(Daniel 4:26)

וְדִ֣י

wə·ḏî

And whereas

H1768

Prt

אֲמַ֗רוּ

’ă·ma·rū

they commanded

H560

Verb

לְמִשְׁבַּ֞ק

lə·miš·baq

to leave

H7662

Verb

עִקַּ֤ר

‘iq·qar

the stump

H6136

Noun

שָׁרְשׁ֙וֹהִי֙

šā·rə·šō·w·hî

roots

H8330

Noun

דִּ֣י

dî

of

H1768

Prt

אִֽילָנָ֔א

’î·lā·nā

the tree

H363

Noun

מַלְכוּתָ֖ךְ

mal·ḵū·ṯāḵ

your kingdom

H4437

Noun

לָ֣ךְ

lāḵ

to

H

Prep

קַיָּמָ֑ה

qay·yā·māh;

shall be sure

H7011

Adj

מִן־

min-

to you after

H4481

Prep

דִּ֣י

dî

.. .. ..

H1768

Prt

תִנְדַּ֔ע

ṯin·da‘

you shall have known

H3046

Verb

דִּ֥י

dî

that

H1768

Prt

שַׁלִּטִ֖ן

šal·li·ṭin

do rule

H7990

Adj

שְׁמַיָּֽא

šə·may·yā

the heavens

H8065

Noun

(Daniel 6:26)

מִן־

min-

before

H4481

Prep

קֳדָמַי֮

qo·ḏā·may

the face of

H6925

Prep

שִׂ֣ים

śîm

I make

H7761

Verb

טְעֵם֒

ṭə·‘êm

a decree

H2942

Noun

דִּ֣י ׀

dî

That

H1768

Prt

בְּכָל־

bə·ḵāl

in every

H3606

Noun

שָׁלְטָ֣ן

šā·lə·ṭān

dominion

H7985

Noun

מַלְכוּתִ֗י

mal·ḵū·ṯî

of my kingdom

H4437

Noun

לֶהֱוֹ֤ן

le·hĕ·wōn

men tremble

H1934

Verb

[זָאֲעִין

[zā·’ă·‘în

-

H

כ]

ḵ]

-

H

(זָיְעִין֙

(zā·yə·‘în

men tremble

H2112

Verb

ק)

q)

-

H

וְדָ֣חֲלִ֔ין

wə·ḏā·ḥă·lîn

and fear

H1763

Verb

מִן־

min-

according

H4481

Prep

קֳדָ֖ם

qo·ḏām

before

H6925

Prep

אֱלָהֵ֣הּ

’ĕ·lā·hêh

the God

H426

Noun

דִּי־

dî-

of

H1768

Prt

דָֽנִיֵּ֑אל

ḏā·nî·yêl

Daniel

H1841

Noun

דִּי־

dî-

for

H1768

Prt

ה֣וּא ׀

hū

he

H1932

Pro

אֱלָהָ֣א

’ĕ·lā·hā

the God

H426

Noun

חַיָּ֗א

ḥay·yā

[is] living

H2417

Adj

וְקַיָּם֙

wə·qay·yām

and steadfast

H7011

Adj

לְעָ֣לְמִ֔ין

lə·‘ā·lə·mîn

forever

H5957

Noun

וּמַלְכוּתֵהּ֙

ū·mal·ḵū·ṯêh

and his kingdom

H4437

Noun

דִּֽי־

dî-

that

H1768

Prt

לָ֣א

lā

[that] shall

H3809

Adv

תִתְחַבַּ֔ל

ṯiṯ·ḥab·bal

be destroyed

H2255

Verb

וְשָׁלְטָנֵ֖הּ

wə·šā·lə·ṭā·nêh

and his dominion

H7985

Noun

עַד־

‘aḏ-

[shall be even] to

H5705

Prep

סוֹפָֽא

sō·w·p̄ā

the end

H5491

Noun