| (1 Samuel 2:15) |
| גַּם֮ |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּטֶרֶם֮ |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יַקְטִר֣וּן |
| yaq·ṭi·rūn |
| they burnt |
| H6999 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֵלֶב֒ |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וּבָ֣א ׀ |
| ū·ḇā |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| servant |
| H5288 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָאִ֣ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֹּבֵ֔חַ |
| haz·zō·ḇê·aḥ |
| that sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| תְּנָ֣ה |
| tə·nāh |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| בָשָׂ֔ר |
| ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לִצְל֖וֹת |
| liṣ·lō·wṯ |
| for roasting |
| H6740 |
| Verb |
| לַכֹּהֵ֑ן |
| lak·kō·hên |
| for the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| for he will |
| H3808 |
| Adv |
| יִקַּ֧ח |
| yiq·qaḥ |
| have |
| H3947 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בָּשָׂ֥ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מְבֻשָּׁ֖ל |
| mə·ḇuš·šāl |
| boiled |
| H1310 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| חָֽי |
| ḥāy |
| raw |
| H2416 |
| Adj |
| (1 Samuel 2:16) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| [if] And any man |
| H376 |
| Noun |
| קַטֵּ֨ר |
| qaṭ·ṭêr |
| to him Let them not fail |
| H6999 |
| Verb |
| יַקְטִיר֤וּן |
| yaq·ṭî·rūn |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| כַּיּוֹם֙ |
| kay·yō·wm |
| presently |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֵ֔לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְקַ֨ח־ |
| wə·qaḥ- |
| Then take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| dainty |
| H8378 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [as much] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| then he would answer |
| H559 |
| Verb |
| [לֹו |
| [lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹא֙ |
| (lō |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִתֵּ֔ן |
| ṯit·tên |
| [Nay] you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֥חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| do [it me] I will take [it] |
| H3947 |
| Verb |
| בְחָזְקָֽה |
| ḇə·ḥā·zə·qāh |
| by force |
| H2394 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:16) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| [if] And any man |
| H376 |
| Noun |
| קַטֵּ֨ר |
| qaṭ·ṭêr |
| to him Let them not fail |
| H6999 |
| Verb |
| יַקְטִיר֤וּן |
| yaq·ṭî·rūn |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| כַּיּוֹם֙ |
| kay·yō·wm |
| presently |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֵ֔לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְקַ֨ח־ |
| wə·qaḥ- |
| Then take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| dainty |
| H8378 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [as much] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| then he would answer |
| H559 |
| Verb |
| [לֹו |
| [lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹא֙ |
| (lō |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִתֵּ֔ן |
| ṯit·tên |
| [Nay] you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֥חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| do [it me] I will take [it] |
| H3947 |
| Verb |
| בְחָזְקָֽה |
| ḇə·ḥā·zə·qāh |
| by force |
| H2394 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:28) |
| וּבָחֹ֣ר |
| ū·ḇā·ḥōr |
| and did I choose |
| H977 |
| Verb |
| אֹ֠תוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֨י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְכֹהֵ֔ן |
| lə·ḵō·hên |
| be My priests |
| H3548 |
| Noun |
| לַעֲל֣וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבְּחִ֗י |
| miz·bə·ḥî |
| my altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְהַקְטִ֥יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| קְטֹ֛רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| לָשֵׂ֥את |
| lā·śêṯ |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֵפ֖וֹד |
| ’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וָֽאֶתְּנָה֙ |
| wā·’et·tə·nāh |
| me? and did I give |
| H5414 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִשֵּׁ֖י |
| ’iš·šê |
| the offerings made by fire |
| H801 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |