| (Exodus 5:4) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לָ֚מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹ֔ן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| תַּפְרִ֥יעוּ |
| tap̄·rî·‘ū |
| do you lead |
| H6544 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִמַּֽעֲשָׂ֑יו |
| mim·ma·‘ă·śāw |
| from their work |
| H4639 |
| Noun |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| Get you |
| H1980 |
| Verb |
| לְסִבְלֹתֵיכֶֽם |
| lə·siḇ·lō·ṯê·ḵem |
| to your burdens |
| H5450 |
| Noun |
| (Exodus 32:25) |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [were] |
| H3588 |
| Conj |
| פָרֻ֖עַ |
| p̄ā·ru·a‘ |
| out of control |
| H6544 |
| Verb |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פְרָעֹ֣ה |
| p̄ə·rā·‘ōh |
| had let them out of control |
| H6544 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לְשִׁמְצָ֖ה |
| lə·šim·ṣāh |
| to be a derision |
| H8103 |
| Noun |
| בְּקָמֵיהֶֽם |
| bə·qā·mê·hem |
| among their enemies |
| H6965 |
| Verb |
| (Exodus 32:25) |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [were] |
| H3588 |
| Conj |
| פָרֻ֖עַ |
| p̄ā·ru·a‘ |
| out of control |
| H6544 |
| Verb |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פְרָעֹ֣ה |
| p̄ə·rā·‘ōh |
| had let them out of control |
| H6544 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לְשִׁמְצָ֖ה |
| lə·šim·ṣāh |
| to be a derision |
| H8103 |
| Noun |
| בְּקָמֵיהֶֽם |
| bə·qā·mê·hem |
| among their enemies |
| H6965 |
| Verb |
| (Leviticus 10:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֡ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְאֶלְעָזָר֩ |
| ū·lə·’el·‘ā·zār |
| and to Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| וּלְאִֽיתָמָ֨ר ׀ |
| ū·lə·’î·ṯā·mār |
| and to Ithamar |
| H385 |
| Noun |
| בָּנָ֜יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| רָֽאשֵׁיכֶ֥ם |
| rā·šê·ḵem |
| your heads |
| H7218 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּפְרָ֣עוּ ׀ |
| tip̄·rā·‘ū |
| Uncover |
| H6544 |
| Verb |
| וּבִגְדֵיכֶ֤ם |
| ū·ḇiḡ·ḏê·ḵem |
| and your clothes |
| H899 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִפְרֹ֙מוּ֙ |
| ṯip̄·rō·mū |
| tear |
| H6533 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| that lest |
| H3808 |
| Adv |
| תָמֻ֔תוּ |
| ṯā·mu·ṯū |
| you die |
| H4191 |
| Verb |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the people |
| H5712 |
| Noun |
| יִקְצֹ֑ף |
| yiq·ṣōp̄ |
| lest wrath come |
| H7107 |
| Verb |
| וַאֲחֵיכֶם֙ |
| wa·’ă·ḥê·ḵem |
| but let your brothers |
| H251 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִבְכּוּ֙ |
| yiḇ·kū |
| mourn |
| H1058 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׂרֵפָ֔ה |
| haś·śə·rê·p̄āh |
| the burning |
| H8316 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׂרַ֥ף |
| śā·rap̄ |
| has kindled |
| H8313 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 13:45) |
| וְהַצָּר֜וּעַ |
| wə·haṣ·ṣā·rū·a‘ |
| And the leper |
| H6879 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הַנֶּ֗גַע |
| han·ne·ḡa‘ |
| the plague [is] |
| H5061 |
| Noun |
| בְּגָדָ֞יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| יִהְי֤וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| פְרֻמִים֙ |
| p̄ə·ru·mîm |
| torn |
| H6533 |
| Verb |
| וְרֹאשׁוֹ֙ |
| wə·rō·šōw |
| and his head |
| H7218 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| פָר֔וּעַ |
| p̄ā·rū·a‘, |
| bare |
| H6544 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׂפָ֖ם |
| śā·p̄ām |
| his upper lip |
| H8222 |
| Noun |
| יַעְטֶ֑ה |
| ya‘·ṭeh |
| he shall put a covering |
| H5844 |
| Verb |
| וְטָמֵ֥א ׀ |
| wə·ṭā·mê |
| and Unclean |
| H2931 |
| Adj |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| יִקְרָֽא |
| yiq·rā |
| he must cry |
| H7121 |
| Verb |
| (Leviticus 21:10) |
| וְהַכֹּהֵן֩ |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֨וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| מֵאֶחָ֜יו |
| mê·’e·ḥāw |
| among his brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| יוּצַ֥ק |
| yū·ṣaq |
| was poured |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֣וֹ ׀ |
| rō·šōw |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| שֶׁ֤מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָה֙ |
| ham·miš·ḥāh |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּמִלֵּ֣א |
| ū·mil·lê |
| and who has been consecrated |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| לִלְבֹּ֖שׁ |
| lil·bōš |
| to wear |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּגָדִ֑ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרָ֔ע |
| yip̄·rā‘, |
| shall uncover |
| H6544 |
| Verb |
| וּבְגָדָ֖יו |
| ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
| and his clothes |
| H899 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרֹֽם |
| yip̄·rōm |
| tear |
| H6533 |
| Verb |
| (Numbers 5:18) |
| וְהֶעֱמִ֨יד |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| And shall set |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֥ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁה֮ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּפָרַע֙ |
| ū·p̄ā·ra‘ |
| and uncover |
| H6544 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| of the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְנָתַ֣ן |
| wə·nā·ṯan |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in her |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפֶּ֗יהָ |
| kap·pe·hā |
| hands |
| H3709 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִנְחַ֣ת |
| min·ḥaṯ |
| the offering |
| H4503 |
| Noun |
| הַזִּכָּר֔וֹן |
| haz·zik·kā·rō·wn |
| of memorial |
| H2146 |
| Noun |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| קְנָאֹ֖ת |
| qə·nā·’ōṯ |
| the jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| that [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְיַ֤ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יִהְי֔וּ |
| yih·yū |
| shall have |
| H1961 |
| Verb |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֖ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַמְאָֽרֲרִֽים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| (Judges 5:2) |
| בִּפְרֹ֤עַ |
| bip̄·rō·a‘ |
| led |
| H6544 |
| Verb |
| פְּרָעוֹת֙ |
| pə·rā·‘ō·wṯ |
| That the leaders |
| H6546 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּהִתְנַדֵּ֖ב |
| bə·hiṯ·nad·dêḇ |
| willingly offered themselves |
| H5068 |
| Verb |
| עָ֑ם |
| ‘ām |
| when the people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּרֲכ֖וּ |
| bā·ră·ḵū |
| Praise you |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 28:19) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִכְנִ֤יעַ |
| hiḵ·nî·a‘ |
| brought |
| H3665 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| low because of |
| H5668 |
| Adv |
| אָחָ֣ז |
| ’ā·ḥāz |
| Ahaz |
| H271 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִפְרִ֙יעַ֙ |
| hip̄·rî·a‘ |
| he had brought |
| H6544 |
| Verb |
| בִּֽיהוּדָ֔ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמָע֥וֹל |
| ū·mā·‘ō·wl |
| and transgressed |
| H4603 |
| Verb |
| מַ֖עַל |
| ma·‘al |
| very |
| H4604 |
| Noun |
| בַּיהוָֽה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Proverbs 13:18) |
| רֵ֣ישׁ |
| rêš |
| Poverty |
| H7389 |
| Noun |
| וְ֭קָלוֹן |
| wə·qā·lō·wn |
| and shame |
| H7036 |
| Noun |
| פּוֹרֵ֣עַ |
| pō·w·rê·a‘ |
| [shall be to] him who refuses |
| H6544 |
| Verb |
| מוּסָ֑ר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| וְשׁוֹמֵ֖ר |
| wə·šō·w·mêr |
| but he who regards |
| H8104 |
| Verb |
| תּוֹכַ֣חַת |
| tō·w·ḵa·ḥaṯ |
| reproof |
| H8433 |
| Noun |
| יְכֻבָּֽד |
| yə·ḵub·bāḏ |
| shall be honored |
| H3513 |
| Verb |
| (Proverbs 15:32) |
| פּוֹרֵ֣עַ |
| pō·w·rê·a‘ |
| he who refuses |
| H6544 |
| Verb |
| מ֭וּסָר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| מוֹאֵ֣ס |
| mō·w·’ês |
| despises |
| H3988 |
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his own soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְשׁוֹמֵ֥עַ |
| wə·šō·w·mê·a‘ |
| but he who hears |
| H8085 |
| Verb |
| תּ֝וֹכַ֗חַת |
| tō·w·ḵa·ḥaṯ |
| reproof |
| H8433 |
| Noun |
| ק֣וֹנֶה |
| qō·w·neh |
| gets |
| H7069 |
| Verb |
| לֵּֽב |
| lêḇ |
| understanding |
| H3820 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:14) |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
| dib·bar·tî |
| have spoken [it] |
| H1696 |
| Verb |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| it shall come to pass |
| H935 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֔יתִי |
| wə·‘ā·śî·ṯî |
| and I will do |
| H6213 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| אֶפְרַ֥ע |
| ’ep̄·ra‘ |
| go back |
| H6544 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אָח֖וּס |
| ’ā·ḥūs |
| will I spare |
| H2347 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֶנָּחֵ֑ם |
| ’en·nā·ḥêm |
| will I repent |
| H5162 |
| Verb |
| כִּדְרָכַ֤יִךְ |
| kiḏ·rā·ḵa·yiḵ |
| according to your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ |
| wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯa·yiḵ |
| and according to your doings |
| H5949 |
| Noun |
| שְׁפָט֔וּךְ |
| šə·p̄ā·ṭūḵ |
| shall they judge you |
| H8199 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |