| (Psalm 18:2) |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| סַֽלְעִ֥י |
| sal·‘î |
| [is] my rock |
| H5553 |
| Noun |
| וּמְצוּדָתִ֗י |
| ū·mə·ṣū·ḏā·ṯî |
| and my fortress |
| H4686 |
| Noun |
| וּמְפַ֫לְטִ֥י |
| ū·mə·p̄al·ṭî |
| and my deliverer |
| H6403 |
| Verb |
| אֵלִ֣י |
| ’ê·lî |
| my God |
| H410 |
| Noun |
| צ֭וּרִי |
| ṣū·rî |
| my strength |
| H6697 |
| Noun |
| אֶֽחֱסֶה־ |
| ’e·ḥĕ·seh- |
| in whom I will trust |
| H2620 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מָֽגִנִּ֥י |
| mā·ḡin·nî |
| my buckler |
| H4043 |
| Noun |
| וְקֶֽרֶן־ |
| wə·qe·ren- |
| and the horn |
| H7161 |
| Noun |
| יִ֝שְׁעִ֗י |
| yiš·‘î |
| of my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| מִשְׂגַּבִּֽי |
| miś·gab·bî |
| my high tower |
| H4869 |
| Noun |
| (Psalm 75:4) |
| לַֽ֭הוֹלְלִים |
| la·hō·wl·lîm |
| to the boastful |
| H1984 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּהֹ֑לּוּ |
| tā·hōl·lū |
| do boast |
| H1984 |
| Verb |
| וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים |
| wə·lā·rə·šā·‘îm |
| and to the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּרִ֥ימוּ |
| tā·rî·mū |
| do lift |
| H7311 |
| Verb |
| קָֽרֶן |
| qā·ren. |
| the horn |
| H7161 |
| Noun |
| אָמַ֣רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| (Psalm 75:10) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| קַרְנֵ֣י |
| qar·nê |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| אֲגַדֵּ֑עַ |
| ’ă·ḡad·dê·a‘ |
| also will I cut off |
| H1438 |
| Verb |
| תְּ֝רוֹמַ֗מְנָה |
| tə·rō·w·mam·nāh |
| shall be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| קַֽרְנ֥וֹת |
| qar·nō·wṯ |
| [but] the horns |
| H7161 |
| Noun |
| צַדִּֽיק |
| ṣad·dîq |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| (Psalm 75:10) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| קַרְנֵ֣י |
| qar·nê |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| אֲגַדֵּ֑עַ |
| ’ă·ḡad·dê·a‘ |
| also will I cut off |
| H1438 |
| Verb |
| תְּ֝רוֹמַ֗מְנָה |
| tə·rō·w·mam·nāh |
| shall be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| קַֽרְנ֥וֹת |
| qar·nō·wṯ |
| [but] the horns |
| H7161 |
| Noun |
| צַדִּֽיק |
| ṣad·dîq |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| (Psalm 89:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For [are] |
| H3588 |
| Conj |
| תִפְאֶ֣רֶת |
| ṯip̄·’e·reṯ |
| the glory |
| H8597 |
| Noun |
| עֻזָּ֣מוֹ |
| ‘uz·zā·mōw |
| of their strength |
| H5797 |
| Noun |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּ֝בִרְצֹנְךָ֗ |
| ū·ḇir·ṣō·nə·ḵā |
| and in Your favor |
| H7522 |
| Noun |
| [תָּרִים |
| [tā·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תָּר֥וּם |
| (tā·rūm |
| shall be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קַרְנֵֽנוּ |
| qar·nê·nū. |
| our horn |
| H7161 |
| Noun |
| (Psalm 112:9) |
| פִּזַּ֤ר ׀ |
| piz·zar |
| He has dispersed |
| H6340 |
| Verb |
| נָ֘תַ֤ן |
| nā·ṯan |
| he has given |
| H5414 |
| Verb |
| לָאֶבְיוֹנִ֗ים |
| lā·’eḇ·yō·w·nîm |
| to the poor |
| H34 |
| Adj |
| צִ֭דְקָתוֹ |
| ṣiḏ·qā·ṯōw |
| his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| עֹמֶ֣דֶת |
| ‘ō·me·ḏeṯ |
| endures |
| H5975 |
| Verb |
| לָעַ֑ד |
| lā·‘aḏ |
| forever |
| H5703 |
| Noun |
| קַ֝רְנ֗וֹ |
| qar·nōw, |
| his horn |
| H7161 |
| Noun |
| תָּר֥וּם |
| tā·rūm |
| shall be exalted |
| H7311 |
| Verb |
| בְּכָבֽוֹד |
| bə·ḵā·ḇō·wḏ |
| in honor |
| H3519 |
| Noun |
| (Psalm 118:27) |
| אֵ֤ל ׀ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| [is] The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּ֪אֶר |
| way·yā·’er |
| and light |
| H216 |
| Noun |
| לָ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אִסְרוּ־ |
| ’is·rū- |
| bind |
| H631 |
| Verb |
| חַ֥ג |
| ḥaḡ |
| the sacrifice |
| H2282 |
| Noun |
| בַּעֲבֹתִ֑ים |
| ba·‘ă·ḇō·ṯîm |
| with cords |
| H5688 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קַ֝רְנ֗וֹת |
| qar·nō·wṯ, |
| [even] the horns |
| H7161 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (Psalm 148:14) |
| וַיָּ֤רֶם |
| way·yā·rem |
| and He also exalts |
| H7311 |
| Verb |
| קֶ֨רֶן ׀ |
| qe·ren |
| the horn |
| H7161 |
| Noun |
| לְעַמּ֡וֹ |
| lə·‘am·mōw |
| for His people |
| H5971 |
| Noun |
| תְּהִלָּ֤ה |
| tə·hil·lāh |
| the praise |
| H8416 |
| Noun |
| לְֽכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲסִידָ֗יו |
| ḥă·sî·ḏāw |
| his saints |
| H2623 |
| Adj |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| [even] of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִ֭שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַֽם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְרֹב֗וֹ |
| qə·rō·ḇōw |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |