| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| אָֽנֹכִי֙ |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| מְפַתֶּ֔יהָ |
|
mə·p̄at·te·hā,
|
| will allure her |
|
H6601
|
| Verb |
| וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ |
|
wə·hō·laḵ·tî·hā
|
| and bring her |
|
H1980
|
| Verb |
| הַמִּדְבָּ֑ר |
|
ham·miḏ·bār
|
| into the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| וְדִבַּרְתִּ֖י |
|
wə·ḏib·bar·tî
|
| and speak |
|
H1696
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| comfortably |
|
H5921
|
| Prep |
| לִבָּֽהּ |
|
lib·bāh
|
| .. .. .. |
|
H3820
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| also is |
|
H1961
|
| Verb |
| אֶפְרַ֔יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| כְּיוֹנָ֥ה |
|
kə·yō·w·nāh
|
| dove |
|
H3123
|
| Noun |
| פוֹתָ֖ה |
|
p̄ō·w·ṯāh
|
| like a silly |
|
H6601
|
| Verb |
| אֵ֣ין |
|
’ên
|
| outside |
|
H369
|
| Prt |
| לֵ֑ב |
|
lêḇ
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| מִצְרַ֥יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| to Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| קָרָ֖אוּ |
|
qā·rā·’ū
|
| they call |
|
H7121
|
| Verb |
| אַשּׁ֥וּר |
|
’aš·šūr
|
| to Assyria |
|
H804
|
| Noun |
| הָלָֽכוּ |
|
hā·lā·ḵū
|
| they go |
|
H1980
|
| Verb |