| (Ecclesiastes 7:21) |
| גַּ֤ם |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִים֙ |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְדַבֵּ֔רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| are spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּ֖ן |
| tit·tên |
| do take |
| H5414 |
| Verb |
| לִבֶּ֑ךָ |
| lib·be·ḵā |
| heed |
| H3820 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| lest |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֥ע |
| ṯiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| מְקַלְלֶֽךָ |
| mə·qal·le·ḵā. |
| curse |
| H7043 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 7:22) |
| כִּ֛י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| פְּעָמִ֥ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| רַבּ֖וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| have many |
| H7227 |
| Adj |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| לִבֶּ֑ךָ |
| lib·be·ḵā |
| your own heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גַּם־ |
| gam- |
| likewise |
| H1571 |
| Adv |
| [אַתְּ |
| [’at |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (אַתָּ֖ה |
| (’at·tāh |
| yourself |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קִלַּ֥לְתָּ |
| qil·lal·tā |
| have cursed |
| H7043 |
| Verb |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| others |
| H312 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 10:10) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| קֵהָ֣ה |
| qê·hāh |
| be blunt |
| H6949 |
| Verb |
| הַבַּרְזֶ֗ל |
| hab·bar·zel |
| the iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָנִ֣ים |
| p̄ā·nîm |
| the edge |
| H6440 |
| Noun |
| קִלְקַ֔ל |
| qil·qal, |
| whet |
| H7043 |
| Verb |
| וַחֲיָלִ֖ים |
| wa·ḥă·yā·lîm |
| then more strength |
| H2428 |
| Noun |
| יְגַבֵּ֑ר |
| yə·ḡab·bêr |
| must he put to |
| H1396 |
| Verb |
| וְיִתְר֥וֹן |
| wə·yiṯ·rō·wn |
| [is] profitable |
| H3504 |
| Noun |
| הַכְשֵׁ֖יר |
| haḵ·šêr |
| to direct |
| H3787 |
| Verb |
| חָכְמָֽה |
| ḥāḵ·māh |
| but wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 10:20) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| not |
| H1571 |
| Adv |
| בְּמַדָּֽעֲךָ֗ |
| bə·mad·dā·‘ă·ḵā |
| in your bedchamber |
| H4093 |
| Noun |
| מֶ֚לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּקַלֵּ֔ל |
| tə·qal·lêl, |
| do Curse |
| H7043 |
| Verb |
| וּבְחַדְרֵי֙ |
| ū·ḇə·ḥaḏ·rê |
| and rooms |
| H2315 |
| Noun |
| מִשְׁכָּ֣בְךָ֔ |
| miš·kā·ḇə·ḵā |
| in your sleeping |
| H4904 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּקַלֵּ֖ל |
| tə·qal·lêl |
| do curse |
| H7043 |
| Verb |
| עָשִׁ֑יר |
| ‘ā·šîr |
| the rich |
| H6223 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ע֤וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| a bird |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| יוֹלִ֣יךְ |
| yō·w·lîḵ |
| shall carry |
| H1980 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקּ֔וֹל |
| haq·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| וּבַ֥עַל |
| ū·ḇa·‘al |
| that which has |
| H1167 |
| Noun |
| [הַכְּנָפַיִם |
| [hak·kə·nā·p̄a·yim |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּנָפַ֖יִם |
| (kə·nā·p̄a·yim |
| wings |
| H3671 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יַגֵּ֥יד |
| yag·gêḏ |
| shall tell |
| H5046 |
| Verb |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 10:20) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| not |
| H1571 |
| Adv |
| בְּמַדָּֽעֲךָ֗ |
| bə·mad·dā·‘ă·ḵā |
| in your bedchamber |
| H4093 |
| Noun |
| מֶ֚לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּקַלֵּ֔ל |
| tə·qal·lêl, |
| do Curse |
| H7043 |
| Verb |
| וּבְחַדְרֵי֙ |
| ū·ḇə·ḥaḏ·rê |
| and rooms |
| H2315 |
| Noun |
| מִשְׁכָּ֣בְךָ֔ |
| miš·kā·ḇə·ḵā |
| in your sleeping |
| H4904 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּקַלֵּ֖ל |
| tə·qal·lêl |
| do curse |
| H7043 |
| Verb |
| עָשִׁ֑יר |
| ‘ā·šîr |
| the rich |
| H6223 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ע֤וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| a bird |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| יוֹלִ֣יךְ |
| yō·w·lîḵ |
| shall carry |
| H1980 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקּ֔וֹל |
| haq·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| וּבַ֥עַל |
| ū·ḇa·‘al |
| that which has |
| H1167 |
| Noun |
| [הַכְּנָפַיִם |
| [hak·kə·nā·p̄a·yim |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּנָפַ֖יִם |
| (kə·nā·p̄a·yim |
| wings |
| H3671 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יַגֵּ֥יד |
| yag·gêḏ |
| shall tell |
| H5046 |
| Verb |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| (Isaiah 8:21) |
| וְעָ֥בַר |
| wə·‘ā·ḇar |
| And they shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| נִקְשֶׁ֣ה |
| niq·šeh |
| hard pressed |
| H7185 |
| Verb |
| וְרָעֵ֑ב |
| wə·rā·‘êḇ |
| and hungry |
| H7457 |
| Adj |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְעַ֜ב |
| yir·‘aḇ |
| they shall be hungry |
| H7456 |
| Verb |
| וְהִתְקַצַּ֗ף |
| wə·hiṯ·qaṣ·ṣap̄ |
| and they shall fret themselves |
| H7107 |
| Verb |
| וְקִלֵּ֧ל |
| wə·qil·lêl |
| and curse |
| H7043 |
| Verb |
| בְּמַלְכּ֛וֹ |
| bə·mal·kōw |
| their king |
| H4428 |
| Noun |
| וּבֵאלֹהָ֖יו |
| ū·ḇê·lō·hāw |
| and their God |
| H430 |
| Noun |
| וּפָנָ֥ה |
| ū·p̄ā·nāh |
| and look |
| H6437 |
| Verb |
| לְמָֽעְלָה |
| lə·mā·‘ə·lāh |
| upward |
| H4605 |
| Subst |
| (Isaiah 9:1) |
| כִּ֣י |
| kî |
| there |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מוּעָף֮ |
| mū·‘āp̄ |
| the dimness |
| H4155 |
| Noun |
| לַאֲשֶׁ֣ר |
| la·’ă·šer |
| for her who [was] |
| H834 |
| Prt |
| מוּצָ֣ק |
| mū·ṣāq |
| in her vexation |
| H4164 |
| Noun |
| לָהּ֒ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּעֵ֣ת |
| kā·‘êṯ |
| when |
| H6256 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| הֵקַ֞ל |
| hê·qal |
| he lightly afflicted |
| H7043 |
| Verb |
| אַ֤רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| זְבֻלוּן֙ |
| zə·ḇu·lūn |
| of Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| וְאַ֣רְצָה |
| wə·’ar·ṣāh |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֔י |
| nap̄·tā·lî |
| of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וְהָאַחֲר֖וֹן |
| wə·hā·’a·ḥă·rō·wn |
| and afterward |
| H314 |
| Adj |
| הִכְבִּ֑יד |
| hiḵ·bîḏ |
| did more grievously afflict |
| H3513 |
| Verb |
| דֶּ֤רֶךְ |
| de·reḵ |
| [her by] the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| עֵ֣בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| גְּלִ֖יל |
| gə·lîl |
| in Galilee |
| H1551 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 23:9) |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יְעָצָ֑הּ |
| yə·‘ā·ṣāh |
| has purposed it |
| H3289 |
| Verb |
| לְחַלֵּל֙ |
| lə·ḥal·lêl |
| to stain |
| H2490 |
| Verb |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the pride |
| H1347 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבִ֔י |
| ṣə·ḇî |
| glory |
| H6643 |
| Noun |
| לְהָקֵ֖ל |
| lə·hā·qêl |
| To despise |
| H7043 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִכְבַּדֵּי־ |
| niḵ·bad·dê- |
| the honorable |
| H3513 |
| Verb |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 30:16) |
| וַתֹּ֨אמְר֥וּ |
| wat·tō·mə·rū |
| But you said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִ֛י |
| ḵî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ס֥וּס |
| sūs |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| נָנ֖וּס |
| nā·nūs |
| we will flee |
| H5127 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| תְּנוּס֑וּן |
| tə·nū·sūn |
| shall you flee |
| H5127 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| קַ֣ל |
| qal |
| the swift |
| H7031 |
| Adj |
| נִרְכָּ֔ב |
| nir·kāḇ |
| We will ride |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִקַּ֥לּוּ |
| yiq·qal·lū |
| you be swift |
| H7043 |
| Verb |
| רֹדְפֵיכֶֽם |
| rō·ḏə·p̄ê·ḵem |
| shall they who pursue |
| H7291 |
| Verb |
| (Isaiah 49:6) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| נָקֵ֨ל |
| nā·qêl |
| It is a light thing |
| H7043 |
| Verb |
| מִֽהְיוֹתְךָ֥ |
| mih·yō·wṯ·ḵā |
| that you should be |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עֶ֔בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְהָקִים֙ |
| lə·hā·qîm |
| To raise |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| [וּנְצִירֵי |
| [ū·nə·ṣî·rê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּנְצוּרֵ֥י |
| (ū·nə·ṣū·rê |
| the preserved |
| H5336 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהָשִׁ֑יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to restore |
| H7725 |
| Verb |
| וּנְתַתִּ֙יךָ֙ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
| and I will also give you |
| H5414 |
| Verb |
| לְא֣וֹר |
| lə·’ō·wr |
| for a light |
| H216 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| to the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that you may be |
| H1961 |
| Verb |
| יְשׁוּעָתִ֖י |
| yə·šū·‘ā·ṯî |
| my salvation |
| H3444 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֥ה |
| qə·ṣêh |
| the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 65:20) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| do There shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִשָּׁ֜ם |
| miš·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| ע֤וּל |
| ‘ūl |
| an infant |
| H5764 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| of days |
| H3117 |
| Noun |
| וְזָקֵ֔ן |
| wə·zā·qên |
| nor an old man |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְמַלֵּ֖א |
| yə·mal·lê |
| do filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָמָ֑יו |
| yā·māw |
| his days |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַנַּ֗עַר |
| han·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| at the age |
| H1121 |
| Noun |
| מֵאָ֤ה |
| mê·’āh |
| of one hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| יָמ֔וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וְהַ֣חוֹטֶ֔א |
| wə·ha·ḥō·w·ṭe |
| but the sinner |
| H2398 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| of one hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| יְקֻלָּֽל |
| yə·qul·lāl. |
| shall be accursed |
| H7043 |
| Verb |
| (Jeremiah 4:13) |
| הִנֵּ֣ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כַּעֲנָנִ֣ים |
| ka·‘ă·nā·nîm |
| as clouds |
| H6051 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֗ה |
| ya·‘ă·leh |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| וְכַסּוּפָה֙ |
| wə·ḵas·sū·p̄āh |
| and [shall be] as a whirlwind |
| H5492 |
| Noun |
| מַרְכְּבוֹתָ֔יו |
| mar·kə·ḇō·w·ṯāw |
| his chariots |
| H4818 |
| Noun |
| קַלּ֥וּ |
| qal·lū |
| are swifter |
| H7043 |
| Verb |
| מִנְּשָׁרִ֖ים |
| min·nə·šā·rîm |
| than eagles |
| H5404 |
| Noun |
| סוּסָ֑יו |
| sū·sāw |
| his horses |
| H5483 |
| Noun |
| א֥וֹי |
| ’ō·w |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדָּֽדְנוּ |
| šud·dā·ḏə·nū |
| we are spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| (Jeremiah 4:24) |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| הֶֽהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| רֹעֲשִׁ֑ים |
| rō·‘ă·šîm |
| they trembled |
| H7493 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגְּבָע֖וֹת |
| hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| the hills |
| H1389 |
| Noun |
| הִתְקַלְקָֽלוּ |
| hiṯ·qal·qā·lū. |
| moved lightly |
| H7043 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:14) |
| וַֽיְרַפְּא֞וּ |
| way·rap·pə·’ū |
| and They have healed |
| H7495 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֤בֶר |
| še·ḇer |
| also the hurt |
| H7667 |
| Noun |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| ] of My people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נְקַלָּ֔ה |
| nə·qal·lāh, |
| .. .. .. |
| H7043 |
| Verb |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֣וֹם ׀ |
| šā·lō·wm |
| Peace |
| H7965 |
| Noun |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֖ין |
| wə·’ên |
| when no |
| H369 |
| Prt |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| [there is] peace |
| H7965 |
| Noun |
| (Jeremiah 8:11) |
| וַיְרַפּ֞וּ |
| way·rap·pū |
| For they have healed |
| H7495 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֤בֶר |
| še·ḇer |
| the hurt |
| H7667 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| נְקַלָּ֔ה |
| nə·qal·lāh, |
| slightly |
| H7043 |
| Verb |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֣וֹם ׀ |
| šā·lō·wm |
| Peace |
| H7965 |
| Noun |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֖ין |
| wə·’ên |
| when no |
| H369 |
| Prt |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| [there is] peace |
| H7965 |
| Noun |
| (Jeremiah 15:10) |
| אֽוֹי־ |
| ’ō·w- |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אִמִּ֔י |
| ’im·mî |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְלִדְתִּ֗נִי |
| yə·liḏ·ti·nî |
| you have borne me |
| H3205 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| רִ֛יב |
| rîḇ |
| of strife |
| H7379 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| מָד֖וֹן |
| mā·ḏō·wn |
| of contention |
| H4066 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשִׁ֥יתִי |
| nā·šî·ṯî |
| do lent on interest |
| H5383 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נָֽשׁוּ־ |
| nā·šū- |
| men have lent to me on interest |
| H5383 |
| Verb |
| בִ֖י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| כֻּלֹּ֥ה |
| kul·lōh |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| מְקַלְלַֽונִי |
| mə·qal·la·w·nî. |
| [yet] of them does curse |
| H7043 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 8:17) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַי֮ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הֲרָאִ֣יתָ |
| hă·rā·’î·ṯā |
| have you seen |
| H7200 |
| Verb |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| [this] O son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הֲנָקֵל֙ |
| hă·nā·qêl |
| Is it a light thing |
| H7043 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מֵעֲשׂ֕וֹת |
| mê·‘ă·śō·wṯ |
| to commit |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹעֵב֖וֹת |
| hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| the abominations |
| H8441 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָֽשׂוּ־ |
| ‘ā·śū- |
| they commit |
| H6213 |
| Verb |
| פֹ֑ה |
| p̄ōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְא֨וּ |
| mā·lə·’ū |
| they have filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| חָמָ֗ס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and have returned |
| H7725 |
| Verb |
| לְהַכְעִיסֵ֔נִי |
| lə·haḵ·‘î·sê·nî |
| to provoke me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| וְהִנָּ֛ם |
| wə·hin·nām |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| שֹׁלְחִ֥ים |
| šō·lə·ḥîm |
| they put |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַזְּמוֹרָ֖ה |
| haz·zə·mō·w·rāh |
| the branch |
| H2156 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַפָּֽם |
| ’ap·pām |
| their nose |
| H639 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:21) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עָמַ֨ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מֶלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| For the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣ם |
| ’êm |
| the parting |
| H517 |
| Noun |
| הַדֶּ֗רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| of the way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּרֹ֛אשׁ |
| bə·rōš |
| at the head |
| H7218 |
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| of the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַדְּרָכִ֖ים |
| had·də·rā·ḵîm |
| ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִקְסָם־ |
| liq·sām- |
| to use |
| H7080 |
| Verb |
| קָ֑סֶם |
| qā·sem |
| divination |
| H7081 |
| Noun |
| קִלְקַ֤ל |
| qil·qal |
| bright |
| H7043 |
| Verb |
| בַּֽחִצִּים֙ |
| ba·ḥiṣ·ṣîm |
| [his] he made [his] arrows |
| H2671 |
| Noun |
| שָׁאַ֣ל |
| šā·’al |
| he consulted |
| H7592 |
| Verb |
| בַּתְּרָפִ֔ים |
| bat·tə·rā·p̄îm |
| with images |
| H8655 |
| Noun |
| רָאָ֖ה |
| rā·’āh |
| he looked |
| H7200 |
| Verb |
| בַּכָּבֵֽד |
| bak·kā·ḇêḏ |
| at the liver |
| H3516 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:7) |
| אָ֤ב |
| ’āḇ |
| by father |
| H1 |
| Noun |
| וָאֵם֙ |
| wā·’êm |
| and mother |
| H517 |
| Noun |
| הֵקַ֣לּוּ |
| hê·qal·lū |
| In you have they set light |
| H7043 |
| Verb |
| בָ֔ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לַגֵּ֛ר |
| lag·gêr |
| with the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| of you have they dealt |
| H6213 |
| Verb |
| בַעֹ֖שֶׁק |
| ḇa·‘ō·šeq |
| by oppression |
| H6233 |
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֑ךְ |
| bə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in your midst |
| H8432 |
| Noun |
| יָת֥וֹם |
| yā·ṯō·wm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| וְאַלְמָנָ֖ה |
| wə·’al·mā·nāh |
| and the widow |
| H490 |
| Noun |
| ה֥וֹנוּ |
| hō·w·nū |
| in you have they mistreated |
| H3238 |
| Verb |
| בָֽךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Jonah 1:5) |
| וַיִּֽירְא֣וּ |
| way·yî·rə·’ū |
| Then were afraid |
| H3372 |
| Verb |
| הַמַּלָּחִ֗ים |
| ham·mal·lā·ḥîm |
| the mariners |
| H4419 |
| Noun |
| וַֽיִּזְעֲקוּ֮ |
| way·yiz·‘ă·qū |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהָיו֒ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his god |
| H430 |
| Noun |
| וַיָּטִ֨לוּ |
| way·yā·ṭi·lū |
| and cast forth |
| H2904 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֵּלִ֜ים |
| hak·kê·lîm |
| the wares |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בָּֽאֳנִיָּה֙ |
| bā·’o·nî·yāh |
| in the ship |
| H591 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לְהָקֵ֖ל |
| lə·hā·qêl |
| to lighten |
| H7043 |
| Verb |
| מֵֽעֲלֵיהֶ֑ם |
| mê·‘ă·lê·hem |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| וְיוֹנָ֗ה |
| wə·yō·w·nāh |
| But Jonah |
| H3124 |
| Noun |
| יָרַד֙ |
| yā·raḏ |
| was gone down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| יַרְכְּתֵ֣י |
| yar·kə·ṯê |
| the sides |
| H3411 |
| Noun |
| הַסְּפִינָ֔ה |
| has·sə·p̄î·nāh |
| of the ship |
| H5600 |
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֖ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and he lay |
| H7901 |
| Verb |
| וַיֵּרָדַֽם |
| way·yê·rā·ḏam |
| and was fast asleep |
| H7290 |
| Verb |