| וְעָבַ֨ר |
|
wə·‘ā·ḇar
|
| and come |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלָ֧יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִנְאָ֛ה |
|
qin·’āh
|
| of jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְקִנֵּ֥א |
|
wə·qin·nê
|
| and he be jealous |
|
H7065
|
| Verb |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
|
’iš·tōw
|
| of his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְהִ֣וא |
|
wə·hi·w
|
| and she |
|
H1931
|
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
|
niṭ·mā·’āh
|
| be defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| עָבַ֨ר |
|
‘ā·ḇar
|
| come |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלָ֤יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִנְאָה֙ |
|
qin·’āh
|
| of jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְקִנֵּ֣א |
|
wə·qin·nê
|
| and he be jealous |
|
H7065
|
| Verb |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
|
’iš·tōw
|
| of his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְהִ֖יא |
|
wə·hî
|
| although she |
|
H1931
|
| Pro |
| נִטְמָֽאָה |
|
niṭ·mā·’āh
|
| has been defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| וְעָבַ֨ר |
|
wə·‘ā·ḇar
|
| and come |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלָ֧יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִנְאָ֛ה |
|
qin·’āh
|
| of jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְקִנֵּ֥א |
|
wə·qin·nê
|
| and he be jealous |
|
H7065
|
| Verb |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
|
’iš·tōw
|
| of his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְהִ֣וא |
|
wə·hi·w
|
| and she |
|
H1931
|
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
|
niṭ·mā·’āh
|
| be defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| עָבַ֨ר |
|
‘ā·ḇar
|
| come |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלָ֤יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִנְאָה֙ |
|
qin·’āh
|
| of jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְקִנֵּ֣א |
|
wə·qin·nê
|
| and he be jealous |
|
H7065
|
| Verb |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
|
’iš·tōw
|
| of his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְהִ֖יא |
|
wə·hî
|
| although she |
|
H1931
|
| Pro |
| נִטְמָֽאָה |
|
niṭ·mā·’āh
|
| has been defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| when |
|
H834
|
| Prt |
| תַּעֲבֹ֥ר |
|
ta·‘ă·ḇōr
|
| comes |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלָ֛יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| ר֥וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| קִנְאָ֖ה |
|
qin·’āh
|
| of jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְקִנֵּ֣א |
|
wə·qin·nê
|
| and he is jealous |
|
H7065
|
| Verb |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
|
’iš·tōw
|
| over his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְהֶעֱמִ֤יד |
|
wə·he·‘ĕ·mîḏ
|
| and shall set |
|
H5975
|
| Verb |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְעָ֤שָׂה |
|
wə·‘ā·śāh
|
| and shall execute |
|
H6213
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַתּוֹרָ֖ה |
|
hat·tō·w·rāh
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| הַֽמְקַנֵּ֥א |
|
ham·qan·nê
|
| Envy |
|
H7065
|
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וּמִ֨י |
|
ū·mî
|
| my sake |
|
H4310
|
| Pro |
| יִתֵּ֜ן |
|
yit·tên
|
| I wish |
|
H5414
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַ֤ם |
|
‘am
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נְבִיאִ֔ים |
|
nə·ḇî·’îm
|
| were prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| יִתֵּ֧ן |
|
yit·tên
|
| would put |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רוּח֖וֹ |
|
rū·ḥōw
|
| his spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on them |
|
H5921
|
| Prep |
| וְהָ֤יְתָה |
|
wə·hā·yə·ṯāh
|
| And he shall have |
|
H1961
|
| Verb |
| וּלְזַרְע֣וֹ |
|
ū·lə·zar·‘ōw
|
| and his offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| אַחֲרָ֔יו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| בְּרִ֖ית |
|
bə·rîṯ
|
| the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| כְּהֻנַּ֣ת |
|
kə·hun·naṯ
|
| priesthood |
|
H3550
|
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
|
‘ō·w·lām
|
| of an everlasting |
|
H5769
|
| Noun |
| תַּ֗חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| upon |
|
H8478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| קִנֵּא֙ |
|
qin·nê
|
| he was zealous |
|
H7065
|
| Verb |
| לֵֽאלֹהָ֔יו |
|
lê·lō·hāw
|
| for his God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיְכַפֵּ֖ר |
|
way·ḵap·pêr
|
| and made an atonement |
|
H3722
|
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |