(Numbers 13:20) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what |
H4100 |
Pro |
הָ֠אָרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land [is] |
H776 |
Noun |
הַשְּׁמֵנָ֨ה |
haš·šə·mê·nāh |
fat |
H8082 |
Adj |
הִ֜וא |
hî |
whether it |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָזָ֗ה |
rā·zāh |
lean |
H7330 |
Adj |
הֲיֵֽשׁ־ |
hă·yêš- |
whether there be |
H3426 |
Subst |
בָּ֥הּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
אַ֔יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
wə·hiṯ·ḥaz·zaq·tem |
do And be you of good courage |
H2388 |
Verb |
וּלְקַחְתֶּ֖ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
and bring |
H3947 |
Verb |
מִפְּרִ֣י |
mip·pə·rî |
of the fruit |
H6529 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְהַ֨יָּמִ֔ים |
wə·hay·yā·mîm |
Now the time [was] |
H3117 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the time |
H3117 |
Noun |
בִּכּוּרֵ֥י |
bik·kū·rê |
of the first |
H1061 |
Noun |
עֲנָבִֽים |
‘ă·nā·ḇîm |
grapes |
H6025 |
Noun |
(Numbers 13:26) |
וַיֵּלְכ֡וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And they went |
H1980 |
Verb |
וַיָּבֹאוּ֩ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֧ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
פָּארָ֖ן |
pā·rān |
of Paran |
H6290 |
Noun |
קָדֵ֑שָׁה |
qā·ḏê·šāh |
to Kadesh |
H6946 |
Noun |
וַיָּשִׁ֨יבוּ |
way·yā·šî·ḇū |
and brought back |
H7725 |
Verb |
אוֹתָ֤ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
דָּבָר֙ |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
וַיַּרְא֖וּם |
way·yar·’ūm |
and showed them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּרִ֥י |
pə·rî |
the fruit |
H6529 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(Numbers 13:27) |
וַיְסַפְּרוּ־ |
way·sap·pə·rū- |
And they told |
H5608 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
בָּ֕אנוּ |
bā·nū |
We came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
שְׁלַחְתָּ֑נוּ |
šə·laḥ·tā·nū |
you sent us |
H7971 |
Verb |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and surely |
H1571 |
Adv |
זָבַ֨ת |
zā·ḇaṯ |
flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֥ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבַ֛שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
[is] and this |
H2088 |
Pro |
פִּרְיָֽהּ |
pir·yāh. |
[is] the fruit |
H6529 |
Noun |