| מִזְמ֥וֹר |
|
miz·mō·wr
|
| A Psalm |
|
H4210
|
| Noun |
| לְדָוִ֑ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| בִּ֝הְיוֹת֗וֹ |
|
bih·yō·w·ṯōw
|
| when he was |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּמִדְבַּ֥ר |
|
bə·miḏ·bar
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God [are] |
|
H430
|
| Noun |
| אֵלִ֥י |
|
’ê·lî
|
| my God |
|
H410
|
| Noun |
| אַתָּ֗ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥ךָּ |
|
’ăša·ḥă·re·kā
|
| early will I seek |
|
H7836
|
| Verb |
| צָמְאָ֬ה |
|
ṣā·mə·’āh
|
| thirsts |
|
H6770
|
| Verb |
| לְךָ֨ ׀ |
|
lə·ḵā
|
| to me |
|
H
|
| Prep |
| נַפְשִׁ֗י |
|
nap̄·šî
|
| soul |
|
H5315
|
| Noun |
| כָּמַ֣הּ |
|
kā·mah
|
| longs |
|
H3642
|
| Verb |
| בְשָׂרִ֑י |
|
ḇə·śā·rî
|
| flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| בְּאֶֽרֶץ־ |
|
bə·’e·reṣ-
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| צִיָּ֖ה |
|
ṣî·yāh
|
| for You in a dry |
|
H6723
|
| Noun |
| וְעָיֵ֣ף |
|
wə·‘ā·yêp̄
|
| and thirsty |
|
H5889
|
| Adj |
| בְּלִי־ |
|
bə·lî-
|
| where no |
|
H1097
|
| Subst |
| מָֽיִם |
|
mā·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| וַיּוֹסִ֣יפוּ |
|
way·yō·w·sî·p̄ū
|
| and more |
|
H3254
|
| Verb |
| ע֭וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| לַחֲטֹא־ |
|
la·ḥă·ṭō-
|
| to sin |
|
H2398
|
| Verb |
| לַֽמְר֥וֹת |
|
lam·rō·wṯ
|
| To rebel |
|
H4784
|
| Verb |
| עֶ֝לְי֗וֹן |
|
‘el·yō·wn
|
| the most High |
|
H5945
|
| Adj |
| בַּצִּיָּֽה |
|
baṣ·ṣî·yāh.
|
| in the wilderness |
|
H6723
|
| Noun |
| פָּ֣תַח |
|
pā·ṯaḥ
|
| He opened |
|
H6605
|
| Verb |
| צ֭וּר |
|
ṣūr
|
| the rock |
|
H6697
|
| Noun |
| וַיָּז֣וּבוּ |
|
way·yā·zū·ḇū
|
| and gushed out |
|
H2100
|
| Verb |
| מָ֑יִם |
|
mā·yim
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| הָ֝לְכ֗וּ |
|
hā·lə·ḵū
|
| they ran |
|
H1980
|
| Verb |
| בַּצִּיּ֥וֹת |
|
baṣ·ṣî·yō·wṯ
|
| in the dry |
|
H6723
|
| Noun |
| נָהָֽר |
|
nā·hār
|
| [like] a river |
|
H5104
|
| Noun |
| יָשֵׂ֣ם |
|
yā·śêm
|
| He turns |
|
H7760
|
| Verb |
| מִ֭דְבָּר |
|
miḏ·bār
|
| the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| לַֽאֲגַם־ |
|
la·’ă·ḡam-
|
| into a pool |
|
H98
|
| Noun |
| מַ֑יִם |
|
ma·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְאֶ֥רֶץ |
|
wə·’e·reṣ
|
| and ground |
|
H776
|
| Noun |
| צִ֝יָּ֗ה |
|
ṣî·yāh,
|
| dry |
|
H6723
|
| Noun |
| לְמֹצָ֥אֵי |
|
lə·mō·ṣā·’ê
|
| into springs |
|
H4161
|
| Noun |
| מָֽיִם |
|
mā·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |