(Genesis 47:11) |
וַיּוֹשֵׁ֣ב |
way·yō·wō·šêḇ |
And settled |
H3427 |
Verb |
יוֹסֵף֮ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶחָיו֒ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and gave |
H14 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
אֲחֻזָּה֙ |
’ă·ḥuz·zāh |
a possession |
H272 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּמֵיטַ֥ב |
bə·mê·ṭaḇ |
in the best |
H4315 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
רַעְמְסֵ֑ס |
ra‘·mə·sês |
of Rameses |
H7486 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
פַרְעֹֽה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 49:29) |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
And he charged |
H6680 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
נֶאֱסָ֣ף |
ne·’ĕ·sāp̄ |
am to be gathered |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
קִבְר֥וּ |
qiḇ·rū |
bury |
H6912 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
אֲבֹתָ֑י |
’ă·ḇō·ṯāy |
my fathers |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַ֨מְּעָרָ֔ה |
ham·mə·‘ā·rāh |
the cave |
H4631 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
בִּשְׂדֵ֖ה |
biś·ḏêh |
in the field |
H7704 |
Noun |
עֶפְר֥וֹן |
‘ep̄·rō·wn |
of Ephron |
H6085 |
Noun |
הַֽחִתִּֽי |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
(Genesis 49:33) |
וַיְכַ֤ל |
way·ḵal |
when had finished |
H3615 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
לְצַוֹּ֣ת |
lə·ṣaw·wōṯ |
of commanding |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנָ֔יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וַיֶּאֱסֹ֥ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
then he gathered up |
H622 |
Verb |
רַגְלָ֖יו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמִּטָּ֑ה |
ham·miṭ·ṭāh |
the bed |
H4296 |
Noun |
וַיִּגְוַ֖ע |
way·yiḡ·wa‘ |
and yielded up the ghost |
H1478 |
Verb |
וַיֵּאָ֥סֶף |
way·yê·’ā·sep̄ |
and was gathered |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמָּֽיו |
‘am·māw |
his people |
H5971 |
Noun |
(Genesis 50:2) |
וַיְצַ֨ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
יוֹסֵ֤ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרֹ֣פְאִ֔ים |
hā·rō·p̄ə·’îm |
the physicians |
H7495 |
Verb |
לַחֲנֹ֖ט |
la·ḥă·nōṭ |
to embalm |
H2590 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיַּחַנְט֥וּ |
way·ya·ḥan·ṭū |
and embalmed |
H2590 |
Verb |
הָרֹפְאִ֖ים |
hā·rō·p̄ə·’îm |
the physicians |
H7495 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Genesis 50:16) |
וַיְצַוּ֕וּ |
way·ṣaw·wū |
And they sent a messenger |
H6680 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָבִ֣יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
צִוָּ֔ה |
ṣiw·wāh, |
did command |
H6680 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מוֹת֖וֹ |
mō·w·ṯōw |
he died |
H4194 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Genesis 50:16) |
וַיְצַוּ֕וּ |
way·ṣaw·wū |
And they sent a messenger |
H6680 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָבִ֣יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
צִוָּ֔ה |
ṣiw·wāh, |
did command |
H6680 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מוֹת֖וֹ |
mō·w·ṯōw |
he died |
H4194 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |