(Exodus 26:30) |
וַהֲקֵמֹתָ֖ |
wa·hă·qê·mō·ṯā |
And you shall raise up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּ֑ן |
ham·miš·kān |
the tabernacle |
H4908 |
Noun |
כְּמִ֨שְׁפָּט֔וֹ |
kə·miš·pā·ṭōw |
according to the plan |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָרְאֵ֖יתָ |
hā·rə·’ê·ṯā |
was shown |
H7200 |
Verb |
בָּהָֽר |
bā·hār |
in the mountain |
H2022 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 32:1) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בֹשֵׁ֥שׁ |
ḇō·šêš |
delayed |
H954 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לָרֶ֣דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to come |
H3381 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
וַיִּקָּהֵ֨ל |
way·yiq·qā·hêl |
then gathered themselves together |
H6950 |
Verb |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
ק֣וּם ׀ |
qūm |
Up |
H6965 |
Verb |
עֲשֵׂה־ |
‘ă·śêh- |
make |
H6213 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵֽלְכוּ֙ |
yê·lə·ḵū |
shall go |
H1980 |
Verb |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū |
before us |
H6440 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֣ה ׀ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ |
he·‘ĕ·lā·nū |
brought us up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖עְנוּ |
yā·ḏa‘·nū |
we know |
H3045 |
Verb |
מֶה־ |
meh- |
what |
H4100 |
Pro |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
has become |
H1961 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
(Exodus 32:6) |
וַיַּשְׁכִּ֙ימוּ֙ |
way·yaš·kî·mū |
And they rose up early |
H7925 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֔ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
on the next day |
H4283 |
Noun |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and offered |
H5927 |
Verb |
עֹלֹ֔ת |
‘ō·lōṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וַיַּגִּ֖שׁוּ |
way·yag·gi·šū |
and brought |
H5066 |
Verb |
שְׁלָמִ֑ים |
šə·lā·mîm |
peace offerings |
H8002 |
Noun |
וַיֵּ֤שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and sat |
H3427 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֶֽאֱכֹ֣ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
וְשָׁת֔וֹ |
wə·šā·ṯōw |
and to drink |
H8354 |
Verb |
וַיָּקֻ֖מוּ |
way·yā·qu·mū |
and rose up |
H6965 |
Verb |
לְצַחֵֽק |
lə·ṣa·ḥêq |
to play |
H6711 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 32:25) |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that [were] |
H3588 |
Conj |
פָרֻ֖עַ |
p̄ā·ru·a‘ |
out of control |
H6544 |
Verb |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פְרָעֹ֣ה |
p̄ə·rā·‘ōh |
had let them out of control |
H6544 |
Verb |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
לְשִׁמְצָ֖ה |
lə·šim·ṣāh |
to be a derision |
H8103 |
Noun |
בְּקָמֵיהֶֽם |
bə·qā·mê·hem. |
among their enemies |
H6965 |
Verb |
(Exodus 33:8) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּצֵ֤את |
kə·ṣêṯ |
when went out |
H3318 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel |
the tabernacle |
H168 |
Noun |
יָק֙וּמוּ֙ |
yā·qū·mū |
rose up |
H6965 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְנִ֨צְּב֔וּ |
wə·niṣ·ṣə·ḇū |
and stood |
H5324 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
[at] the door |
H6607 |
Noun |
אָהֳל֑וֹ |
’ā·ho·lōw |
[of] his tent |
H168 |
Noun |
וְהִבִּ֙יטוּ֙ |
wə·hib·bî·ṭū |
and looked |
H5027 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּא֖וֹ |
bō·’ōw |
he was gone |
H935 |
Verb |
הָאֹֽהֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh |
into the tent |
H168 |
Noun |
(Exodus 33:10) |
וְרָאָ֤ה |
wə·rā·’āh |
And saw |
H7200 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמּ֣וּד |
‘am·mūḏ |
the pillar |
H5982 |
Noun |
הֶֽעָנָ֔ן |
he·‘ā·nān |
of cloud |
H6051 |
Noun |
עֹמֵ֖ד |
‘ō·mêḏ |
standing |
H5975 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
[at] the door |
H6607 |
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel |
[of] the tent |
H168 |
Noun |
וְקָ֤ם |
wə·qām |
and rose up |
H6965 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְהִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ |
wə·hiš·ta·ḥăw·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
פֶּ֥תַח |
pe·ṯaḥ |
at the door |
H6607 |
Noun |
אָהֳלֽוֹ |
’ā·ho·lōw |
of his tent |
H168 |
Noun |
(Exodus 40:2) |
בְּיוֹם־ |
bə·yō·wm- |
day |
H3117 |
Noun |
הַחֹ֥דֶשׁ |
ha·ḥō·ḏeš |
on the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֖וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
בְּאֶחָ֣ד |
bə·’e·ḥāḏ |
of the first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
month |
H2320 |
Noun |
תָּקִ֕ים |
tā·qîm |
shall you set up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁכַּ֖ן |
miš·kan |
the tent |
H4908 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Exodus 40:17) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּחֹ֧דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֛וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
בַּשָּׁנָ֥ה |
baš·šā·nāh |
of the year |
H8141 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖ית |
haš·šê·nîṯ |
second |
H8145 |
Noun |
בְּאֶחָ֣ד |
bə·’e·ḥāḏ |
on the first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
הוּקַ֖ם |
hū·qam |
was set up |
H6965 |
Verb |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
[that] the tent |
H4908 |
Noun |
(Exodus 40:18) |
וַיָּ֨קֶם |
way·yā·qem |
And set up |
H6965 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּ֗ן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
and fastened |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדָנָ֔יו |
’ă·ḏā·nāw |
its sockets |
H134 |
Noun |
וַיָּ֙שֶׂם֙ |
way·yā·śem |
and set up |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְרָשָׁ֔יו |
qə·rā·šāw |
the boards |
H7175 |
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên |
and put in |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיחָ֑יו |
bə·rî·ḥāw |
the bars |
H1280 |
Noun |
וַיָּ֖קֶם |
way·yā·qem |
and set up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמּוּדָֽיו |
‘am·mū·ḏāw |
the pillars |
H5982 |
Noun |
(Exodus 40:18) |
וַיָּ֨קֶם |
way·yā·qem |
And set up |
H6965 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּ֗ן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
and fastened |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדָנָ֔יו |
’ă·ḏā·nāw |
its sockets |
H134 |
Noun |
וַיָּ֙שֶׂם֙ |
way·yā·śem |
and set up |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְרָשָׁ֔יו |
qə·rā·šāw |
the boards |
H7175 |
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên |
and put in |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיחָ֑יו |
bə·rî·ḥāw |
the bars |
H1280 |
Noun |
וַיָּ֖קֶם |
way·yā·qem |
and set up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמּוּדָֽיו |
‘am·mū·ḏāw |
the pillars |
H5982 |
Noun |
(Exodus 40:33) |
וַיָּ֣קֶם |
way·yā·qem |
And he set up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶחָצֵ֗ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לַמִּשְׁכָּ֣ן |
lam·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וְלַמִּזְבֵּ֔חַ |
wə·lam·miz·bê·aḥ |
and the altar |
H4196 |
Noun |
וַיִּתֵּ֕ן |
way·yit·tên |
and set up |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מָסַ֖ךְ |
mā·saḵ |
the curtain |
H4539 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הֶחָצֵ֑ר |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
וַיְכַ֥ל |
way·ḵal |
So finished |
H3615 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמְּלָאכָֽה |
ham·mə·lā·ḵāh |
the work |
H4399 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 19:32) |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שֵׂיבָה֙ |
śê·ḇāh |
the gray head |
H7872 |
Noun |
תָּק֔וּם |
tā·qūm, |
you shall rise up |
H6965 |
Verb |
וְהָדַרְתָּ֖ |
wə·hā·ḏar·tā |
and honor |
H1921 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
זָקֵ֑ן |
zā·qên |
of the old man |
H2205 |
Adj |
וְיָרֵ֥אתָ |
wə·yā·rê·ṯā |
and fear |
H3372 |
Verb |
מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ |
mê·’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 25:30) |
וְאִ֣ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִגָּאֵ֗ל |
yig·gā·’êl |
it is redeemed |
H1350 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
inside |
H5704 |
Prep |
מְלֹ֣את |
mə·lōṯ |
the space |
H4390 |
Verb |
לוֹ֮ |
lōw |
of |
H |
Prep |
שָׁנָ֣ה |
šā·nāh |
a year |
H8141 |
Noun |
תְמִימָה֒ |
ṯə·mî·māh |
full |
H8549 |
Adj |
וְ֠קָם |
wə·qām |
then shall be established |
H6965 |
Verb |
הַבַּ֨יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּעִ֜יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
[לֹא |
[lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֹ֣ו |
(lōw |
not |
H3808 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
חֹמָ֗ה |
ḥō·māh |
walled |
H2346 |
Noun |
לַצְּמִיתֻ֛ת |
laṣ·ṣə·mî·ṯuṯ |
forever |
H6783 |
Noun |
לַקֹּנֶ֥ה |
laq·qō·neh |
to its purchaser |
H7069 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לְדֹרֹתָ֑יו |
lə·ḏō·rō·ṯāw |
throughout his generations |
H1755 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵצֵ֖א |
yê·ṣê |
does it revert |
H3318 |
Verb |
בַּיֹּבֵֽל |
bay·yō·ḇêl |
in the jubilee |
H3104 |
Noun |
(Leviticus 26:1) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֨וּ |
ṯa·‘ă·śū |
shall you make |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
for yourselves |
H |
Prep |
אֱלִילִ֗ם |
’ĕ·lî·lim |
idols |
H457 |
Adj |
וּפֶ֤סֶל |
ū·p̄e·sel |
nor graven image |
H6459 |
Noun |
וּמַצֵּבָה֙ |
ū·maṣ·ṣê·ḇāh |
or a standing image |
H4676 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָקִ֣ימוּ |
ṯā·qî·mū |
raise you up |
H6965 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
וְאֶ֣בֶן |
wə·’e·ḇen |
of stone |
H68 |
Noun |
מַשְׂכִּ֗ית |
maś·kîṯ |
[any] image |
H4906 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִתְּנוּ֙ |
ṯit·tə·nū |
shall you set up |
H5414 |
Verb |
בְּאַרְצְכֶ֔ם |
bə·’ar·ṣə·ḵem |
in your land |
H776 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to bow |
H7812 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
to it |
H5921 |
Prep |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Leviticus 26:9) |
וּפָנִ֣יתִי |
ū·p̄ā·nî·ṯî |
For I will have respect |
H6437 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהִפְרֵיתִ֣י |
wə·hip̄·rê·ṯî |
and make fruitful |
H6509 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְהִרְבֵּיתִ֖י |
wə·hir·bê·ṯî |
and multiply |
H7235 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וַהֲקִימֹתִ֥י |
wa·hă·qî·mō·ṯî |
and establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֖י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אִתְּכֶֽם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
(Leviticus 27:14) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
and a man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יַקְדִּ֨שׁ |
yaq·diš |
shall sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית֥וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
קֹ֙דֶשׁ֙ |
qō·ḏeš |
[to be] holy |
H6944 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהֶעֱרִיכוֹ֙ |
wə·he·‘ĕ·rî·ḵōw |
then shall estimate it |
H6186 |
Verb |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
whether |
H996 |
Prep |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
it be good |
H2896 |
Adj |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
or |
H996 |
Prep |
רָ֑ע |
rā‘ |
bad |
H7451 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יַעֲרִ֥יךְ |
ya·‘ă·rîḵ |
shall estimate |
H6186 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יָקֽוּם |
yā·qūm. |
shall it stand |
H6965 |
Verb |
(Leviticus 27:17) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
מִשְּׁנַ֥ת |
miš·šə·naṯ |
as of the year |
H8141 |
Noun |
הַיֹּבֵ֖ל |
hay·yō·ḇêl |
of jubilee |
H3104 |
Noun |
יַקְדִּ֣ישׁ |
yaq·dîš |
he sanctify |
H6942 |
Verb |
שָׂדֵ֑הוּ |
śā·ḏê·hū |
his field |
H7704 |
Noun |
כְּעֶרְכְּךָ֖ |
kə·‘er·kə·ḵā |
according to your valuation |
H6187 |
Noun |
יָקֽוּם |
yā·qūm. |
it shall stand |
H6965 |
Verb |
(Leviticus 27:19) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
גָּאֹ֤ל |
gā·’ōl |
will in any way |
H1350 |
Verb |
יִגְאַל֙ |
yiḡ·’al |
redeem |
H1350 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
הַמַּקְדִּ֖ישׁ |
ham·maq·dîš |
he who consecrated |
H6942 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וְ֠יָסַף |
wə·yā·sap̄ |
[is] then he shall add |
H3254 |
Verb |
חֲמִשִׁ֧ית |
ḥă·mi·šîṯ |
the fifth [part] |
H2549 |
Adj |
כֶּֽסֶף־ |
ke·sep̄- |
of the money |
H3701 |
Noun |
עֶרְכְּךָ֛ |
‘er·kə·ḵā |
of your estimation |
H6187 |
Noun |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
to it |
H5921 |
Prep |
וְקָ֥ם |
wə·qām |
and it shall be assured |
H6965 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
(Numbers 1:51) |
וּבִנְסֹ֣עַ |
ū·ḇin·sō·a‘ |
when sets forward |
H5265 |
Verb |
הַמִּשְׁכָּ֗ן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
יוֹרִ֤ידוּ |
yō·w·rî·ḏū |
shall take down |
H3381 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וּבַחֲנֹת֙ |
ū·ḇa·ḥă·nōṯ |
and when is to be pitched |
H2583 |
Verb |
הַמִּשְׁכָּ֔ן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
יָקִ֥ימוּ |
yā·qî·mū |
shall set up |
H6965 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֑ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וְהַזָּ֥ר |
wə·haz·zār |
and the stranger |
H2114 |
Verb |
הַקָּרֵ֖ב |
haq·qā·rêḇ |
approaching |
H7126 |
Verb |
יוּמָֽת |
yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
(Numbers 7:1) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּיוֹם֩ |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
כַּלּ֨וֹת |
kal·lō·wṯ |
that fully |
H3615 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
that Moses |
H4872 |
Noun |
לְהָקִ֣ים |
lə·hā·qîm |
had set up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּ֗ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
וַיִּמְשַׁ֨ח |
way·yim·šaḥ |
and had anointed |
H4886 |
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וַיְקַדֵּ֤שׁ |
way·qad·dêš |
[is] and consecrated |
H6942 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֔יו |
kê·lāw |
the instruments |
H3627 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֑יו |
kê·lāw |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וַיִּמְשָׁחֵ֖ם |
way·yim·šā·ḥêm |
also had anointed |
H4886 |
Verb |
וַיְקַדֵּ֥שׁ |
way·qad·dêš |
and consecrated |
H6942 |
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |