| (1 Kings 8:50) |
| וְסָלַחְתָּ֤ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| And forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לְעַמְּךָ֙ |
| lə·‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָֽטְאוּ־ |
| ḥā·ṭə·’ū- |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| פִּשְׁעֵיהֶ֖ם |
| piš·‘ê·hem |
| their transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| פָּשְׁעוּ־ |
| pā·šə·‘ū- |
| they have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בָ֑ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| וּנְתַתָּ֧ם |
| ū·nə·ṯat·tām |
| and give them |
| H5414 |
| Verb |
| לְרַחֲמִ֛ים |
| lə·ra·ḥă·mîm |
| compassion |
| H7356 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| שֹׁבֵיהֶ֖ם |
| šō·ḇê·hem |
| who carried them captive |
| H7617 |
| Verb |
| וְרִֽחֲמֽוּם |
| wə·ri·ḥă·mūm |
| that they may have compassion on |
| H7355 |
| Verb |
| (2 Kings 3:5) |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| But it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּמ֣וֹת |
| kə·mō·wṯ |
| was dead |
| H4194 |
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| when Ahab |
| H256 |
| Noun |
| וַיִּפְשַׁ֥ע |
| way·yip̄·ša‘ |
| that rebelled |
| H6586 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בְּמֶ֥לֶךְ |
| bə·me·leḵ |
| against the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Kings 3:7) |
| וַיֵּ֡לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשָׁפָ֨ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| פָּשַׁ֣ע |
| pā·ša‘ |
| has rebelled |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲתֵלֵ֥ךְ |
| hă·ṯê·lêḵ |
| will you go |
| H1980 |
| Verb |
| אִתִּ֛י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| with me to fight |
| H4421 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶעֱלֶ֔ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I will go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּמ֧וֹנִי |
| kā·mō·w·nî |
| according to |
| H3644 |
| Adv |
| כָמ֛וֹךָ |
| ḵā·mō·w·ḵā |
| you |
| H3644 |
| Adv |
| כְּעַמִּ֥י |
| kə·‘am·mî |
| [are] I as you my people |
| H5971 |
| Noun |
| כְעַמֶּ֖ךָ |
| ḵə·‘am·me·ḵā |
| as your people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּסוּסַ֥י |
| kə·sū·say |
| my horses |
| H5483 |
| Noun |
| כְּסוּסֶֽיךָ |
| kə·sū·se·ḵā |
| as your horses |
| H5483 |
| Noun |
| (2 Kings 8:20) |
| בְּיָמָיו֙ |
| bə·yā·māw |
| In his days |
| H3117 |
| Noun |
| פָּשַׁ֣ע |
| pā·ša‘ |
| revolted |
| H6586 |
| Verb |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| מִתַּ֖חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּמְלִ֥כוּ |
| way·yam·li·ḵū |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מֶֽלֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 8:22) |
| וַיִּפְשַׁ֣ע |
| way·yip̄·ša‘ |
| and revolted |
| H6586 |
| Verb |
| אֱד֗וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Yet Edom |
| H123 |
| Noun |
| מִתַּ֙חַת֙ |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אָ֛ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּפְשַׁ֥ע |
| tip̄·ša‘ |
| revolted |
| H6586 |
| Verb |
| לִבְנָ֖ה |
| liḇ·nāh |
| Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִֽיא |
| ha·hî |
| at the same |
| H1931 |
| Pro |
| (2 Kings 8:22) |
| וַיִּפְשַׁ֣ע |
| way·yip̄·ša‘ |
| and revolted |
| H6586 |
| Verb |
| אֱד֗וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Yet Edom |
| H123 |
| Noun |
| מִתַּ֙חַת֙ |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אָ֛ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּפְשַׁ֥ע |
| tip̄·ša‘ |
| revolted |
| H6586 |
| Verb |
| לִבְנָ֖ה |
| liḇ·nāh |
| Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִֽיא |
| ha·hî |
| at the same |
| H1931 |
| Pro |
| (2 Chronicles 21:8) |
| בְּיָמָיו֙ |
| bə·yā·māw |
| In his days |
| H3117 |
| Noun |
| פָּשַׁ֣ע |
| pā·ša‘ |
| revolted |
| H6586 |
| Verb |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| the Edomites |
| H123 |
| Noun |
| מִתַּ֖חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the dominion |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| and set |
| H4427 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מֶֽלֶךְ |
| me·leḵ |
| themselves a king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 21:10) |
| וַיִּפְשַׁ֨ע |
| way·yip̄·ša‘ |
| so revolted |
| H6586 |
| Verb |
| אֱד֜וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| the Edomites |
| H123 |
| Noun |
| מִתַּ֣חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּפְשַׁ֥ע |
| tip̄·ša‘ |
| revolt |
| H6586 |
| Verb |
| לִבְנָ֛ה |
| liḇ·nāh |
| [also] did Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֖יא |
| ha·hî |
| The same |
| H1931 |
| Pro |
| מִתַּ֣חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יָד֑וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָזַ֔ב |
| ‘ā·zaḇ |
| he had forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתָֽיו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| of his fathers |
| H1 |
| Noun |
| (2 Chronicles 21:10) |
| וַיִּפְשַׁ֨ע |
| way·yip̄·ša‘ |
| so revolted |
| H6586 |
| Verb |
| אֱד֜וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| the Edomites |
| H123 |
| Noun |
| מִתַּ֣חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּפְשַׁ֥ע |
| tip̄·ša‘ |
| revolt |
| H6586 |
| Verb |
| לִבְנָ֛ה |
| liḇ·nāh |
| [also] did Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֖יא |
| ha·hî |
| The same |
| H1931 |
| Pro |
| מִתַּ֣חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| יָד֑וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָזַ֔ב |
| ‘ā·zaḇ |
| he had forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתָֽיו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| of his fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Ezra 10:13) |
| אֲבָ֞ל |
| ’ă·ḇāl |
| But |
| H61 |
| Adv |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| the people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְהָעֵ֣ת |
| wə·hā·‘êṯ |
| [it is] and a time |
| H6256 |
| Noun |
| גְּשָׁמִ֔ים |
| gə·šā·mîm |
| of much rain |
| H1653 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and we are not |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| able |
| H3581 |
| Noun |
| לַעֲמ֣וֹד |
| la·‘ă·mō·wḏ |
| to stand |
| H5975 |
| Verb |
| בַּח֑וּץ |
| ba·ḥūṣ |
| in the open |
| H2351 |
| Noun |
| וְהַמְּלָאכָ֗ה |
| wə·ham·mə·lā·ḵāh |
| [is this] a work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| לְי֤וֹם |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| or |
| H3808 |
| Adv |
| לִשְׁנַ֔יִם |
| liš·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְבִּ֥ינוּ |
| hir·bî·nū |
| we are many |
| H7235 |
| Verb |
| לִפְשֹׁ֖עַ |
| lip̄·šō·a‘ |
| for we have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בַּדָּבָ֥ר |
| bad·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (Proverbs 18:19) |
| אָ֗ח |
| ’āḥ |
| A brother |
| H251 |
| Noun |
| נִפְשָׁ֥ע |
| nip̄·šā‘ |
| offended |
| H6586 |
| Verb |
| מִקִּרְיַת־ |
| miq·qir·yaṯ- |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| עֹ֑ז |
| ‘ōz |
| [is harder to be won] than a strong |
| H5797 |
| Noun |
| [וּמְדֹונִים |
| [ū·mə·ḏō·w·nîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּ֝מִדְיָנִ֗ים |
| (ū·miḏ·yā·nîm |
| contentions |
| H4066 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּבְרִ֥יחַ |
| kiḇ·rî·aḥ |
| [are] like the bars |
| H1280 |
| Noun |
| אַרְמֽוֹן |
| ’ar·mō·wn |
| of a castle |
| H759 |
| Noun |
| (Proverbs 28:21) |
| הַֽכֵּר־ |
| hak·kêr- |
| To have respect |
| H5234 |
| Verb |
| פָּנִ֥ים |
| pā·nîm |
| of persons |
| H6440 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| for for |
| H5921 |
| Prep |
| פַּת־ |
| paṯ- |
| a piece |
| H6595 |
| Noun |
| לֶ֝֗חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| יִפְשַׁע־ |
| yip̄·ša‘- |
| will transgress |
| H6586 |
| Verb |
| גָּֽבֶר |
| gā·ḇer |
| [that] man |
| H1397 |
| Noun |
| (Isaiah 1:2) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| O heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַאֲזִ֣ינִי |
| wə·ha·’ă·zî·nî |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| O earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| בָּנִים֙ |
| bā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| גִּדַּ֣לְתִּי |
| gid·dal·tî |
| I have nourished |
| H1431 |
| Verb |
| וְרוֹמַ֔מְתִּי |
| wə·rō·w·mam·tî |
| and brought up |
| H7311 |
| Verb |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| פָּ֥שְׁעוּ |
| pā·šə·‘ū |
| have rebelled |
| H6586 |
| Verb |
| בִֽי |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 1:28) |
| וְשֶׁ֧בֶר |
| wə·še·ḇer |
| And the destruction |
| H7667 |
| Noun |
| פֹּשְׁעִ֛ים |
| pō·šə·‘îm |
| of the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| וְחַטָּאִ֖ים |
| wə·ḥaṭ·ṭā·’îm |
| and of the sinners |
| H2400 |
| Adj |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| [shall be] together |
| H3162 |
| Noun |
| וְעֹזְבֵ֥י |
| wə·‘ō·zə·ḇê |
| and they who forsake |
| H5800 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִכְלֽוּ |
| yiḵ·lū |
| shall be consumed |
| H3615 |
| Verb |