| (Habakkuk 1:4) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| תָּפ֣וּג |
| tā·p̄ūḡ |
| is slacked |
| H6313 |
| Verb |
| תּוֹרָ֔ה |
| tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| do go forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָנֶ֖צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| does never |
| H5331 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָשָׁע֙ |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מַכְתִּ֣יר |
| maḵ·tîr |
| does edge about |
| H3803 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצַּדִּ֔יק |
| haṣ·ṣad·dîq, |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| proceeds |
| H3318 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מְעֻקָּֽל |
| mə·‘uq·qāl |
| wrong |
| H6127 |
| Verb |
| (Habakkuk 1:13) |
| טְה֤וֹר |
| ṭə·hō·wr |
| pureness |
| H2890 |
| Noun |
| עֵינַ֙יִם֙ |
| ‘ê·na·yim |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מֵרְא֣וֹת |
| mê·rə·’ō·wṯ |
| to approve |
| H7200 |
| Verb |
| רָ֔ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְהַבִּ֥יט |
| wə·hab·bîṭ |
| and not look |
| H5027 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| עָמָ֖ל |
| ‘ā·māl |
| iniquity |
| H5999 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכָ֑ל |
| ṯū·ḵāl |
| do can |
| H3201 |
| Verb |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תַבִּיט֙ |
| ṯab·bîṭ |
| look |
| H5027 |
| Verb |
| בּֽוֹגְדִ֔ים |
| bō·wḡ·ḏîm |
| with favor On those who deal |
| H898 |
| Verb |
| תַּחֲרִ֕ישׁ |
| ta·ḥă·rîš |
| hold your tongue |
| H2790 |
| Verb |
| בְּבַלַּ֥ע |
| bə·ḇal·la‘ |
| devours |
| H1104 |
| Verb |
| רָשָׁ֖ע |
| rā·šā‘ |
| when the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| [the man that is] more righteous |
| H6662 |
| Adj |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| than to behold |
| H4480 |
| Prep |
| (Habakkuk 2:4) |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֻפְּלָ֔ה |
| ‘up·pə·lāh |
| [which] is lifted up |
| H6075 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשְׁרָ֥ה |
| yā·šə·rāh |
| do .. .. .. |
| H3474 |
| Verb |
| נַפְשׁ֖וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְצַדִּ֖יק |
| wə·ṣad·dîq |
| but the just |
| H6662 |
| Adj |
| בֶּאֱמוּנָת֥וֹ |
| be·’ĕ·mū·nā·ṯōw |
| by his faith |
| H530 |
| Noun |
| יִחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |