| יֵדַ֨ע |
|
yê·ḏa‘
|
| do knows |
|
H3045
|
| Verb |
| הָאָדָ֜ם |
|
hā·’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| עִתּ֗וֹ |
|
‘it·tōw
|
| his time |
|
H6256
|
| Noun |
| כַּדָּגִים֙ |
|
kad·dā·ḡîm
|
| as the fishes |
|
H1709
|
| Noun |
| שֶׁנֶּֽאֱחָזִים֙ |
|
šen·ne·’ĕ·ḥā·zîm
|
| that are taken |
|
H270
|
| Verb |
| בִּמְצוֹדָ֣ה |
|
bim·ṣō·w·ḏāh
|
| net |
|
H4686
|
| Noun |
| רָעָ֔ה |
|
rā·‘āh
|
| in an evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים |
|
wə·ḵaṣ·ṣip·po·rîm,
|
| that as the birds |
|
H6833
|
| Noun |
| הָאֲחֻז֖וֹת |
|
hā·’ă·ḥu·zō·wṯ
|
| are caught |
|
H270
|
| Verb |
| בַּפָּ֑ח |
|
bap·pāḥ
|
| in a snare |
|
H6341
|
| Noun |
| כָּהֵ֗ם |
|
kā·hêm
|
| so |
|
H1992
|
| Pro |
| יֽוּקָשִׁים֙ |
|
yū·qā·šîm
|
| snared [are] |
|
H3369
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| so the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
|
hā·’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| לְעֵ֣ת |
|
lə·‘êṯ
|
| time |
|
H6256
|
| Noun |
| רָעָ֔ה |
|
rā·‘āh
|
| in an evil |
|
H7451
|
| Adj |
| כְּשֶׁתִּפּ֥וֹל |
|
kə·šet·tip·pō·wl
|
| when it falls |
|
H5307
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| פִּתְאֹֽם |
|
piṯ·’ōm
|
| suddenly |
|
H6597
|
| Subst |
| וְסֻגְּר֤וּ |
|
wə·sug·gə·rū
|
| And shall be shut |
|
H5462
|
| Verb |
| דְלָתַ֙יִם֙ |
|
ḏə·lā·ṯa·yim
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| בַּשּׁ֔וּק |
|
baš·šūq
|
| on the street |
|
H7784
|
| Noun |
| בִּשְׁפַ֖ל |
|
biš·p̄al
|
| is low |
|
H8217
|
| Adj |
| ק֣וֹל |
|
qō·wl
|
| when the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| הַֽטַּחֲנָ֑ה |
|
haṭ·ṭa·ḥă·nāh
|
| of the grinding |
|
H2913
|
| Noun |
| וְיָקוּם֙ |
|
wə·yā·qūm
|
| and he shall rise up |
|
H6965
|
| Verb |
| לְק֣וֹל |
|
lə·qō·wl
|
| at the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| הַצִּפּ֔וֹר |
|
haṣ·ṣip·pō·wr,
|
| of the bird |
|
H6833
|
| Noun |
| וְיִשַּׁ֖חוּ |
|
wə·yiš·ša·ḥū
|
| and shall be brought low |
|
H7817
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בְּנ֥וֹת |
|
bə·nō·wṯ
|
| the daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| הַשִּֽׁיר |
|
haš·šîr
|
| of music |
|
H7892
|
| Noun |