| רָנִּי֙ |
|
rān·nî
|
| Sing |
|
H7442
|
| Verb |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| O daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
|
ṣî·yō·wn,
|
| of Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| הָרִ֖יעוּ |
|
hā·rî·‘ū
|
| shout |
|
H7321
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| O Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שִׂמְחִ֤י |
|
śim·ḥî
|
| be glad |
|
H8055
|
| Verb |
| וְעָלְזִי֙ |
|
wə·‘ā·lə·zî
|
| and rejoice |
|
H5937
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| לֵ֔ב |
|
lêḇ
|
| the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| בַּ֖ת |
|
baṯ
|
| O daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֔וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יֵאָמֵ֥ר |
|
yê·’ā·mêr
|
| it shall be said |
|
H559
|
| Verb |
| לִירֽוּשָׁלִַ֖ם |
|
lî·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem you |
|
H3389
|
| Noun |
| תִּירָ֑אִי |
|
tî·rā·’î
|
| do Fear |
|
H3372
|
| Verb |
| צִיּ֖וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| [and to] Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| יִרְפּ֥וּ |
|
yir·pū
|
| do let be slack |
|
H7503
|
| Verb |
| יָדָֽיִךְ |
|
yā·ḏā·yiḵ
|
| your hands |
|
H3027
|
| Noun |