| (Isaiah 48:8) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| גַּ֚ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| do you knew |
| H3045 |
| Verb |
| גַּ֕ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מֵאָ֖ז |
| mê·’āz |
| from that time |
| H227 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פִתְּחָ֣ה |
| p̄it·tə·ḥāh |
| do opened |
| H6605 |
| Verb |
| אָזְנֶ֑ךָ |
| ’ā·zə·ne·ḵā |
| [that] your ear |
| H241 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֙עְתִּי֙ |
| yā·ḏa‘·tî |
| I knew |
| H3045 |
| Verb |
| בָּג֣וֹד |
| bā·ḡō·wḏ |
| treacherous |
| H901 |
| Adj |
| תִּבְגּ֔וֹד |
| tiḇ·gō·wḏ |
| that you would deal very treacherously |
| H898 |
| Verb |
| וּפֹשֵׁ֥עַ |
| ū·p̄ō·šê·a‘ |
| and a transgressor |
| H6586 |
| Verb |
| מִבֶּ֖טֶן |
| mib·be·ṭen |
| from birth |
| H990 |
| Noun |
| קֹ֥רָא |
| qō·rā |
| were called |
| H7121 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 53:12) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֲחַלֶּק־ |
| ’ă·ḥal·leq- |
| will I divide |
| H2505 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בָרַבִּ֗ים |
| ḇā·rab·bîm |
| with the great |
| H7227 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֲצוּמִים֮ |
| ‘ă·ṣū·mîm |
| the strong |
| H6099 |
| Adj |
| יְחַלֵּ֣ק |
| yə·ḥal·lêq |
| he shall divide |
| H2505 |
| Verb |
| שָׁלָל֒ |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| upon |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱרָ֤ה |
| he·‘ĕ·rāh |
| he has poured out |
| H6168 |
| Verb |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| פֹּשְׁעִ֖ים |
| pō·šə·‘îm |
| the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| נִמְנָ֑ה |
| nim·nāh |
| was numbered |
| H4487 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| חֵטְא־ |
| ḥêṭ- |
| the sin |
| H2399 |
| Noun |
| רַבִּ֣ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| נָשָׂ֔א |
| nā·śā |
| he bore |
| H5375 |
| Verb |
| וְלַפֹּשְׁעִ֖ים |
| wə·lap·pō·šə·‘îm |
| and for the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יַפְגִּֽיעַ |
| yap̄·gî·a‘ |
| made intercession |
| H6293 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 53:12) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֲחַלֶּק־ |
| ’ă·ḥal·leq- |
| will I divide |
| H2505 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בָרַבִּ֗ים |
| ḇā·rab·bîm |
| with the great |
| H7227 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֲצוּמִים֮ |
| ‘ă·ṣū·mîm |
| the strong |
| H6099 |
| Adj |
| יְחַלֵּ֣ק |
| yə·ḥal·lêq |
| he shall divide |
| H2505 |
| Verb |
| שָׁלָל֒ |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| upon |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱרָ֤ה |
| he·‘ĕ·rāh |
| he has poured out |
| H6168 |
| Verb |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| פֹּשְׁעִ֖ים |
| pō·šə·‘îm |
| the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| נִמְנָ֑ה |
| nim·nāh |
| was numbered |
| H4487 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| חֵטְא־ |
| ḥêṭ- |
| the sin |
| H2399 |
| Noun |
| רַבִּ֣ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| נָשָׂ֔א |
| nā·śā |
| he bore |
| H5375 |
| Verb |
| וְלַפֹּשְׁעִ֖ים |
| wə·lap·pō·šə·‘îm |
| and for the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יַפְגִּֽיעַ |
| yap̄·gî·a‘ |
| made intercession |
| H6293 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 59:13) |
| פָּשֹׁ֤עַ |
| pā·šō·a‘ |
| In transgressing |
| H6586 |
| Verb |
| וְכַחֵשׁ֙ |
| wə·ḵa·ḥêš |
| and lying |
| H3584 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנָס֖וֹג |
| wə·nā·sō·wḡ |
| and departing away |
| H5253 |
| Verb |
| מֵאַחַ֣ר |
| mê·’a·ḥar |
| from |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| דַּבֶּר־ |
| dab·ber- |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| עֹ֣שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| oppression |
| H6233 |
| Noun |
| וְסָרָ֔ה |
| wə·sā·rāh |
| and revolt |
| H5627 |
| Noun |
| הֹר֧וֹ |
| hō·rōw |
| conceiving |
| H2029 |
| Verb |
| וְהֹג֛וֹ |
| wə·hō·ḡōw |
| and uttering |
| H1897 |
| Verb |
| מִלֵּ֖ב |
| mil·lêḇ |
| from the heart |
| H3820 |
| Noun |
| דִּבְרֵי־ |
| diḇ·rê- |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
| šā·qer |
| of falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| (Isaiah 66:24) |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּ֔ה |
| ṯiḵ·beh |
| be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| דֵרָא֖וֹן |
| ḏê·rā·’ō·wn |
| an abhorring |
| H1860 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְיָצְא֣וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| And they shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְרָא֔וּ |
| wə·rā·’ū |
| and look |
| H7200 |
| Verb |
| בְּפִגְרֵי֙ |
| bə·p̄iḡ·rê |
| On the corpses |
| H6297 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הַפֹּשְׁעִ֖ים |
| hap·pō·šə·‘îm |
| that have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹלַעְתָּ֞ם |
| ṯō·w·la‘·tām |
| their worm |
| H8438 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָמ֗וּת |
| ṯā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| וְאִשָּׁם֙ |
| wə·’iš·šām |
| and shall their fire |
| H784 |
| Noun |
| (Jeremiah 2:8) |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| The priests |
| H3548 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָֽמְרוּ֙ |
| ’ā·mə·rū |
| do said |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֣ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְתֹפְשֵׂ֤י |
| wə·ṯō·p̄ə·śê |
| and they who handle |
| H8610 |
| Verb |
| הַתּוֹרָה֙ |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָע֔וּנִי |
| yə·ḏā·‘ū·nî |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| וְהָרֹעִ֖ים |
| wə·hā·rō·‘îm |
| and the pastors |
| H7462 |
| Verb |
| פָּ֣שְׁעוּ |
| pā·šə·‘ū |
| also transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִ֑י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהַנְּבִיאִים֙ |
| wə·han·nə·ḇî·’îm |
| and the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| נִבְּא֣וּ |
| nib·bə·’ū |
| prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| בַבַּ֔עַל |
| ḇab·ba·‘al |
| by Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֥י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹעִ֖לוּ |
| yō·w·‘i·lū |
| [things that] profit |
| H3276 |
| Verb |
| הָלָֽכוּ |
| hā·lā·ḵū |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| (Jeremiah 2:29) |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תָרִ֖יבוּ |
| ṯā·rî·ḇū |
| will you plead |
| H7378 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| with |
| H413 |
| Prep |
| כֻּלְּכֶ֛ם |
| kul·lə·ḵem |
| Me? You have all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּשַׁעְתֶּ֥ם |
| pə·ša‘·tem |
| have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֖י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 3:13) |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| דְּעִ֣י |
| də·‘î |
| acknowledge |
| H3045 |
| Verb |
| עֲוֹנֵ֔ךְ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בַּיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖יִךְ |
| ’ĕ·lō·ha·yiḵ |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| פָּשָׁ֑עַתְּ |
| pā·šā·‘at; |
| that you have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| וַתְּפַזְּרִ֨י |
| wat·tə·p̄az·zə·rî |
| and have scattered |
| H6340 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכַ֜יִךְ |
| də·rā·ḵa·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| לַזָּרִ֗ים |
| laz·zā·rîm |
| to the strangers |
| H2114 |
| Verb |
| תַּ֚חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| רַעֲנָ֔ן |
| ra·‘ă·nān |
| green |
| H7488 |
| Adj |
| וּבְקוֹלִ֥י |
| ū·ḇə·qō·w·lî |
| and my voice |
| H6963 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| do obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 33:8) |
| וְטִ֣הַרְתִּ֔ים |
| wə·ṭi·har·tîm |
| And I will cleanse them |
| H2891 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲוֹנָ֖ם |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| חָֽטְאוּ־ |
| ḥā·ṭə·’ū- |
| they have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְסָלַחְתִּ֗י |
| wə·sā·laḥ·tî |
| and I will pardon |
| H5545 |
| Verb |
| [לְכֹול־ |
| [lə·ḵō·wl- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְכָל־ |
| (lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲוֹנֽוֹתֵיהֶם֙ |
| ‘ă·wō·nō·w·ṯê·hem |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| חָֽטְאוּ־ |
| ḥā·ṭə·’ū- |
| they have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וַאֲשֶׁ֖ר |
| wa·’ă·šer |
| and whereby |
| H834 |
| Prt |
| פָּ֥שְׁעוּ |
| pā·šə·‘ū |
| they have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִֽי |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 2:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שׁוֹלֵ֨חַ |
| šō·w·lê·aḥ |
| send |
| H7971 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֽוֹתְךָ֙ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| theeto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹיִ֥ם |
| gō·w·yim |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| הַמּוֹרְדִ֖ים |
| ham·mō·wr·ḏîm |
| to a rebellious |
| H4775 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָרְדוּ־ |
| mā·rə·ḏū- |
| has rebelled |
| H4775 |
| Verb |
| בִ֑י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַאֲבוֹתָם֙ |
| wa·’ă·ḇō·w·ṯām |
| and their fathers |
| H1 |
| Noun |
| פָּ֣שְׁעוּ |
| pā·šə·‘ū |
| have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִ֔י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עֶ֖צֶם |
| ‘e·ṣem |
| [even] very |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezekiel 18:31) |
| הַשְׁלִ֣יכוּ |
| haš·lî·ḵū |
| Cast away |
| H7993 |
| Verb |
| מֵעֲלֵיכֶ֗ם |
| mê·‘ă·lê·ḵem |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פִּשְׁעֵיכֶם֙ |
| piš·‘ê·ḵem |
| your transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| פְּשַׁעְתֶּ֣ם |
| pə·ša‘·tem |
| you have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בָּ֔ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וַעֲשׂ֥וּ |
| wa·‘ă·śū |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| a heart you |
| H3820 |
| Noun |
| חָדָ֖שׁ |
| ḥā·ḏāš |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| וְר֣וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| a and spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חֲדָשָׁ֑ה |
| ḥă·ḏā·šāh |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| וְלָ֥מָּה |
| wə·lām·māh |
| For why |
| H4100 |
| Pro |
| תָמֻ֖תוּ |
| ṯā·mu·ṯū |
| will you die |
| H4191 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:38) |
| וּבָרוֹתִ֣י |
| ū·ḇā·rō·w·ṯî |
| and I will purge out |
| H1305 |
| Verb |
| מִכֶּ֗ם |
| mik·kem |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֹּרְדִ֤ים |
| ham·mō·rə·ḏîm |
| among you the rebels |
| H4775 |
| Verb |
| וְהַפּֽוֹשְׁעִים֙ |
| wə·hap·pō·wō·šə·‘îm |
| and those who transgress |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| מֵאֶ֤רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the country |
| H776 |
| Noun |
| מְגֽוּרֵיהֶם֙ |
| mə·ḡū·rê·hem |
| where they sojourn |
| H4033 |
| Noun |
| אוֹצִ֣יא |
| ’ō·w·ṣî |
| against me I will bring them forth |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| אַדְמַ֥ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֑וֹא |
| yā·ḇō·w |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Daniel 8:23) |
| וּֽבְאַחֲרִית֙ |
| ū·ḇə·’a·ḥă·rîṯ |
| and in the latter time |
| H319 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֔ם |
| mal·ḵū·ṯām |
| of their rule |
| H4438 |
| Noun |
| כְּהָתֵ֖ם |
| kə·hā·ṯêm |
| have come to the full |
| H8552 |
| Verb |
| הַפֹּשְׁעִ֑ים |
| hap·pō·šə·‘îm; |
| when the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יַעֲמֹ֛ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| shall stand up |
| H5975 |
| Verb |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| עַז־ |
| ‘az- |
| of fierce |
| H5794 |
| Adj |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| countenance |
| H6440 |
| Noun |
| וּמֵבִ֥ין |
| ū·mê·ḇîn |
| and understanding |
| H995 |
| Verb |
| חִידֽוֹת |
| ḥî·ḏō·wṯ |
| dark sentences |
| H2420 |
| Noun |
| (Hosea 7:13) |
| א֤וֹי |
| ’ō·w |
| Woe them |
| H188 |
| Inj |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| yet they |
| H1992 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָדְד֣וּ |
| nā·ḏə·ḏū |
| they have fled |
| H5074 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נִּי |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| שֹׁ֥ד |
| šōḏ |
| destruction |
| H7701 |
| Noun |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פָ֣שְׁעוּ |
| p̄ā·šə·‘ū |
| they have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִ֑י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| וְאָנֹכִ֣י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| though I |
| H595 |
| Pro |
| אֶפְדֵּ֔ם |
| ’ep̄·dêm |
| have redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| וְהֵ֕מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| דִּבְּר֥וּ |
| dib·bə·rū |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כְּזָבִֽים |
| kə·zā·ḇîm |
| lies |
| H3577 |
| Noun |
| (Hosea 8:1) |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִכְּךָ֣ |
| ḥik·kə·ḵā |
| your mouth |
| H2441 |
| Noun |
| שֹׁפָ֔ר |
| šō·p̄ār |
| [Set] the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| כַּנֶּ֖שֶׁר |
| kan·ne·šer |
| [He shall come] as an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| עָבְר֣וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| they have transgressed |
| H5674 |
| Verb |
| בְרִיתִ֔י |
| ḇə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹרָתִ֖י |
| tō·w·rā·ṯî |
| My law |
| H8451 |
| Noun |
| פָּשָֽׁעוּ |
| pā·šā·‘ū. |
| trespassed |
| H6586 |
| Verb |
| (Hosea 14:9) |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| חָכָם֙ |
| ḥā·ḵām |
| [is] wise |
| H2450 |
| Adj |
| וְיָ֣בֵֽן |
| wə·yā·ḇên |
| and he shall understand |
| H995 |
| Verb |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| נָב֖וֹן |
| nā·ḇō·wn |
| [things] prudent |
| H995 |
| Verb |
| וְיֵֽדָעֵ֑ם |
| wə·yê·ḏā·‘êm |
| and he shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְשָׁרִ֞ים |
| yə·šā·rîm |
| [are] right |
| H3477 |
| Adj |
| דַּרְכֵ֣י |
| dar·ḵê |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְצַדִּקִים֙ |
| wə·ṣad·di·qîm |
| and the just |
| H6662 |
| Adj |
| יֵ֣לְכוּ |
| yê·lə·ḵū |
| shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּפֹשְׁעִ֖ים |
| ū·p̄ō·šə·‘îm |
| but the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יִכָּ֥שְׁלוּ |
| yik·kā·šə·lū |
| shall fall |
| H3782 |
| Verb |
| בָֽם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Amos 4:4) |
| בֹּ֤אוּ |
| bō·’ū |
| Come |
| H935 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵל֙ |
| ’êl |
| to Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וּפִשְׁע֔וּ |
| ū·p̄iš·‘ū, |
| and transgress |
| H6586 |
| Verb |
| הַגִּלְגָּ֖ל |
| hag·gil·gāl |
| at Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| הַרְבּ֣וּ |
| har·bū |
| multiply |
| H7235 |
| Verb |
| לִפְשֹׁ֑עַ |
| lip̄·šō·a‘; |
| transgression |
| H6586 |
| Verb |
| וְהָבִ֤יאוּ |
| wə·hā·ḇî·’ū |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| לַבֹּ֙קֶר֙ |
| lab·bō·qer |
| every morning |
| H1242 |
| Noun |
| זִבְחֵיכֶ֔ם |
| ziḇ·ḥê·ḵem |
| your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֥שֶׁת |
| liš·lō·šeṯ |
| after three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| years |
| H3117 |
| Noun |
| מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶֽם |
| ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
| Your tithes |
| H4643 |
| Noun |
| (Amos 4:4) |
| בֹּ֤אוּ |
| bō·’ū |
| Come |
| H935 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵל֙ |
| ’êl |
| to Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וּפִשְׁע֔וּ |
| ū·p̄iš·‘ū, |
| and transgress |
| H6586 |
| Verb |
| הַגִּלְגָּ֖ל |
| hag·gil·gāl |
| at Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| הַרְבּ֣וּ |
| har·bū |
| multiply |
| H7235 |
| Verb |
| לִפְשֹׁ֑עַ |
| lip̄·šō·a‘; |
| transgression |
| H6586 |
| Verb |
| וְהָבִ֤יאוּ |
| wə·hā·ḇî·’ū |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| לַבֹּ֙קֶר֙ |
| lab·bō·qer |
| every morning |
| H1242 |
| Noun |
| זִבְחֵיכֶ֔ם |
| ziḇ·ḥê·ḵem |
| your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֥שֶׁת |
| liš·lō·šeṯ |
| after three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| years |
| H3117 |
| Noun |
| מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶֽם |
| ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
| Your tithes |
| H4643 |
| Noun |