| וְהֵסִ֥יר |
|
wə·hê·sîr
|
| And he shall pluck away |
|
H5493
|
| Verb |
| מֻרְאָת֖וֹ |
|
mur·’ā·ṯōw
|
| its crop |
|
H4760
|
| Noun |
| בְּנֹצָתָ֑הּ |
|
bə·nō·ṣā·ṯāh
|
| with its feathers |
|
H5133
|
| Noun |
| וְהִשְׁלִ֨יךְ |
|
wə·hiš·lîḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| אֹתָ֜הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| אֵ֤צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| קֵ֔דְמָה |
|
qê·ḏə·māh,
|
| on the east part |
|
H6924
|
| Noun |
| מְק֖וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| הַדָּֽשֶׁן |
|
had·dā·šen
|
| of the ashes |
|
H1880
|
| Noun |
| וְלָקַח֙ |
|
wə·lā·qaḥ
|
| And he shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| מִדַּ֣ם |
|
mid·dam
|
| of the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הַפָּ֔ר |
|
hap·pār
|
| of the bull |
|
H6499
|
| Noun |
| וְהִזָּ֧ה |
|
wə·hiz·zāh
|
| and sprinkle [it] |
|
H5137
|
| Verb |
| בְאֶצְבָּע֛וֹ |
|
ḇə·’eṣ·bā·‘ōw
|
| with his finger |
|
H676
|
| Noun |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| the front |
|
H6440
|
| Noun |
| הַכַּפֹּ֖רֶת |
|
hak·kap·pō·reṯ
|
| of the mercy seat |
|
H3727
|
| Noun |
| קֵ֑דְמָה |
|
qê·ḏə·māh;
|
| eastward |
|
H6924
|
| Noun |
| וְלִפְנֵ֣י |
|
wə·lip̄·nê
|
| and before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַכַּפֹּ֗רֶת |
|
hak·kap·pō·reṯ
|
| the mercy seat |
|
H3727
|
| Noun |
| יַזֶּ֧ה |
|
yaz·zeh
|
| shall he sprinkle |
|
H5137
|
| Verb |
| שֶֽׁבַע־ |
|
še·ḇa‘-
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פְּעָמִ֛ים |
|
pə·‘ā·mîm
|
| times |
|
H6471
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַדָּ֖ם |
|
had·dām
|
| of the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| בְּאֶצְבָּעֽוֹ |
|
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
| with his finger |
|
H676
|
| Noun |