| יֶחְשְׁכוּ֮ |
|
yeḥ·šə·ḵū
|
| thereof be dark |
|
H2821
|
| Verb |
| כּוֹכְבֵ֪י |
|
kō·wḵ·ḇê
|
| Let the stars |
|
H3556
|
| Noun |
| נִ֫שְׁפּ֥וֹ |
|
niš·pōw
|
| of the twilight |
|
H5399
|
| Noun |
| יְקַו־ |
|
yə·qaw-
|
| let it look |
|
H6960
|
| Verb |
| לְא֥וֹר |
|
lə·’ō·wr
|
| but light |
|
H216
|
| Noun |
| וָאַ֑יִן |
|
wā·’a·yin
|
| none |
|
H369
|
| Prt |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| neither |
|
H408
|
| Adv |
| יִ֝רְאֶ֗ה |
|
yir·’eh
|
| [have] let it see |
|
H7200
|
| Verb |
| בְּעַפְעַפֵּי־ |
|
bə·‘ap̄·‘ap·pê-
|
| the dawning |
|
H6079
|
| Noun |
| שָֽׁחַר |
|
šā·ḥar
|
| of the day |
|
H7837
|
| Noun |
| הִ֭בִּיטוּ |
|
hib·bî·ṭū
|
| looked |
|
H5027
|
| Verb |
| אָרְח֣וֹת |
|
’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| The troops |
|
H734
|
| Noun |
| תֵּמָ֑א |
|
tê·mā
|
| of Tema |
|
H8485
|
| Noun |
| הֲלִיכֹ֥ת |
|
hă·lî·ḵōṯ
|
| the companies |
|
H1979
|
| Noun |
| שְׁ֝בָ֗א |
|
ḇā
|
| of Sheba |
|
H7614
|
| Noun |
| קִוּוּ־ |
|
qiw·wū-
|
| waited |
|
H6960
|
| Verb |
| כְּעֶ֥בֶד |
|
kə·‘e·ḇeḏ
|
| As a servant |
|
H5650
|
| Noun |
| יִשְׁאַף־ |
|
yiš·’ap̄-
|
| earnestly desires |
|
H7602
|
| Verb |
| צֵ֑ל |
|
ṣêl
|
| the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| וּ֝כְשָׂכִ֗יר |
|
ū·ḵə·śā·ḵîr
|
| and as a hireling |
|
H7916
|
| Adj |
| יְקַוֶּ֥ה |
|
yə·qaw·weh
|
| looks for |
|
H6960
|
| Verb |
| פָעֳלֽוֹ |
|
p̄ā·‘o·lōw
|
| [the reward of] his work |
|
H6467
|
| Noun |
| אֲ֭קַוֶּה |
|
’ă·qaw·weh
|
| I wait |
|
H6960
|
| Verb |
| שְׁא֣וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| the engrave |
|
H7585
|
| Noun |
| בֵּיתִ֑י |
|
bê·ṯî
|
| as my home |
|
H1004
|
| Noun |
| בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ |
|
ba·ḥō·šeḵ
|
| in the darkness |
|
H2822
|
| Noun |
| רִפַּ֥דְתִּי |
|
rip·paḏ·tî
|
| I have made |
|
H7502
|
| Verb |
| יְצוּעָֽי |
|
yə·ṣū·‘āy
|
| my bed |
|
H3326
|
| Noun |
| ט֣וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| קִ֭וִּיתִי |
|
qiw·wî·ṯî
|
| I looked for |
|
H6960
|
| Verb |
| וַיָּ֣בֹא |
|
way·yā·ḇō
|
| then came |
|
H935
|
| Verb |
| וַֽאֲיַחֲלָ֥ה |
|
wa·’ă·ya·ḥă·lāh
|
| [unto me] when I waited |
|
H3176
|
| Verb |
| לְ֝א֗וֹר |
|
lə·’ō·wr
|
| for light |
|
H216
|
| Noun |
| וַיָּ֥בֹא |
|
way·yā·ḇō
|
| there came |
|
H935
|
| Verb |
| אֹֽפֶל |
|
’ō·p̄el
|
| darkness |
|
H652
|
| Noun |