| (Genesis 18:12) |
| וַתִּצְחַ֥ק |
| wat·tiṣ·ḥaq |
| So laughed |
| H6711 |
| Verb |
| שָׂרָ֖ה |
| śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| בְּקִרְבָּ֣הּ |
| bə·qir·bāh |
| in herself |
| H7130 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| After |
| H310 |
| Adv |
| בְלֹתִי֙ |
| ḇə·lō·ṯî |
| I have become old |
| H1086 |
| Verb |
| הָֽיְתָה־ |
| hā·yə·ṯāh- |
| shall I have |
| H1961 |
| Verb |
| לִּ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עֶדְנָ֔ה |
| ‘eḏ·nāh |
| this pleasure |
| H5730 |
| Noun |
| וַֽאדֹנִ֖י |
| wa·ḏō·nî |
| and my lord |
| H113 |
| Noun |
| זָקֵֽן |
| zā·qên |
| being old |
| H2204 |
| Verb |
| (Genesis 18:24) |
| אוּלַ֥י |
| ’ū·lay |
| Suppose |
| H194 |
| Adv |
| יֵ֛שׁ |
| yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| צַדִּיקִ֖ם |
| ṣad·dî·qim |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| within |
| H8432 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַאַ֤ף |
| ha·’ap̄ |
| will you also |
| H637 |
| Conj |
| תִּסְפֶּה֙ |
| tis·peh |
| destroy |
| H5595 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֣א |
| ṯiś·śā |
| spare |
| H5375 |
| Verb |
| לַמָּק֔וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
| ḥă·miš·šîm |
| the fifty |
| H2572 |
| Noun |
| הַצַּדִּיקִ֖ם |
| haṣ·ṣad·dî·qim |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבָּֽהּ |
| bə·qir·bāh. |
| therein |
| H7130 |
| Noun |
| (Genesis 24:3) |
| וְאַשְׁבִּ֣יעֲךָ֔ |
| wə·’aš·bî·‘ă·ḵā |
| And I will make you swear |
| H7650 |
| Verb |
| בַּֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וֵֽאלֹהֵ֖י |
| wê·lō·hê |
| and the God |
| H430 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקַּ֤ח |
| ṯiq·qaḥ |
| you will get |
| H3947 |
| Verb |
| אִשָּׁה֙ |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| לִבְנִ֔י |
| liḇ·nî |
| for my son |
| H1121 |
| Noun |
| מִבְּנוֹת֙ |
| mib·bə·nō·wṯ |
| from the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| of the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| יוֹשֵׁ֥ב |
| yō·wō·šêḇ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּקִרְבּֽוֹ |
| bə·qir·bōw. |
| among |
| H7130 |
| Noun |
| (Genesis 25:22) |
| וַיִּתְרֹֽצֲצ֤וּ |
| way·yiṯ·rō·ṣă·ṣū |
| And struggled together |
| H7533 |
| Verb |
| הַבָּנִים֙ |
| hab·bā·nîm |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בְּקִרְבָּ֔הּ |
| bə·qir·bāh, |
| within her |
| H7130 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| כֵּ֔ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| thus |
| H2088 |
| Pro |
| אָנֹ֑כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| to me |
| H595 |
| Pro |
| וַתֵּ֖לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| And she went |
| H1980 |
| Verb |
| לִדְרֹ֥שׁ |
| liḏ·rōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Genesis 41:21) |
| וַתָּבֹ֣אנָה |
| wat·tā·ḇō·nāh |
| and they had eaten |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קִרְבֶּ֗נָה |
| qir·be·nāh, |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נוֹדַע֙ |
| nō·w·ḏa‘ |
| be known |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֣אוּ |
| ḇā·’ū |
| that they had devoured |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קִרְבֶּ֔נָה |
| qir·be·nāh, |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| וּמַרְאֵיהֶ֣ן |
| ū·mar·’ê·hen |
| [were] but they [were] still |
| H4758 |
| Noun |
| רַ֔ע |
| ra‘ |
| ill favored |
| H7451 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בַּתְּחִלָּ֑ה |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| at the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| וָאִיקָֽץ |
| wā·’î·qāṣ |
| Then I awoke |
| H3364 |
| Verb |
| (Genesis 41:21) |
| וַתָּבֹ֣אנָה |
| wat·tā·ḇō·nāh |
| and they had eaten |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קִרְבֶּ֗נָה |
| qir·be·nāh, |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נוֹדַע֙ |
| nō·w·ḏa‘ |
| be known |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֣אוּ |
| ḇā·’ū |
| that they had devoured |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קִרְבֶּ֔נָה |
| qir·be·nāh, |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| וּמַרְאֵיהֶ֣ן |
| ū·mar·’ê·hen |
| [were] but they [were] still |
| H4758 |
| Noun |
| רַ֔ע |
| ra‘ |
| ill favored |
| H7451 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בַּתְּחִלָּ֑ה |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| at the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| וָאִיקָֽץ |
| wā·’î·qāṣ |
| Then I awoke |
| H3364 |
| Verb |
| (Genesis 45:6) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שְׁנָתַ֥יִם |
| šə·nā·ṯa·yim |
| two years |
| H8141 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| [has] the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| [been] in |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעוֹד֙ |
| wə·‘ō·wḏ |
| and yet |
| H5750 |
| Subst |
| חָמֵ֣שׁ |
| ḥā·mêš |
| [there are] five |
| H2568 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in the which |
| H834 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| [there shall] neither [be] |
| H369 |
| Prt |
| חָרִ֖ישׁ |
| ḥā·rîš |
| ripening |
| H2758 |
| Noun |
| וְקָצִּֽיר |
| wə·qāṣ·ṣîr |
| nor harvest |
| H7105 |
| Noun |
| (Genesis 48:16) |
| הַמַּלְאָךְ֩ |
| ham·mal·’āḵ |
| The Angel |
| H4397 |
| Noun |
| הַגֹּאֵ֨ל |
| hag·gō·’êl |
| who redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| רָ֗ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| יְבָרֵךְ֮ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִים֒ |
| han·nə·‘ā·rîm |
| these boys |
| H5288 |
| Noun |
| וְיִקָּרֵ֤א |
| wə·yiq·qā·rê |
| and be named |
| H7121 |
| Verb |
| בָהֶם֙ |
| ḇā·hem |
| - |
| H |
| Prep |
| שְׁמִ֔י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֲבֹתַ֖י |
| ’ă·ḇō·ṯay |
| of my fathers |
| H1 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֣ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וְיִצְחָ֑ק |
| wə·yiṣ·ḥāq |
| and Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִדְגּ֥וּ |
| wə·yiḏ·gū |
| and let them grow |
| H1711 |
| Verb |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| into a multitude |
| H7230 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Exodus 3:20) |
| וְשָׁלַחְתִּ֤י |
| wə·šā·laḥ·tî |
| And I will stretch out |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהִכֵּיתִ֣י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| בְּכֹל֙ |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| נִפְלְאֹתַ֔י |
| nip̄·lə·’ō·ṯay |
| my wonders |
| H6381 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶֽעֱשֶׂ֖ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| בְּקִרְבּ֑וֹ |
| bə·qir·bōw; |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֖ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| יְשַׁלַּ֥ח |
| yə·šal·laḥ |
| he will let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 8:22) |
| וְהִפְלֵיתִי֩ |
| wə·hip̄·lê·ṯî |
| But I will set apart |
| H6395 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֜וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֗שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| dwell |
| H5975 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| לְבִלְתִּ֥י |
| lə·ḇil·tî |
| that no |
| H1115 |
| Subst |
| הֱיֽוֹת־ |
| hĕ·yō·wṯ- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עָרֹ֑ב |
| ‘ā·rōḇ |
| swarms [of flies] |
| H6157 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תֵּדַ֔ע |
| tê·ḏa‘ |
| you may know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Exodus 10:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בֹּ֖א |
| bō |
| Go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֑ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| הִכְבַּ֤דְתִּי |
| hiḵ·baḏ·tî |
| have hardened |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבּוֹ֙ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| the hearts |
| H3820 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שִׁתִ֛י |
| ši·ṯî |
| I might show |
| H7896 |
| Verb |
| אֹתֹתַ֥י |
| ’ō·ṯō·ṯay |
| my signs |
| H226 |
| Noun |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּקִרְבּֽוֹ |
| bə·qir·bōw. |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| (Exodus 12:9) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאכְל֤וּ |
| tō·ḵə·lū |
| do Eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| נָ֔א |
| nā |
| raw |
| H4995 |
| Adj |
| וּבָשֵׁ֥ל |
| ū·ḇā·šêl |
| cooked |
| H1311 |
| Adj |
| מְבֻשָּׁ֖ל |
| mə·ḇuš·šāl |
| boiled |
| H1310 |
| Verb |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| צְלִי־ |
| ṣə·lî- |
| roast |
| H6748 |
| Adj |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| [with] fire |
| H784 |
| Noun |
| רֹאשׁ֥וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| כְּרָעָ֖יו |
| kə·rā·‘āw |
| his legs |
| H3767 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| קִרְבּֽוֹ |
| qir·bōw. |
| the innards |
| H7130 |
| Noun |
| (Exodus 17:7) |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| And he called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמָּק֔וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| of the place |
| H4725 |
| Noun |
| מַסָּ֖ה |
| mas·sāh |
| Massah |
| H4532 |
| Noun |
| וּמְרִיבָ֑ה |
| ū·mə·rî·ḇāh |
| and Meribah |
| H4809 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because of |
| H5921 |
| Prep |
| רִ֣יב ׀ |
| rîḇ |
| the quarreling |
| H7379 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַ֨ל |
| wə·‘al |
| and because |
| H5921 |
| Prep |
| נַסֹּתָ֤ם |
| nas·sō·ṯām |
| they tested |
| H5254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֲיֵ֧שׁ |
| hă·yêš |
| Is |
| H3426 |
| Subst |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקִרְבֵּ֖נוּ |
| bə·qir·bê·nū |
| among us |
| H7130 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אָֽיִן |
| ’ā·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 23:21) |
| הִשָּׁ֧מֶר |
| hiš·šā·mer |
| Beware |
| H8104 |
| Verb |
| מִפָּנָ֛יו |
| mip·pā·nāw |
| of him |
| H6440 |
| Noun |
| וּשְׁמַ֥ע |
| ū·šə·ma‘ |
| and obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹל֖וֹ |
| bə·qō·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּמֵּ֣ר |
| tam·mêr |
| do rebel |
| H4843 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| against him |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂא֙ |
| yiś·śā |
| he will pardon |
| H5375 |
| Verb |
| לְפִשְׁעֲכֶ֔ם |
| lə·p̄iš·‘ă·ḵem |
| your transgression |
| H6588 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| my name [is] |
| H8034 |
| Noun |
| בְּקִרְבּֽוֹ |
| bə·qir·bōw. |
| in him |
| H7130 |
| Noun |
| (Exodus 23:25) |
| וַעֲבַדְתֶּ֗ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| And you shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וּבֵרַ֥ךְ |
| ū·ḇê·raḵ |
| and he shall bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לַחְמְךָ֖ |
| laḥ·mə·ḵā |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֵימֶ֑יךָ |
| mê·me·ḵā |
| your water |
| H4325 |
| Noun |
| וַהֲסִרֹתִ֥י |
| wa·hă·si·rō·ṯî |
| and remove |
| H5493 |
| Verb |
| מַחֲלָ֖ה |
| ma·ḥă·lāh |
| sickness |
| H4245 |
| Noun |
| מִקִּרְבֶּֽךָ |
| miq·qir·be·ḵā. |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Exodus 29:13) |
| וְלָֽקַחְתָּ֗ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַחֵלֶב֮ |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| הַֽמְכַסֶּ֣ה |
| ham·ḵas·seh |
| that covers |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקֶּרֶב֒ |
| haq·qe·reḇ |
| the innards |
| H7130 |
| Noun |
| וְאֵ֗ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיֹּתֶ֙רֶת֙ |
| hay·yō·ṯe·reṯ |
| the lobe |
| H3508 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הַכָּבֵ֔ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| the liver |
| H3516 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַכְּלָיֹ֔ת |
| hak·kə·lā·yōṯ |
| kidneys |
| H3629 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֵ֖לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that is |
| H834 |
| Prt |
| עֲלֵיהֶ֑ן |
| ‘ă·lê·hen |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| וְהִקְטַרְתָּ֖ |
| wə·hiq·ṭar·tā |
| and burn [them] |
| H6999 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּֽחָה |
| ham·miz·bê·ḥāh |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (Exodus 29:17) |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַ֔יִל |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| תְּנַתֵּ֖חַ |
| tə·nat·tê·aḥ |
| you shall cut |
| H5408 |
| Verb |
| לִנְתָחָ֑יו |
| lin·ṯā·ḥāw |
| into its pieces |
| H5409 |
| Noun |
| וְרָחַצְתָּ֤ |
| wə·rā·ḥaṣ·tā |
| and wash |
| H7364 |
| Verb |
| קִרְבּוֹ֙ |
| qir·bōw |
| the innards |
| H7130 |
| Noun |
| וּכְרָעָ֔יו |
| ū·ḵə·rā·‘āw |
| and its legs |
| H3767 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| נְתָחָ֖יו |
| nə·ṯā·ḥāw |
| its pieces |
| H5409 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Exodus 29:22) |
| וְלָקַחְתָּ֣ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| Also you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֠אַיִל |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| הַחֵ֨לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְהָֽאַלְיָ֜ה |
| wə·hā·’al·yāh |
| and the fat tail |
| H451 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֵ֣לֶב ׀ |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| הַֽמְכַסֶּ֣ה |
| ham·ḵas·seh |
| that covers |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקֶּ֗רֶב |
| haq·qe·reḇ, |
| the innards |
| H7130 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יֹתֶ֤רֶת |
| yō·ṯe·reṯ |
| the lobe |
| H3508 |
| Noun |
| הַכָּבֵד֙ |
| hak·kā·ḇêḏ |
| [of] the liver |
| H3516 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַכְּלָיֹ֗ת |
| hak·kə·lā·yōṯ |
| kidneys |
| H3629 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֵ֙לֶב֙ |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| עֲלֵהֶ֔ן |
| ‘ă·lê·hen |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁ֣וֹק |
| šō·wq |
| the shoulder |
| H7785 |
| Noun |
| הַיָּמִ֑ין |
| hay·yā·mîn |
| right |
| H3225 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥יל |
| ’êl |
| a ram |
| H352 |
| Noun |
| מִלֻּאִ֖ים |
| mil·lu·’îm |
| of ordination |
| H4394 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| (Exodus 31:14) |
| וּשְׁמַרְתֶּם֙ |
| ū·šə·mar·tem |
| and you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הִ֖וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| מְחַֽלְלֶ֙יהָ֙ |
| mə·ḥal·le·hā |
| Everyone who profanes it |
| H2490 |
| Verb |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֔ת |
| yū·māṯ |
| shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֹשֶׂ֥ה |
| hā·‘ō·śeh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| בָהּ֙ |
| ḇāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| מְלָאכָ֔ה |
| mə·lā·ḵāh |
| [any] work |
| H4399 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמֶּֽיהָ |
| ‘am·me·hā |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Exodus 33:3) |
| אֶל־ |
| ’el- |
| Go into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֛רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֥ת |
| zā·ḇaṯ |
| flowing |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֖ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבָ֑שׁ |
| ū·ḏə·ḇāš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶֽעֱלֶ֜ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I will go up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּקִרְבְּךָ֗ |
| bə·qir·bə·ḵā, |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֙רֶף֙ |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֲכֶלְךָ֖ |
| ’ă·ḵel·ḵā |
| I consume you |
| H3615 |
| Verb |
| בַּדָּֽרֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |