| וַיִּבֶן֩ |
|
way·yi·ḇen
|
| And he build |
|
H1129
|
| Verb |
| קִיר֨וֹת |
|
qî·rō·wṯ
|
| the walls |
|
H7023
|
| Noun |
| הַבַּ֤יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| מִבַּ֙יְתָה֙ |
|
mib·bay·ṯāh
|
| inside |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּצַלְע֣וֹת |
|
bə·ṣal·‘ō·wṯ
|
| with boards |
|
H6763
|
| Noun |
| אֲרָזִ֔ים |
|
’ă·rā·zîm
|
| of cedar |
|
H730
|
| Noun |
| מִקַּרְקַ֤ע |
|
miq·qar·qa‘
|
| from the floor |
|
H7172
|
| Noun |
| הַבַּ֙יִת֙ |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| against |
|
H5704
|
| Prep |
| קִיר֣וֹת |
|
qî·rō·wṯ
|
| the walls |
|
H7023
|
| Noun |
| הַסִּפֻּ֔ן |
|
has·sip·pun
|
| of the ceiling |
|
H5604
|
| Noun |
| צִפָּ֥ה |
|
ṣip·pāh
|
| he covered |
|
H6823
|
| Verb |
| עֵ֖ץ |
|
‘êṣ
|
| with wood |
|
H6086
|
| Noun |
| מִבָּ֑יִת |
|
mib·bā·yiṯ
|
| [them] on the inside |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיְצַ֛ף |
|
way·ṣap̄
|
| and covered |
|
H6823
|
| Verb |
| קַרְקַ֥ע |
|
qar·qa‘
|
| the floors |
|
H7172
|
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּצַלְע֥וֹת |
|
bə·ṣal·‘ō·wṯ
|
| with boards |
|
H6763
|
| Noun |
| בְּרוֹשִֽׁים |
|
bə·rō·wō·šîm
|
| of cypress |
|
H1265
|
| Noun |
| וַיִּבֶן֩ |
|
way·yi·ḇen
|
| And he build |
|
H1129
|
| Verb |
| קִיר֨וֹת |
|
qî·rō·wṯ
|
| the walls |
|
H7023
|
| Noun |
| הַבַּ֤יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| מִבַּ֙יְתָה֙ |
|
mib·bay·ṯāh
|
| inside |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּצַלְע֣וֹת |
|
bə·ṣal·‘ō·wṯ
|
| with boards |
|
H6763
|
| Noun |
| אֲרָזִ֔ים |
|
’ă·rā·zîm
|
| of cedar |
|
H730
|
| Noun |
| מִקַּרְקַ֤ע |
|
miq·qar·qa‘
|
| from the floor |
|
H7172
|
| Noun |
| הַבַּ֙יִת֙ |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| against |
|
H5704
|
| Prep |
| קִיר֣וֹת |
|
qî·rō·wṯ
|
| the walls |
|
H7023
|
| Noun |
| הַסִּפֻּ֔ן |
|
has·sip·pun
|
| of the ceiling |
|
H5604
|
| Noun |
| צִפָּ֥ה |
|
ṣip·pāh
|
| he covered |
|
H6823
|
| Verb |
| עֵ֖ץ |
|
‘êṣ
|
| with wood |
|
H6086
|
| Noun |
| מִבָּ֑יִת |
|
mib·bā·yiṯ
|
| [them] on the inside |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיְצַ֛ף |
|
way·ṣap̄
|
| and covered |
|
H6823
|
| Verb |
| קַרְקַ֥ע |
|
qar·qa‘
|
| the floors |
|
H7172
|
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּצַלְע֥וֹת |
|
bə·ṣal·‘ō·wṯ
|
| with boards |
|
H6763
|
| Noun |
| בְּרוֹשִֽׁים |
|
bə·rō·wō·šîm
|
| of cypress |
|
H1265
|
| Noun |
| וְלִפְנֵ֣י |
|
wə·lip̄·nê
|
| And in the forepart |
|
H6440
|
| Noun |
| הַדְּבִ֡יר |
|
had·də·ḇîr
|
| the oracle [was] |
|
H1687
|
| Noun |
| עֶשְׂרִים֩ |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אַמָּ֨ה |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| אֹ֜רֶךְ |
|
’ō·reḵ
|
| in length |
|
H753
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֧ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אַמָּ֣ה |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| רֹ֗חַב |
|
rō·ḥaḇ
|
| in width |
|
H7341
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֤ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אַמָּה֙ |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| קֽוֹמָת֔וֹ |
|
qō·w·mā·ṯōw
|
| in the height |
|
H6967
|
| Noun |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
|
way·ṣap·pê·hū
|
| and he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| it with pure |
|
H5462
|
| Verb |
| וַיְצַ֥ף |
|
way·ṣap̄
|
| [so] and covered |
|
H6823
|
| Verb |
| מִזְבֵּ֖חַ |
|
miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| אָֽרֶז |
|
’ā·rez
|
| [which was of] cedar |
|
H730
|
| Noun |
| וְלִפְנֵ֣י |
|
wə·lip̄·nê
|
| And in the forepart |
|
H6440
|
| Noun |
| הַדְּבִ֡יר |
|
had·də·ḇîr
|
| the oracle [was] |
|
H1687
|
| Noun |
| עֶשְׂרִים֩ |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אַמָּ֨ה |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| אֹ֜רֶךְ |
|
’ō·reḵ
|
| in length |
|
H753
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֧ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אַמָּ֣ה |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| רֹ֗חַב |
|
rō·ḥaḇ
|
| in width |
|
H7341
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֤ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אַמָּה֙ |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| קֽוֹמָת֔וֹ |
|
qō·w·mā·ṯōw
|
| in the height |
|
H6967
|
| Noun |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
|
way·ṣap·pê·hū
|
| and he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| it with pure |
|
H5462
|
| Verb |
| וַיְצַ֥ף |
|
way·ṣap̄
|
| [so] and covered |
|
H6823
|
| Verb |
| מִזְבֵּ֖חַ |
|
miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| אָֽרֶז |
|
’ā·rez
|
| [which was of] cedar |
|
H730
|
| Noun |
| וַיְצַ֨ף |
|
way·ṣap̄
|
| so overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֧ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| מִפְּנִ֖ימָה |
|
mip·pə·nî·māh
|
| inside |
|
H6441
|
| Adv |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| with pure |
|
H5462
|
| Verb |
| וַיְעַבֵּ֞ר |
|
way·‘ab·bêr
|
| and he made a partition |
|
H5674
|
| Verb |
| [בְּרַתִּיקֹות |
|
[bə·rat·tî·qō·wṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּרַתּוּקֹ֤ות |
|
(bə·rat·tū·qō·wṯ
|
| chain |
|
H7572
|
| Noun |
| זָהָב֙ |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
|
had·də·ḇîr
|
| the oracle |
|
H1687
|
| Noun |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
|
way·ṣap·pê·hū
|
| and he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| it with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וַיְצַ֨ף |
|
way·ṣap̄
|
| so overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֧ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| מִפְּנִ֖ימָה |
|
mip·pə·nî·māh
|
| inside |
|
H6441
|
| Adv |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| with pure |
|
H5462
|
| Verb |
| וַיְעַבֵּ֞ר |
|
way·‘ab·bêr
|
| and he made a partition |
|
H5674
|
| Verb |
| [בְּרַתִּיקֹות |
|
[bə·rat·tî·qō·wṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּרַתּוּקֹ֤ות |
|
(bə·rat·tū·qō·wṯ
|
| chain |
|
H7572
|
| Noun |
| זָהָב֙ |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
|
had·də·ḇîr
|
| the oracle |
|
H1687
|
| Noun |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
|
way·ṣap·pê·hū
|
| and he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| it with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| צִפָּ֥ה |
|
ṣip·pāh
|
| he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֖ב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| תֹּ֣ם |
|
tōm
|
| he had finished |
|
H8552
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| Also the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֥חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| altar |
|
H4196
|
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
|
’ăšer-
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| לַדְּבִ֖יר |
|
lad·də·ḇîr
|
| by the oracle |
|
H1687
|
| Noun |
| צִפָּ֥ה |
|
ṣip·pāh
|
| he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| צִפָּ֥ה |
|
ṣip·pāh
|
| he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֖ב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| תֹּ֣ם |
|
tōm
|
| he had finished |
|
H8552
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| Also the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֥חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| altar |
|
H4196
|
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
|
’ăšer-
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| לַדְּבִ֖יר |
|
lad·də·ḇîr
|
| by the oracle |
|
H1687
|
| Noun |
| צִפָּ֥ה |
|
ṣip·pāh
|
| he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וַיְצַ֥ף |
|
way·ṣap̄
|
| And he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| הַכְּרוּבִ֖ים |
|
hak·kə·rū·ḇîm
|
| the cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| קַרְקַ֥ע |
|
qar·qa‘
|
| the floors |
|
H7172
|
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| צִפָּ֣ה |
|
ṣip·pāh
|
| he overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֑ב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| לִפְנִ֖ימָה |
|
lip̄·nî·māh
|
| inside |
|
H6441
|
| Adv |
| וְלַחִיצֽוֹן |
|
wə·la·ḥî·ṣō·wn
|
| and outside |
|
H2435
|
| Adj |
| וּשְׁתֵּי֮ |
|
ū·šə·tê
|
| and The two |
|
H8147
|
| Noun |
| דַּלְת֣וֹת |
|
dal·ṯō·wṯ
|
| doors |
|
H1817
|
| Noun |
| עֲצֵי־ |
|
‘ă·ṣê-
|
| tree |
|
H6086
|
| Noun |
| שֶׁמֶן֒ |
|
še·men
|
| [were of] also olive |
|
H8081
|
| Noun |
| וְקָלַ֣ע |
|
wə·qā·la‘
|
| and he carved |
|
H7049
|
| Verb |
| עֲ֠לֵיהֶם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on them |
|
H5921
|
| Prep |
| מִקְלְע֨וֹת |
|
miq·lə·‘ō·wṯ
|
| carvings |
|
H4734
|
| Noun |
| כְּרוּבִ֧ים |
|
kə·rū·ḇîm
|
| of cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| וְתִמֹר֛וֹת |
|
wə·ṯi·mō·rō·wṯ
|
| and palm trees |
|
H8561
|
| Noun |
| וּפְטוּרֵ֥י |
|
ū·p̄ə·ṭū·rê
|
| and open |
|
H6358
|
| Verb |
| צִצִּ֖ים |
|
ṣiṣ·ṣîm
|
| flowers |
|
H6731
|
| Noun |
| וְצִפָּ֣ה |
|
wə·ṣip·pāh
|
| and overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֑ב |
|
zā·hāḇ
|
| [them] with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וַיָּ֛רֶד |
|
way·yā·reḏ
|
| and spread |
|
H7286
|
| Verb |
| הַכְּרוּבִ֥ים |
|
hak·kə·rū·ḇîm
|
| the cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| הַתִּֽמֹר֖וֹת |
|
hat·ti·mō·rō·wṯ
|
| the palm trees |
|
H8561
|
| Noun |
| הַזָּהָֽב |
|
haz·zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְקָלַ֤ע |
|
wə·qā·la‘
|
| And he carved |
|
H7049
|
| Verb |
| כְּרוּבִים֙ |
|
kə·rū·ḇîm
|
| [thereon] cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| וְתִ֣מֹר֔וֹת |
|
wə·ṯi·mō·rō·wṯ
|
| and palm trees |
|
H8561
|
| Noun |
| וּפְטֻרֵ֖י |
|
ū·p̄ə·ṭu·rê
|
| and open |
|
H6358
|
| Verb |
| צִצִּ֑ים |
|
ṣiṣ·ṣîm
|
| flowers |
|
H6731
|
| Noun |
| וְצִפָּ֣ה |
|
wə·ṣip·pāh
|
| and covered |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֔ב |
|
zā·hāḇ
|
| [them] with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| מְיֻשָּׁ֖ר |
|
mə·yuš·šār
|
| fitted |
|
H3474
|
| Verb |
| הַמְּחֻקֶּֽה |
|
ham·mə·ḥuq·qeh
|
| the carved work |
|
H2707
|
| Verb |
| וַיַּ֧עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| Moreover the king |
|
H4428
|
| Noun |
| כִּסֵּא־ |
|
kis·sê-
|
| throne |
|
H3678
|
| Noun |
| שֵׁ֖ן |
|
šên
|
| a of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
|
way·ṣap·pê·hū
|
| and overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֥ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| מוּפָֽז |
|
mū·p̄āz
|
| it with the best |
|
H6338
|
| Verb |