| בְּצִדְקָתִ֣י |
|
bə·ṣiḏ·qā·ṯî
|
| My righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| הֶ֭חֱזַקְתִּי |
|
he·ḥĕ·zaq·tî
|
| I hold |
|
H2388
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| אַרְפֶּ֑הָ |
|
’ar·pe·hā
|
| do let it go |
|
H7503
|
| Verb |
| יֶחֱרַ֥ף |
|
ye·ḥĕ·rap̄
|
| do reproach |
|
H2778
|
| Verb |
| לְ֝בָבִ֗י |
|
lə·ḇā·ḇî
|
| my heart |
|
H3824
|
| Noun |
| מִיָּמָֽי |
|
mî·yā·māy
|
| of my days |
|
H3117
|
| Noun |
| יֶעְתַּ֤ר |
|
ye‘·tar
|
| He shall pray |
|
H6279
|
| Verb |
| אֱל֨וֹהַּ ׀ |
|
’ĕ·lō·w·ah
|
| God |
|
H433
|
| Noun |
| וַיִּרְצֵ֗הוּ |
|
way·yir·ṣê·hū
|
| and he will be favorable |
|
H7521
|
| Verb |
| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| and he shall see |
|
H7200
|
| Verb |
| פָּ֭נָיו |
|
pā·nāw
|
| his face |
|
H6440
|
| Noun |
| בִּתְרוּעָ֑ה |
|
biṯ·rū·‘āh
|
| with joy |
|
H8643
|
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׁב |
|
way·yā·šeḇ
|
| for he will render |
|
H7725
|
| Verb |
| לֶ֝אֱנ֗וֹשׁ |
|
le·’ĕ·nō·wōš
|
| to man |
|
H582
|
| Noun |
| צִדְקָתֽוֹ |
|
ṣiḏ·qā·ṯōw.
|
| his righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| לְאִישׁ־ |
|
lə·’îš-
|
| [may hurt] a man |
|
H376
|
| Noun |
| כָּמ֥וֹךָ |
|
kā·mō·w·ḵā
|
| as you |
|
H3644
|
| Adv |
| רִשְׁעֶ֑ךָ |
|
riš·‘e·ḵā
|
| your wickedness |
|
H7562
|
| Noun |
| וּלְבֶן־ |
|
ū·lə·ḇen-
|
| [may profit] the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָ֝דָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man [are] |
|
H120
|
| Noun |
| צִדְקָתֶֽךָ |
|
ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā.
|
| and your righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| שַׁדַּ֣י |
|
šad·day
|
| [Touching] the Almighty |
|
H7706
|
| Noun |
| מְ֭צָאנֻהוּ |
|
mə·ṣā·nu·hū
|
| do find him out |
|
H4672
|
| Verb |
| שַׂגִּיא־ |
|
śag·gî-
|
| [he is] excellent |
|
H7689
|
| Adj |
| כֹ֑חַ |
|
ḵō·aḥ
|
| in power |
|
H3581
|
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֥ט |
|
ū·miš·pāṭ
|
| and in judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וְרֹב־ |
|
wə·rōḇ-
|
| and in plenty |
|
H7230
|
| Noun |
| צְ֝דָקָ֗ה |
|
ṣə·ḏā·qāh,
|
| of justice |
|
H6666
|
| Noun |
| יְעַנֶּֽה |
|
yə·‘an·neh
|
| do afflict |
|
H6031
|
| Verb |