| (Exodus 39:1) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתְּכֵ֤לֶת |
| hat·tə·ḵê·leṯ |
| the blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְהָֽאַרְגָּמָן֙ |
| wə·hā·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֣עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֔י |
| haš·šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| they made |
| H6213 |
| Verb |
| בִגְדֵי־ |
| ḇiḡ·ḏê- |
| cloths |
| H899 |
| Noun |
| שְׂרָ֖ד |
| śə·rāḏ |
| of service |
| H8278 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| for ministering |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš; |
| in the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֤י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לְאַהֲרֹ֔ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as which |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 39:1) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתְּכֵ֤לֶת |
| hat·tə·ḵê·leṯ |
| the blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְהָֽאַרְגָּמָן֙ |
| wə·hā·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֣עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֔י |
| haš·šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| they made |
| H6213 |
| Verb |
| בִגְדֵי־ |
| ḇiḡ·ḏê- |
| cloths |
| H899 |
| Noun |
| שְׂרָ֖ד |
| śə·rāḏ |
| of service |
| H8278 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| for ministering |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš; |
| in the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֤י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לְאַהֲרֹ֔ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as which |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 39:30) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִ֥יץ |
| ṣîṣ |
| the plate |
| H6731 |
| Noun |
| נֵֽזֶר־ |
| nê·zer- |
| of the crown |
| H5145 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָה֑וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |
| וַיִּכְתְּב֣וּ |
| way·yiḵ·tə·ḇū |
| and wrote |
| H3789 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| מִכְתַּב֙ |
| miḵ·taḇ |
| a writing |
| H4385 |
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֣י |
| pit·tū·ḥê |
| [like to] the engravings |
| H6603 |
| Noun |
| חוֹתָ֔ם |
| ḥō·w·ṯām |
| of a signet |
| H2368 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| HOLY |
| H6944 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| TO THE LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 39:30) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִ֥יץ |
| ṣîṣ |
| the plate |
| H6731 |
| Noun |
| נֵֽזֶר־ |
| nê·zer- |
| of the crown |
| H5145 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָה֑וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |
| וַיִּכְתְּב֣וּ |
| way·yiḵ·tə·ḇū |
| and wrote |
| H3789 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| מִכְתַּב֙ |
| miḵ·taḇ |
| a writing |
| H4385 |
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֣י |
| pit·tū·ḥê |
| [like to] the engravings |
| H6603 |
| Noun |
| חוֹתָ֔ם |
| ḥō·w·ṯām |
| of a signet |
| H2368 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| HOLY |
| H6944 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| TO THE LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 39:41) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| The cloths |
| H899 |
| Noun |
| הַשְּׂרָ֖ד |
| haś·śə·rāḏ |
| of service |
| H8278 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| for ministering |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš; |
| in the holy [place] |
| H6944 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֤י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְאַהֲרֹ֣ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| בָנָ֖יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְכַהֵֽן |
| lə·ḵa·hên |
| to minister |
| H3547 |
| Verb |
| (Exodus 39:41) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| The cloths |
| H899 |
| Noun |
| הַשְּׂרָ֖ד |
| haś·śə·rāḏ |
| of service |
| H8278 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| for ministering |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš; |
| in the holy [place] |
| H6944 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֤י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְאַהֲרֹ֣ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| בָנָ֖יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְכַהֵֽן |
| lə·ḵa·hên |
| to minister |
| H3547 |
| Verb |
| (Exodus 40:9) |
| וְלָקַחְתָּ֙ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֣מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
| ham·miš·ḥāh |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּמָשַׁחְתָּ֥ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
| wə·qid·daš·tā |
| and shall sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֖יו |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| קֹֽדֶשׁ |
| qō·ḏeš. |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 40:10) |
| וּמָשַׁחְתָּ֛ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| of the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֑יו |
| kê·lāw |
| its vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֙ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִֽׁים |
| qā·ḏā·šîm. |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 40:10) |
| וּמָשַׁחְתָּ֛ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| of the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֑יו |
| kê·lāw |
| its vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֙ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִֽׁים |
| qā·ḏā·šîm. |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 40:13) |
| וְהִלְבַּשְׁתָּ֙ |
| wə·hil·baš·tā |
| And you shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš; |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וּמָשַׁחְתָּ֥ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְכִהֵ֥ן |
| wə·ḵi·hên |
| that he may minister as a priest |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 2:3) |
| וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ |
| wə·han·nō·w·ṯe·reṯ |
| And the remnant |
| H3498 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh |
| the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| לְאַהֲרֹ֖ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| [shall be] to Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָ֑יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [it is] a thing most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| מֵאִשֵּׁ֥י |
| mê·’iš·šê |
| of the offerings by fire |
| H801 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 2:3) |
| וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ |
| wə·han·nō·w·ṯe·reṯ |
| And the remnant |
| H3498 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh |
| the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| לְאַהֲרֹ֖ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| [shall be] to Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָ֑יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [it is] a thing most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| מֵאִשֵּׁ֥י |
| mê·’iš·šê |
| of the offerings by fire |
| H801 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 2:10) |
| וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ |
| wə·han·nō·w·ṯe·reṯ |
| the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh |
| the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| לְאַהֲרֹ֖ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| [shall be] to Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָ֑יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [it is] a thing most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| מֵאִשֵּׁ֥י |
| mê·’iš·šê |
| of the offerings made by fire |
| H801 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3069 |
| Noun |
| (Leviticus 2:10) |
| וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ |
| wə·han·nō·w·ṯe·reṯ |
| the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh |
| the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| לְאַהֲרֹ֖ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| [shall be] to Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָ֑יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [it is] a thing most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| מֵאִשֵּׁ֥י |
| mê·’iš·šê |
| of the offerings made by fire |
| H801 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3069 |
| Noun |
| (Leviticus 4:6) |
| וְטָבַ֧ל |
| wə·ṭā·ḇal |
| And shall dip |
| H2881 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֛ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶצְבָּע֖וֹ |
| ’eṣ·bā·‘ōw |
| his finger |
| H676 |
| Noun |
| בַּדָּ֑ם |
| bad·dām |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהִזָּ֨ה |
| wə·hiz·zāh |
| and sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּ֜ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| שֶׁ֤בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִים֙ |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| פָּרֹ֥כֶת |
| pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš. |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| (Leviticus 5:15) |
| נֶ֚פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תִמְעֹ֣ל |
| ṯim·‘ōl |
| commits |
| H4603 |
| Verb |
| מַ֔עַל |
| ma·‘al |
| a trespass |
| H4604 |
| Noun |
| וְחָֽטְאָה֙ |
| wə·ḥā·ṭə·’āh |
| and sins |
| H2398 |
| Verb |
| בִּשְׁגָגָ֔ה |
| biš·ḡā·ḡāh |
| through ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| מִקָּדְשֵׁ֖י |
| miq·qā·ḏə·šê |
| against the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהֵבִיא֩ |
| wə·hê·ḇî |
| then he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשָׁמ֨וֹ |
| ’ă·šā·mōw |
| for his trespass |
| H817 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַ֧יִל |
| ’a·yil |
| a ram |
| H352 |
| Noun |
| תָּמִ֣ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֗אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| בְּעֶרְכְּךָ֛ |
| bə·‘er·kə·ḵā |
| according to your valuation |
| H6187 |
| Noun |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| in silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֥ים |
| šə·qā·lîm |
| by shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּשֶֽׁקֶל־ |
| bə·še·qel- |
| in [terms of] the shekel |
| H8255 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| לְאָשָֽׁם |
| lə·’ā·šām |
| for a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| (Leviticus 5:15) |
| נֶ֚פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תִמְעֹ֣ל |
| ṯim·‘ōl |
| commits |
| H4603 |
| Verb |
| מַ֔עַל |
| ma·‘al |
| a trespass |
| H4604 |
| Noun |
| וְחָֽטְאָה֙ |
| wə·ḥā·ṭə·’āh |
| and sins |
| H2398 |
| Verb |
| בִּשְׁגָגָ֔ה |
| biš·ḡā·ḡāh |
| through ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| מִקָּדְשֵׁ֖י |
| miq·qā·ḏə·šê |
| against the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהֵבִיא֩ |
| wə·hê·ḇî |
| then he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשָׁמ֨וֹ |
| ’ă·šā·mōw |
| for his trespass |
| H817 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַ֧יִל |
| ’a·yil |
| a ram |
| H352 |
| Noun |
| תָּמִ֣ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֗אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| בְּעֶרְכְּךָ֛ |
| bə·‘er·kə·ḵā |
| according to your valuation |
| H6187 |
| Noun |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| in silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֥ים |
| šə·qā·lîm |
| by shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּשֶֽׁקֶל־ |
| bə·še·qel- |
| in [terms of] the shekel |
| H8255 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| לְאָשָֽׁם |
| lə·’ā·šām |
| for a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| (Leviticus 5:16) |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| for that which |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֨א |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| in |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֹּ֜דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy thing |
| H6944 |
| Noun |
| יְשַׁלֵּ֗ם |
| yə·šal·lêm |
| he shall make amends |
| H7999 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲמִֽישִׁתוֹ֙ |
| ḥă·mî·ši·ṯōw |
| the fifth part |
| H2549 |
| Adj |
| יוֹסֵ֣ף |
| yō·w·sêp̄ |
| shall add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereto |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לַכֹּהֵ֑ן |
| lak·kō·hên |
| to the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֵ֗ן |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יְכַפֵּ֥ר |
| yə·ḵap·pêr |
| shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| for him |
| H5921 |
| Prep |
| בְּאֵ֥יל |
| bə·’êl |
| with the ram |
| H352 |
| Noun |
| הָאָשָׁ֖ם |
| hā·’ā·šām |
| of the guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| וְנִסְלַ֥ח |
| wə·nis·laḥ |
| and it shall be forgiven |
| H5545 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 6:17) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵאָפֶה֙ |
| ṯê·’ā·p̄eh |
| shall it be baked |
| H644 |
| Verb |
| חָמֵ֔ץ |
| ḥā·mêṣ |
| with leaven |
| H2557 |
| Noun |
| חֶלְקָ֛ם |
| ḥel·qām |
| their portion |
| H2506 |
| Noun |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| מֵאִשָּׁ֑י |
| mê·’iš·šāy |
| from My offerings |
| H801 |
| Noun |
| קֹ֤דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁים֙ |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| כַּחַטָּ֖את |
| ka·ḥaṭ·ṭāṯ |
| as the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְכָאָשָֽׁם |
| wə·ḵā·’ā·šām |
| and as the guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| (Leviticus 6:17) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵאָפֶה֙ |
| ṯê·’ā·p̄eh |
| shall it be baked |
| H644 |
| Verb |
| חָמֵ֔ץ |
| ḥā·mêṣ |
| with leaven |
| H2557 |
| Noun |
| חֶלְקָ֛ם |
| ḥel·qām |
| their portion |
| H2506 |
| Noun |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| מֵאִשָּׁ֑י |
| mê·’iš·šāy |
| from My offerings |
| H801 |
| Noun |
| קֹ֤דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁים֙ |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| כַּחַטָּ֖את |
| ka·ḥaṭ·ṭāṯ |
| as the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְכָאָשָֽׁם |
| wə·ḵā·’ā·šām |
| and as the guilt offering |
| H817 |
| Noun |