| רְבָבָ֗ה |
|
rə·ḇā·ḇāh
|
| to multiply |
|
H7233
|
| Noun |
| כְּצֶ֤מַח |
|
kə·ṣe·maḥ
|
| as the bud |
|
H6780
|
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
|
haś·śā·ḏeh
|
| of the field |
|
H7704
|
| Noun |
| נְתַתִּ֔יךְ |
|
nə·ṯat·tîḵ
|
| I have caused |
|
H5414
|
| Verb |
| וַתִּרְבִּי֙ |
|
wat·tir·bî
|
| and you have increased |
|
H7235
|
| Verb |
| וַֽתִּגְדְּלִ֔י |
|
wat·tiḡ·də·lî
|
| and waxen great |
|
H1431
|
| Verb |
| וַתָּבֹ֖אִי |
|
wat·tā·ḇō·’î
|
| and you have come |
|
H935
|
| Verb |
| בַּעֲדִ֣י |
|
ba·‘ă·ḏî
|
| for |
|
H1157
|
| Prep |
| עֲדָיִ֑ים |
|
‘ă·ḏā·yîm
|
| to excellent |
|
H5716
|
| Noun |
| שָׁדַ֤יִם |
|
šā·ḏa·yim
|
| [your] breasts |
|
H7699
|
| Noun |
| נָכֹ֙נוּ֙ |
|
nā·ḵō·nū
|
| are fashioned |
|
H3559
|
| Verb |
| וּשְׂעָרֵ֣ךְ |
|
ū·śə·‘ā·rêḵ
|
| and your hair |
|
H8181
|
| Noun |
| צִמֵּ֔חַ |
|
ṣim·mê·aḥ,
|
| is grown |
|
H6779
|
| Verb |
| וְאַ֖תְּ |
|
wə·’at
|
| and whereas you |
|
H859
|
| Pro |
| עֵרֹ֥ם |
|
‘ê·rōm
|
| [wast] naked |
|
H5903
|
| Adj |
| וְעֶרְיָֽה |
|
wə·‘er·yāh
|
| and bore |
|
H6181
|
| Noun |
| וַיִּצְמַ֡ח |
|
way·yiṣ·maḥ
|
| And it grew |
|
H6779
|
| Verb |
| וַיְהִי֩ |
|
way·hî
|
| and became |
|
H1961
|
| Verb |
| לְגֶ֨פֶן |
|
lə·ḡe·p̄en
|
| vine |
|
H1612
|
| Noun |
| סֹרַ֜חַת |
|
sō·ra·ḥaṯ
|
| a spreading |
|
H5628
|
| Verb |
| שִׁפְלַ֣ת |
|
šip̄·laṯ
|
| of low |
|
H8217
|
| Adj |
| קוֹמָ֗ה |
|
qō·w·māh
|
| stature |
|
H6967
|
| Noun |
| לִפְנ֤וֹת |
|
lip̄·nō·wṯ
|
| turned |
|
H6437
|
| Verb |
| דָּלִיּוֹתָיו֙ |
|
dā·lî·yō·w·ṯāw
|
| whose branches |
|
H1808
|
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| toward him |
|
H413
|
| Prep |
| וְשָׁרָשָׁ֖יו |
|
wə·šā·rā·šāw
|
| and the roots |
|
H8328
|
| Noun |
| תַּחְתָּ֣יו |
|
taḥ·tāw
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| יִֽהְי֑וּ |
|
yih·yū
|
| thereof were |
|
H1961
|
| Verb |
| וַתְּהִ֣י |
|
wat·tə·hî
|
| so it became |
|
H1961
|
| Verb |
| לְגֶ֔פֶן |
|
lə·ḡe·p̄en
|
| a vine |
|
H1612
|
| Noun |
| וַתַּ֣עַשׂ |
|
wat·ta·‘aś
|
| and brought forth |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּדִּ֔ים |
|
bad·dîm
|
| branches |
|
H905
|
| Noun |
| וַתְּשַׁלַּ֖ח |
|
wat·tə·šal·laḥ
|
| and shot forth |
|
H7971
|
| Verb |
| פֹּארֽוֹת |
|
pō·rō·wṯ
|
| sprigs |
|
H6288
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| On that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| אַצְמִ֤יחַ |
|
’aṣ·mî·aḥ
|
| will to bud forth |
|
H6779
|
| Verb |
| קֶ֙רֶן֙ |
|
qe·ren
|
| I cause the horn |
|
H7161
|
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶתֵּ֥ן |
|
’et·tên
|
| I will give you |
|
H5414
|
| Verb |
| פִּתְחֽוֹן־ |
|
piṯ·ḥō·wn-
|
| the opening |
|
H6610
|
| Noun |
| פֶּ֖ה |
|
peh
|
| of the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| בְּתוֹכָ֑ם |
|
bə·ṯō·w·ḵām
|
| in their midst |
|
H8432
|
| Noun |
| וְיָדְע֖וּ |
|
wə·yā·ḏə·‘ū
|
| that they shall know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |