| שַׁעֲתָ֗ה |
|
ša·‘ă·ṯāh
|
| the same hour |
|
H8160
|
| Noun |
| (נְפַ֙קָה֙ |
|
(nə·p̄a·qāh
|
| came forth |
|
H5312
|
| Verb |
| אֶצְבְּעָן֙ |
|
’eṣ·bə·‘ān
|
| fingers |
|
H677
|
| Noun |
| יַד־ |
|
yaḏ-
|
| hand |
|
H3028
|
| Noun |
| אֱנָ֔שׁ |
|
’ĕ·nāš
|
| of a man |
|
H606
|
| Noun |
| וְכָֽתְבָן֙ |
|
wə·ḵā·ṯə·ḇān
|
| and wrote |
|
H3790
|
| Verb |
| לָקֳבֵ֣ל |
|
lā·qo·ḇêl
|
| over against |
|
H6903
|
| Subst |
| נֶבְרַשְׁתָּ֔א |
|
neḇ·raš·tā
|
| the lampstand |
|
H5043
|
| Noun |
| גִּירָ֕א |
|
gî·rā
|
| the plaster |
|
H1528
|
| Noun |
| כְתַ֥ל |
|
ḵə·ṯal
|
| the wall |
|
H3797
|
| Noun |
| הֵיכְלָ֖א |
|
hê·ḵə·lā
|
| palace |
|
H1965
|
| Noun |
| מַלְכָּ֑א |
|
mal·kā
|
| of the king |
|
H4430
|
| Noun |
| וּמַלְכָּ֣א |
|
ū·mal·kā
|
| and the king |
|
H4430
|
| Noun |
| חָזֵ֔ה |
|
ḥā·zêh
|
| saw |
|
H2370
|
| Verb |
| פַּ֥ס |
|
pas
|
| the part |
|
H6447
|
| Noun |
| יְדָ֖ה |
|
yə·ḏāh
|
| of the hand |
|
H3028
|
| Noun |
| כָתְבָֽה |
|
ḵā·ṯə·ḇāh
|
| wrote |
|
H3790
|
| Verb |
| בֵּאדַ֙יִן֙ |
|
bê·ḏa·yin
|
| Then |
|
H116
|
| Adv |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4481
|
| Prep |
| קֳדָמ֔וֹהִי |
|
qo·ḏā·mō·w·hî
|
| him |
|
H6925
|
| Prep |
| שְׁלִ֖יַחַ |
|
šə·li·ya·aḥ
|
| sent |
|
H7972
|
| Verb |
| פַּסָּ֣א |
|
pas·sā
|
| was the part |
|
H6447
|
| Noun |
| יְדָ֑א |
|
yə·ḏā
|
| the hand |
|
H3028
|
| Noun |
| וּכְתָבָ֥א |
|
ū·ḵə·ṯā·ḇā
|
| and writing him |
|
H3792
|
| Noun |
| דְנָ֖ה |
|
ḏə·nāh
|
| and this |
|
H1836
|
| Pro |
| רְשִֽׁים |
|
rə·šîm
|
| was written |
|
H7560
|
| Verb |