִשְׁפֹּ֗טוּ |
| yiš·pō·ṭū |
| thereof judge |
| H8199 |
| Verb |
| וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙ |
| wə·ḵō·hă·ne·hā |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בִּמְחִ֣יר |
| bim·ḥîr |
| for a price |
| H4242 |
| Noun |
| יוֹר֔וּ |
| yō·w·rū |
| thereof teach |
| H3384 |
| Verb |
| וּנְבִיאֶ֖יהָ |
| ū·nə·ḇî·’e·hā |
| and the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| בְּכֶ֣סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| for money |
| H3701 |
| Noun |
| יִקְסֹ֑מוּ |
| yiq·sō·mū |
| thereof divine |
| H7080 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִשָּׁעֵ֣נוּ |
| yiš·šā·‘ê·nū |
| yet will they lean |
| H8172 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקִרְבֵּ֔נוּ |
| bə·qir·bê·nū |
| in our midst |
| H7130 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֥וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| can come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Micah 4:1) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| But it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאַחֲרִ֣ית |
| bə·’a·ḥă·rîṯ |
| in the last |
| H319 |
| Noun |
| הַיָּמִ֗ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִ֠הְיֶה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַ֣ר |
| har |
| [that] the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נָכוֹן֙ |
| nā·ḵō·wn |
| established |
| H3559 |
| Verb |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| as the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הֶהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְנִשָּׂ֥א |
| wə·niś·śā |
| and shall be exalted |
| H5375 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| מִגְּבָע֑וֹת |
| mig·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| [is] above the hills |
| H1389 |
| Noun |
| וְנָהֲר֥וּ |
| wə·nā·hă·rū |
| and shall flow |
| H5102 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּֽים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Nahum 3:10) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yet |
| H1571 |
| Adv |
| הִ֗יא |
| hî |
| she [was] |
| H1931 |
| Pro |
| לַגֹּלָה֙ |
| lag·gō·lāh |
| carried away |
| H1473 |
| Noun |
| הָלְכָ֣ה |
| hā·lə·ḵāh |
| she went |
| H1980 |
| Verb |
| בַשֶּׁ֔בִי |
| ḇaš·še·ḇî |
| into captivity |
| H7628 |
| Noun |
| גַּ֧ם |
| gam |
| Also her |
| H1571 |
| Adv |
| עֹלָלֶ֛יהָ |
| ‘ō·lā·le·hā |
| young children |
| H5768 |
| Noun |
| יְרֻטְּשׁ֖וּ |
| yə·ruṭ·ṭə·šū |
| were shattered |
| H7376 |
| Verb |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| At the head |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חוּצ֑וֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| the streets |
| H2351 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for her |
| H5921 |
| Prep |
| נִכְבַּדֶּ֙יהָ֙ |
| niḵ·bad·de·hā |
| honorable men |
| H3513 |
| Verb |
| יַדּ֣וּ |
| yad·dū |
| they cast |
| H3032 |
| Verb |
| גוֹרָ֔ל |
| ḡō·w·rāl |
| lots |
| H1486 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all her |
| H3605 |
| Noun |
| גְּדוֹלֶ֖יהָ |
| gə·ḏō·w·le·hā |
| great men |
| H1419 |
| Adj |
| רֻתְּק֥וּ |
| rut·tə·qū |
| were bound |
| H7576 |
| Verb |
| בַזִּקִּֽים |
| ḇaz·ziq·qîm |
| in chains |
| H2131 |
| Noun |
| (Habakkuk 3:13) |
| יָצָ֙אתָ֙ |
| yā·ṣā·ṯā |
| went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לְיֵ֣שַׁע |
| lə·yê·ša‘ |
| for the salvation |
| H3468 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְיֵ֖שַׁע |
| lə·yê·ša‘ |
| For the salvation |
| H3468 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְשִׁיחֶ֑ךָ |
| mə·šî·ḥe·ḵā |
| of Your anointed |
| H4899 |
| Noun |
| מָחַ֤צְתָּ |
| mā·ḥaṣ·tā |
| you wounded |
| H4272 |
| Verb |
| רֹּאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| עָר֛וֹת |
| ‘ā·rō·wṯ |
| by discovering |
| H6168 |
| Verb |
| יְס֥וֹד |
| yə·sō·wḏ |
| the foundation |
| H3247 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| צַוָּ֖אר |
| ṣaw·wār |
| the neck |
| H6677 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Habakkuk 3:14) |
| נָקַ֤בְתָּ |
| nā·qaḇ·tā |
| did strike through |
| H5344 |
| Verb |
| בְמַטָּיו֙ |
| ḇə·maṭ·ṭāw |
| with his own spears |
| H4294 |
| Noun |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| [פְּרָזֹו |
| [pə·rā·zōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (פְּרָזָ֔יו |
| (pə·rā·zāw |
| of his villages |
| H6518 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יִסְעֲר֖וּ |
| yis·‘ă·rū |
| they came out as a whirlwind |
| H5590 |
| Verb |
| לַהֲפִיצֵ֑נִי |
| la·hă·p̄î·ṣê·nî |
| in to scatter |
| H6327 |
| Verb |
| עֲלִ֣יצֻתָ֔ם |
| ‘ă·lî·ṣu·ṯām |
| their rejoicing |
| H5951 |
| Noun |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| as [was] |
| H3644 |
| Adv |
| לֶאֱכֹ֥ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to devour |
| H398 |
| Verb |
| עָנִ֖י |
| ‘ā·nî |
| the poor |
| H6041 |
| Adj |
| בַּמִּסְתָּֽר |
| bam·mis·tār |
| in secret |
| H4565 |
| Noun |
| (Zechariah 1:21) |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֛ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֵ֥לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בָאִ֖ים |
| ḇā·’îm |
| come |
| H935 |
| Verb |
| לַֽעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he spoke |
| H559 |
| Verb |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַקְּרָנ֞וֹת |
| haq·qə·rā·nō·wṯ |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| זֵ֣רוּ |
| zê·rū |
| have scattered |
| H2219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כְּפִי־ |
| kə·p̄î- |
| so that |
| H6310 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֣א |
| nā·śā |
| do did lift up |
| H5375 |
| Verb |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| but have come |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֙לֶּה֙ |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לְהַחֲרִ֣יד |
| lə·ha·ḥă·rîḏ |
| to terrify |
| H2729 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְיַדּ֞וֹת |
| lə·yad·dō·wṯ |
| to cast out |
| H3034 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קַרְנ֣וֹת |
| qar·nō·wṯ |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֗ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| הַנֹּשְׂאִ֥ים |
| han·nō·śə·’îm |
| that lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קֶ֛רֶן |
| qe·ren |
| [their] horn |
| H7161 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְזָרוֹתָֽהּ |
| lə·zā·rō·w·ṯāh |
| in order to scatter |
| H2219 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 3:5) |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| יָשִׂ֛ימוּ |
| yā·śî·mū |
| Let them set |
| H7760 |
| Verb |
| צָנִ֥יף |
| ṣā·nîp̄ |
| a turban |
| H6797 |
| Noun |
| טָה֖וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| fair |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיָּשִׂימוּ֩ |
| way·yā·śî·mū |
| so they set |
| H7760 |
| Verb |
| הַצָּנִ֨יף |
| haṣ·ṣā·nîp̄ |
| a turban |
| H6797 |
| Noun |
| הַטָּה֜וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| fair |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֗וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיַּלְבִּשֻׁ֙הוּ֙ |
| way·yal·bi·šu·hū |
| and clothed him |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֔ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| with garments |
| H899 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֥ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵֽד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood by |
| H5975 |
| Verb |
| (Zechariah 3:5) |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| יָשִׂ֛ימוּ |
| yā·śî·mū |
| Let them set |
| H7760 |
| Verb |
| צָנִ֥יף |
| ṣā·nîp̄ |
| a turban |
| H6797 |
| Noun |
| טָה֖וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| fair |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיָּשִׂימוּ֩ |
| way·yā·śî·mū |
| so they set |
| H7760 |
| Verb |
| הַצָּנִ֨יף |
| haṣ·ṣā·nîp̄ |
| a turban |
| H6797 |
| Noun |
| הַטָּה֜וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| fair |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֗וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיַּלְבִּשֻׁ֙הוּ֙ |
| way·yal·bi·šu·hū |
| and clothed him |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֔ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| with garments |
| H899 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֥ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵֽד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood by |
| H5975 |
| Verb |
| (Zechariah 4:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רֹאֶ֑ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| [וַיֹּאמֶר |
| [way·yō·mer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וָאֹמַ֡ר |
| (wā·’ō·mar |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רָאִ֣יתִי ׀ |
| rā·’î·ṯî |
| I have looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְנוֹרַת֩ |
| mə·nō·w·raṯ |
| a lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| זָהָ֨ב |
| zā·hāḇ |
| [of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| כֻּלָּ֜הּ |
| kul·lāh |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְגֻלָּ֣הּ |
| wə·ḡul·lāh |
| and with a bowl |
| H1543 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָׁ֗הּ |
| rō·šāh, |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֤ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and his seven |
| H7651 |
| Noun |
| נֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| nê·rō·ṯe·hā |
| lamps |
| H5216 |
| Noun |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעָ֤ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָה֙ |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and to the seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֽוּצָק֔וֹת |
| mū·ṣā·qō·wṯ |
| pipes |
| H4166 |
| Noun |
| לַנֵּר֖וֹת |
| lan·nê·rō·wṯ |
| lamps |
| H5216 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָֽׁהּ |
| rō·šāh. |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| (Zechariah 4:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רֹאֶ֑ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| [וַיֹּאמֶר |
| [way·yō·mer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וָאֹמַ֡ר |
| (wā·’ō·mar |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רָאִ֣יתִי ׀ |
| rā·’î·ṯî |
| I have looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְנוֹרַת֩ |
| mə·nō·w·raṯ |
| a lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| זָהָ֨ב |
| zā·hāḇ |
| [of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| כֻּלָּ֜הּ |
| kul·lāh |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְגֻלָּ֣הּ |
| wə·ḡul·lāh |
| and with a bowl |
| H1543 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָׁ֗הּ |
| rō·šāh, |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֤ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and his seven |
| H7651 |
| Noun |
| נֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| nê·rō·ṯe·hā |
| lamps |
| H5216 |
| Noun |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעָ֤ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָה֙ |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and to the seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֽוּצָק֔וֹת |
| mū·ṣā·qō·wṯ |
| pipes |
| H4166 |
| Noun |
| לַנֵּר֖וֹת |
| lan·nê·rō·wṯ |
| lamps |
| H5216 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָֽׁהּ |
| rō·šāh. |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| (Zechariah 6:11) |
| וְלָקַחְתָּ֥ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| Then take |
| H3947 |
| Verb |
| כֶֽסֶף־ |
| ḵe·sep̄- |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָ֖ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| עֲטָר֑וֹת |
| ‘ă·ṭā·rō·wṯ |
| crowns |
| H5850 |
| Noun |
| וְשַׂמְתָּ֗ |
| wə·śam·tā |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| בְּרֹ֛אשׁ |
| bə·rōš |
| [them] on the head |
| H7218 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֥עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹצָדָ֖ק |
| yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
| of Josedech |
| H3087 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֥ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּדֽוֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |