| יִפְרְצֵ֣נִי |
|
yip̄·rə·ṣê·nî
|
| He breaks me |
|
H6555
|
| Verb |
| פֶ֭רֶץ |
|
p̄e·reṣ
|
| with breach |
|
H6556
|
| Noun |
| פְּנֵי־ |
|
pə·nê-
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| פָ֑רֶץ |
|
p̄ā·reṣ;
|
| breach |
|
H6556
|
| Noun |
| יָרֻ֖ץ |
|
yā·ruṣ
|
| he runs |
|
H7323
|
| Verb |
| עָלַ֣י |
|
‘ā·lay
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| כְּגִבּֽוֹר |
|
kə·ḡib·bō·wr
|
| at me like a warrior |
|
H1368
|
| Adj |
| יִפְרְצֵ֣נִי |
|
yip̄·rə·ṣê·nî
|
| He breaks me |
|
H6555
|
| Verb |
| פֶ֭רֶץ |
|
p̄e·reṣ
|
| with breach |
|
H6556
|
| Noun |
| פְּנֵי־ |
|
pə·nê-
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| פָ֑רֶץ |
|
p̄ā·reṣ;
|
| breach |
|
H6556
|
| Noun |
| יָרֻ֖ץ |
|
yā·ruṣ
|
| he runs |
|
H7323
|
| Verb |
| עָלַ֣י |
|
‘ā·lay
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| כְּגִבּֽוֹר |
|
kə·ḡib·bō·wr
|
| at me like a warrior |
|
H1368
|
| Adj |
| כְּפֶ֣רֶץ |
|
kə·p̄e·reṣ
|
| breaking in |
|
H6556
|
| Noun |
| רָחָ֣ב |
|
rā·ḥāḇ
|
| [upon me] as a wide |
|
H7342
|
| Adj |
| יֶאֱתָ֑יוּ |
|
ye·’ĕ·ṯā·yū
|
| They came |
|
H857
|
| Verb |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| [of waters] in |
|
H8478
|
| Noun |
| שֹׁ֝אָ֗ה |
|
’āh
|
| the desolation |
|
H7722
|
| Noun |
| הִתְגַּלְגָּֽלוּ |
|
hiṯ·gal·gā·lū
|
| they rolled themselves |
|
H1556
|
| Verb |