| (Ezekiel 33:16) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [חַטָּאתֹו |
| [ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַטֹּאתָיו֙ |
| (ḥaṭ·ṭō·ṯāw |
| of his sins |
| H2403 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֔א |
| ḥā·ṭā |
| he has committed |
| H2398 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזָּכַ֖רְנָה |
| ṯiz·zā·ḵar·nāh |
| shall be mentioned |
| H2142 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִשְׁפָּ֧ט |
| miš·pāṭ |
| that which is lawful |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֛ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and right |
| H6666 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| חָי֥וֹ |
| ḥā·yōw |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִֽחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 33:18) |
| בְּשׁוּב־ |
| bə·šūḇ- |
| turns |
| H7725 |
| Verb |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| When the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| מִצִּדְקָת֖וֹ |
| miṣ·ṣiḏ·qā·ṯōw |
| from his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְעָ֣שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and commits |
| H6213 |
| Verb |
| עָ֑וֶל |
| ‘ā·wel |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| וּמֵ֖ת |
| ū·mêṯ |
| and he shall even die |
| H4191 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 33:19) |
| וּבְשׁ֤וּב |
| ū·ḇə·šūḇ |
| But turn |
| H7725 |
| Verb |
| רָשָׁע֙ |
| rā·šā‘ |
| if the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ |
| mê·riš·‘ā·ṯōw |
| from his wickedness |
| H7564 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֥ה |
| wə·‘ā·śāh |
| that do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| which is lawful |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֑ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh; |
| and right |
| H6666 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| thereby |
| H5921 |
| Prep |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִֽחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 45:9) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| Let it suffice |
| H7227 |
| Adj |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| O princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חָמָ֤ס |
| ḥā·mās |
| violence |
| H2555 |
| Noun |
| וָשֹׁד֙ |
| wā·šōḏ |
| and spoil |
| H7701 |
| Noun |
| הָסִ֔ירוּ |
| hā·sî·rū |
| remove |
| H5493 |
| Verb |
| וּמִשְׁפָּ֥ט |
| ū·miš·pāṭ |
| and judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֖ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and justice |
| H6666 |
| Noun |
| עֲשׂ֑וּ |
| ‘ă·śū |
| execute |
| H6213 |
| Verb |
| הָרִ֤ימוּ |
| hā·rî·mū |
| take away |
| H7311 |
| Verb |
| גְרֻשֹֽׁתֵיכֶם֙ |
| ḡə·ru·šō·ṯê·ḵem |
| your exactions |
| H1646 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Daniel 9:7) |
| לְךָ֤ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| הַצְּדָקָ֔ה |
| haṣ·ṣə·ḏā·qāh, |
| righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְלָ֛נוּ |
| wə·lā·nū |
| - |
| H |
| בֹּ֥שֶׁת |
| bō·šeṯ |
| but to us confusion |
| H1322 |
| Noun |
| הַפָּנִ֖ים |
| hap·pā·nîm |
| of faces |
| H6440 |
| Noun |
| כַּיּ֣וֹם |
| kay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| as at this |
| H2088 |
| Pro |
| לְאִ֤ישׁ |
| lə·’îš |
| to the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּלְיוֹשְׁבֵ֣י |
| ū·lə·yō·wō·šə·ḇê |
| and to the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּֽלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and to all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֞ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַקְּרֹבִ֣ים |
| haq·qə·rō·ḇîm |
| [that are] near |
| H7138 |
| Adj |
| וְהָרְחֹקִ֗ים |
| wə·hā·rə·ḥō·qîm |
| [that are] and far off |
| H7350 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצוֹת֙ |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּחְתָּ֣ם |
| hid·daḥ·tām |
| you have driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| where them |
| H8033 |
| Adv |
| בְּמַעֲלָ֖ם |
| bə·ma·‘ă·lām |
| because of their trespass |
| H4604 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָֽעֲלוּ־ |
| mā·‘ă·lū- |
| they have trespassed |
| H4603 |
| Verb |
| בָֽךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Daniel 9:16) |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| in accordance with all |
| H3605 |
| Noun |
| צִדְקֹתֶ֙ךָ֙ |
| ṣiḏ·qō·ṯe·ḵā |
| your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יָֽשָׁב־ |
| yā·šāḇ- |
| be turned away |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| אַפְּךָ֙ |
| ’ap·pə·ḵā |
| let your anger |
| H639 |
| Noun |
| וַחֲמָ֣תְךָ֔ |
| wa·ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| and your fury |
| H2534 |
| Noun |
| מֵעִֽירְךָ֥ |
| mê·‘î·rə·ḵā |
| from Your city |
| H5892 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| קָדְשֶׁ֑ךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| your holy |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בַחֲטָאֵ֙ינוּ֙ |
| ḇa·ḥă·ṭā·’ê·nū |
| of our sins |
| H2399 |
| Noun |
| וּבַעֲוֹנ֣וֹת |
| ū·ḇa·‘ă·wō·nō·wṯ |
| for the iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֧ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְעַמְּךָ֛ |
| wə·‘am·mə·ḵā |
| and your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְחֶרְפָּ֖ה |
| lə·ḥer·pāh |
| [are become] a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| סְבִיבֹתֵֽינוּ |
| sə·ḇî·ḇō·ṯê·nū |
| [that are] about |
| H5439 |
| Subst |
| (Daniel 9:18) |
| הַטֵּ֨ה |
| haṭ·ṭêh |
| incline |
| H5186 |
| Verb |
| אֱלֹהַ֥י ׀ |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| אָזְנְךָ֮ |
| ’ā·zə·nə·ḵā |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| וּֽשֲׁמָע֒ |
| ū·šă·mā‘ |
| and hear |
| H8085 |
| Verb |
| [פִּקְחָה |
| [piq·ḥāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (פְּקַ֣ח |
| (pə·qaḥ |
| open |
| H6491 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֵינֶ֗יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאֵה֙ |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| שֹֽׁמְמֹתֵ֔ינוּ |
| šō·mə·mō·ṯê·nū |
| laid |
| H8077 |
| Noun |
| וְהָעִ֕יר |
| wə·hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִקְרָ֥א |
| niq·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֖ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלֶ֑יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| צִדְקֹתֵ֗ינוּ |
| ṣiḏ·qō·ṯê·nū, |
| our righteousnesses |
| H6666 |
| Noun |
| אֲנַ֨חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| מַפִּילִ֤ים |
| map·pî·lîm |
| for we are not presenting |
| H5307 |
| Verb |
| תַּחֲנוּנֵ֙ינוּ֙ |
| ta·ḥă·nū·nê·nū |
| our supplications |
| H8469 |
| Noun |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| - |
| H5921 |
| Prep |
| רַחֲמֶ֥יךָ |
| ra·ḥă·me·ḵā |
| mercies |
| H7356 |
| Noun |
| הָרַבִּֽים |
| hā·rab·bîm |
| your great |
| H7227 |
| Adj |
| (Hosea 10:12) |
| זִרְע֨וּ |
| zir·‘ū |
| Sow |
| H2232 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לִצְדָקָה֙ |
| liṣ·ḏā·qāh |
| with a view to righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| קִצְר֣וּ |
| qiṣ·rū |
| reap |
| H7114 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| in accordance |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| נִ֥ירוּ |
| nî·rū |
| break up |
| H5214 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| נִ֑יר |
| nîr |
| fallow ground |
| H5215 |
| Noun |
| וְעֵת֙ |
| wə·‘êṯ |
| [it is] for time |
| H6256 |
| Noun |
| לִדְר֣וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יָב֕וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he come |
| H935 |
| Verb |
| וְיֹרֶ֥ה |
| wə·yō·reh |
| and rain |
| H3384 |
| Verb |
| צֶ֖דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joel 2:23) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| צִיּ֗וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| גִּ֤ילוּ |
| gî·lū |
| Be glad |
| H1523 |
| Verb |
| וְשִׂמְחוּ֙ |
| wə·śim·ḥū |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בַּיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he has given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמּוֹרֶ֖ה |
| ham·mō·w·reh |
| the former rain |
| H4175 |
| Noun |
| לִצְדָקָ֑ה |
| liṣ·ḏā·qāh; |
| for [your] vindication |
| H6666 |
| Noun |
| וַיּ֣וֹרֶד |
| way·yō·w·reḏ |
| and he will cause to come down |
| H3381 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| גֶּ֛שֶׁם |
| ge·šem |
| for you the rain |
| H1653 |
| Noun |
| מוֹרֶ֥ה |
| mō·w·reh |
| the former rain |
| H4175 |
| Noun |
| וּמַלְק֖וֹשׁ |
| ū·mal·qō·wōš |
| and the latter rain |
| H4456 |
| Noun |
| בָּרִאשֽׁוֹן |
| bā·ri·šō·wn |
| in the first |
| H7223 |
| Adj |
| (Amos 6:12) |
| הַיְרֻצ֤וּן |
| hay·ru·ṣūn |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| בַּסֶּ֙לַע֙ |
| bas·se·la‘ |
| on rocks |
| H5553 |
| Noun |
| סוּסִ֔ים |
| sū·sîm |
| Shall horses |
| H5483 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| יַחֲר֖וֹשׁ |
| ya·ḥă·rō·wōš |
| will plow |
| H2790 |
| Verb |
| בַּבְּקָרִ֑ים |
| bab·bə·qā·rîm |
| with oxen |
| H1241 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲפַכְתֶּ֤ם |
| hă·p̄aḵ·tem |
| you have turned |
| H2015 |
| Verb |
| לְרֹאשׁ֙ |
| lə·rōš |
| into poison |
| H7219 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּפְרִ֥י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| צְדָקָ֖ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| of righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לְלַעֲנָֽה |
| lə·la·‘ă·nāh |
| into wormwood |
| H3939 |
| Noun |
| (Micah 6:5) |
| עַמִּ֗י |
| ‘am·mî |
| O my people |
| H5971 |
| Noun |
| זְכָר־ |
| zə·ḵār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| יָּעַ֗ץ |
| yā·‘aṣ |
| consulted |
| H3289 |
| Verb |
| בָּלָק֙ |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וּמֶה־ |
| ū·meh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| עָנָ֥ה |
| ‘ā·nāh |
| answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעָ֣ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֑וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor him |
| H1160 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשִּׁטִּים֙ |
| haš·šiṭ·ṭîm |
| Shittim |
| H7851 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| לְמַ֕עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| דַּ֖עַת |
| da·‘aṯ |
| you may know |
| H3045 |
| Verb |
| צִדְק֥וֹת |
| ṣiḏ·qō·wṯ |
| the righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Micah 7:9) |
| זַ֤עַף |
| za·‘ap̄ |
| the indignation |
| H2197 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶשָּׂ֔א |
| ’eś·śā |
| I will bear |
| H5375 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| חָטָ֖אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| I have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַד֩ |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| he |
| H834 |
| Prt |
| יָרִ֤יב |
| yā·rîḇ |
| he plead |
| H7378 |
| Verb |
| רִיבִי֙ |
| rî·ḇî |
| my cause |
| H7379 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֣ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and execute |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּטִ֔י |
| miš·pā·ṭî |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| יוֹצִיאֵ֣נִי |
| yō·w·ṣî·’ê·nî |
| he will bring me forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָא֔וֹר |
| lā·’ō·wr |
| to the light |
| H216 |
| Noun |
| אֶרְאֶ֖ה |
| ’er·’eh |
| I shall behold |
| H7200 |
| Verb |
| בְּצִדְקָתֽוֹ |
| bə·ṣiḏ·qā·ṯōw. |
| his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| (Zechariah 8:8) |
| וְהֵבֵאתִ֣י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| And I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְשָׁכְנ֖וּ |
| wə·šā·ḵə·nū |
| and they shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְהָיוּ־ |
| wə·hā·yū- |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָ֗ם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אֶהְיֶ֤ה |
| ’eh·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בֶּאֱמֶ֖ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| וּבִצְדָקָֽה |
| ū·ḇiṣ·ḏā·qāh. |
| and in righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Malachi 3:3) |
| וְיָשַׁ֨ב |
| wə·yā·šaḇ |
| And he shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| מְצָרֵ֤ף |
| mə·ṣā·rêp̄ |
| [as] a refiner |
| H6884 |
| Verb |
| וּמְטַהֵר֙ |
| ū·mə·ṭa·hêr |
| and purifier |
| H2891 |
| Verb |
| כֶּ֔סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְטִהַ֤ר |
| wə·ṭi·har |
| and he shall purify |
| H2891 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִי֙ |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| וְזִקַּ֣ק |
| wə·ziq·qaq |
| and purge |
| H2212 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּזָּהָ֖ב |
| kaz·zā·hāḇ |
| as gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְכַכָּ֑סֶף |
| wə·ḵak·kā·sep̄ |
| that silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְהָיוּ֙ |
| wə·hā·yū |
| they may offer |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַגִּישֵׁ֥י |
| mag·gî·šê |
| that they may offer |
| H5066 |
| Verb |
| מִנְחָ֖ה |
| min·ḥāh |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| בִּצְדָקָֽה |
| biṣ·ḏā·qāh. |
| in righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| (Malachi 4:2) |
| וְזָרְחָ֨ה |
| wə·zā·rə·ḥāh |
| and arise |
| H2224 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| יִרְאֵ֤י |
| yir·’ê |
| But to you that fear |
| H3373 |
| Adj |
| שְׁמִי֙ |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| שֶׁ֣מֶשׁ |
| še·meš |
| shall the Sun |
| H8121 |
| Noun |
| צְדָקָ֔ה |
| ṣə·ḏā·qāh, |
| of righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וּמַרְפֵּ֖א |
| ū·mar·pê |
| and with healing |
| H4832 |
| Noun |
| בִּכְנָפֶ֑יהָ |
| biḵ·nā·p̄e·hā |
| in its wings |
| H3671 |
| Noun |
| וִֽיצָאתֶ֥ם |
| wî·ṣā·ṯem |
| you shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וּפִשְׁתֶּ֖ם |
| ū·p̄iš·tem |
| and grow up |
| H6335 |
| Verb |
| כְּעֶגְלֵ֥י |
| kə·‘eḡ·lê |
| as calves |
| H5695 |
| Noun |
| מַרְבֵּֽק |
| mar·bêq |
| from the stall |
| H4770 |
| Noun |