| אָסֹ֨ף |
|
’ā·sōp̄
|
| I will utterly |
|
H622
|
| Verb |
| אָסֵ֜ף |
|
’ā·sêp̄
|
| assemble |
|
H622
|
| Verb |
| מֵעַ֛ל |
|
mê·‘al
|
| From |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| [things] From the face |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאֲדָמָ֖ה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| the land |
|
H127
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אָסֵ֨ף |
|
’ā·sêp̄
|
| assemble |
|
H622
|
| Verb |
| אָדָ֜ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| וּבְהֵמָ֗ה |
|
ū·ḇə·hê·māh
|
| and beast |
|
H929
|
| Noun |
| אָסֵ֤ף |
|
’ā·sêp̄
|
| assemble |
|
H622
|
| Verb |
| עוֹף־ |
|
‘ō·wp̄-
|
| the birds |
|
H5775
|
| Noun |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
|
haš·šā·ma·yim
|
| of the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וּדְגֵ֣י |
|
ū·ḏə·ḡê
|
| and the fishes |
|
H1709
|
| Noun |
| הַיָּ֔ם |
|
hay·yām
|
| of the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת |
|
wə·ham·maḵ·šê·lō·wṯ
|
| and the stumbling blocks |
|
H4384
|
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֑ים |
|
hā·rə·šā·‘îm
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| וְהִכְרַתִּ֣י |
|
wə·hiḵ·rat·tî
|
| and I will cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| הָאָדָ֗ם |
|
hā·’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| מֵעַ֛ל |
|
mê·‘al
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| from the face |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאֲדָמָ֖ה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| the land |
|
H127
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַ֕ס |
|
has
|
| Hold your peace |
|
H2013
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
|
mip·pə·nê
|
| at the presence |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| of the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| קָרוֹב֙ |
|
qā·rō·wḇ
|
| [is] at hand |
|
H7138
|
| Adj |
| י֣וֹם |
|
yō·wm
|
| for the day |
|
H3117
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| הֵכִ֧ין |
|
hê·ḵîn
|
| has prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| זֶ֖בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| a sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| הִקְדִּ֥ישׁ |
|
hiq·dîš
|
| he has bid |
|
H6942
|
| Verb |
| קְרֻאָֽיו |
|
qə·ru·’āw
|
| his guests |
|
H7121
|
| Verb |