| (Jeremiah 1:8) |
| אַל־ |
| ’al- |
| Be not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֖א |
| tî·rā |
| do afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם |
| mip·pə·nê·hem; |
| of their faces |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִתְּךָ֥ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְהַצִּלֶ֖ךָ |
| lə·haṣ·ṣi·le·ḵā |
| For I am with you to deliver you |
| H5337 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| God |
| H3069 |
| Noun |
| (Jeremiah 1:13) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| And came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| שֵׁנִ֣ית |
| šê·nîṯ |
| the second time |
| H8145 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רֹאֶ֑ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| סִ֤יר |
| sîr |
| pot |
| H5518 |
| Noun |
| נָפ֙וּחַ֙ |
| nā·p̄ū·aḥ |
| a seething |
| H5301 |
| Verb |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| רֹאֶ֔ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| וּפָנָ֖יו |
| ū·p̄ā·nāw |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| [is] thereof toward |
| H6440 |
| Noun |
| צָפֽוֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Jeremiah 1:13) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| And came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| שֵׁנִ֣ית |
| šê·nîṯ |
| the second time |
| H8145 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רֹאֶ֑ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| סִ֤יר |
| sîr |
| pot |
| H5518 |
| Noun |
| נָפ֙וּחַ֙ |
| nā·p̄ū·aḥ |
| a seething |
| H5301 |
| Verb |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| רֹאֶ֔ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| וּפָנָ֖יו |
| ū·p̄ā·nāw |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| [is] thereof toward |
| H6440 |
| Noun |
| צָפֽוֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Jeremiah 1:17) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֶּאְזֹ֣ר |
| te’·zōr |
| therefore gird up |
| H247 |
| Verb |
| מָתְנֶ֔יךָ |
| mā·ṯə·ne·ḵā |
| your loins |
| H4975 |
| Noun |
| וְקַמְתָּ֙ |
| wə·qam·tā |
| and arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְדִבַּרְתָּ֣ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֲצַוֶּ֑ךָּ |
| ’ă·ṣaw·we·kā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַת֙ |
| tê·ḥaṯ |
| do dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem, |
| at their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֲחִתְּךָ֖ |
| ’ă·ḥit·tə·ḵā |
| I confound you |
| H2865 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem. |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Jeremiah 1:17) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֶּאְזֹ֣ר |
| te’·zōr |
| therefore gird up |
| H247 |
| Verb |
| מָתְנֶ֔יךָ |
| mā·ṯə·ne·ḵā |
| your loins |
| H4975 |
| Noun |
| וְקַמְתָּ֙ |
| wə·qam·tā |
| and arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְדִבַּרְתָּ֣ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֲצַוֶּ֑ךָּ |
| ’ă·ṣaw·we·kā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַת֙ |
| tê·ḥaṯ |
| do dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem, |
| at their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֲחִתְּךָ֖ |
| ’ă·ḥit·tə·ḵā |
| I confound you |
| H2865 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem. |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Jeremiah 2:22) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| תְּכַבְּסִי֙ |
| tə·ḵab·bə·sî |
| you wash you |
| H3526 |
| Verb |
| בַּנֶּ֔תֶר |
| ban·ne·ṯer |
| with niter |
| H5427 |
| Noun |
| וְתַרְבִּי־ |
| wə·ṯar·bî- |
| and take you much |
| H7235 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| בֹּרִ֑ית |
| bō·rîṯ |
| soap |
| H1287 |
| Noun |
| נִכְתָּ֤ם |
| niḵ·tām |
| is marked |
| H3799 |
| Verb |
| עֲוֹנֵךְ֙ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| [yet] your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay, |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Jeremiah 2:27) |
| אֹמְרִ֨ים |
| ’ō·mə·rîm |
| Saying |
| H559 |
| Verb |
| לָעֵ֜ץ |
| lā·‘êṣ |
| to a tree [are] |
| H6086 |
| Noun |
| אָ֣בִי |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| אַ֗תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְלָאֶ֙בֶן֙ |
| wə·lā·’e·ḇen |
| and to a stone |
| H68 |
| Noun |
| אַ֣תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| [יְלִדְתִּני |
| [yə·liḏ·ti·n |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יְלִדְתָּ֔נוּ |
| (yə·liḏ·tā·nū |
| have brought me forth |
| H3205 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פָנ֥וּ |
| p̄ā·nū |
| they have turned |
| H6437 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| [their] back me |
| H6203 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| פָנִ֑ים |
| p̄ā·nîm; |
| [their] face |
| H6440 |
| Noun |
| וּבְעֵ֤ת |
| ū·ḇə·‘êṯ |
| but in the time |
| H6256 |
| Noun |
| רָֽעָתָם֙ |
| rā·‘ā·ṯām |
| of their trouble |
| H7451 |
| Adj |
| יֹֽאמְר֔וּ |
| yō·mə·rū |
| they will say |
| H559 |
| Verb |
| ק֖וּמָה |
| qū·māh |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְהוֹשִׁיעֵֽנוּ |
| wə·hō·wō·šî·‘ê·nū |
| and save |
| H3467 |
| Verb |
| (Jeremiah 3:12) |
| הָלֹ֡ךְ |
| hā·lōḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְקָֽרָאתָ֩ |
| wə·qā·rā·ṯā |
| and proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֨ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| צָפ֗וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְ֠אָמַרְתָּ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| שׁ֣וּבָה |
| šū·ḇāh |
| Return you |
| H7725 |
| Verb |
| מְשֻׁבָ֤ה |
| mə·šu·ḇāh |
| backsliding |
| H4878 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֽוֹא־ |
| lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַפִּ֥יל |
| ’ap·pîl |
| do to fall |
| H5307 |
| Verb |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| cause my anger |
| H6440 |
| Noun |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָסִ֤יד |
| ḥā·sîḏ |
| [am] merciful |
| H2623 |
| Adj |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶטּ֖וֹר |
| ’eṭ·ṭō·wr |
| do keep |
| H5201 |
| Verb |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [anger] forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:1) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּשׁ֨וּב |
| tā·šūḇ |
| you will return |
| H7725 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֧ל ׀ |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| תָּשׁ֑וּב |
| tā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תָּסִ֧יר |
| tā·sîr |
| you will put away |
| H5493 |
| Verb |
| שִׁקּוּצֶ֛יךָ |
| šiq·qū·ṣe·ḵā |
| your abominations |
| H8251 |
| Noun |
| מִפָּנַ֖י |
| mip·pā·nay |
| from My presence |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| then shall you not |
| H3808 |
| Adv |
| תָנֽוּד |
| ṯā·nūḏ |
| do remove |
| H5110 |
| Verb |
| (Jeremiah 4:4) |
| הִמֹּ֣לוּ |
| him·mō·lū |
| Circumcise |
| H4135 |
| Verb |
| לַיהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| yourselves to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָסִ֙רוּ֙ |
| wə·hā·si·rū |
| and take away |
| H5493 |
| Verb |
| עָרְל֣וֹת |
| ‘ā·rə·lō·wṯ |
| the foreskins |
| H6190 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֔ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| of your heart you |
| H3824 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תֵּצֵ֨א |
| tê·ṣê |
| come forth |
| H3318 |
| Verb |
| כָאֵ֜שׁ |
| ḵā·’êš |
| like fire |
| H784 |
| Noun |
| חֲמָתִ֗י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וּבָעֲרָה֙ |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| that burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| מְכַבֶּ֔ה |
| mə·ḵab·beh |
| to quench [it] |
| H3518 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| רֹ֥עַ |
| rō·a‘ |
| of the evil |
| H7455 |
| Noun |
| מַעַלְלֵיכֶֽם |
| ma·‘al·lê·ḵem |
| of your deeds |
| H4611 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:26) |
| רָאִ֕יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| הַכַּרְמֶ֖ל |
| hak·kar·mel |
| the fruitful place [was] |
| H3759 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֑ר |
| ham·miḏ·bār |
| a wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרָ֗יו |
| ‘ā·rāw |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| נִתְּצוּ֙ |
| nit·tə·ṣū |
| thereof were broken down |
| H5422 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| at the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| by |
| H6440 |
| Noun |
| חֲר֥וֹן |
| ḥă·rō·wn |
| his fierce |
| H2740 |
| Noun |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 4:26) |
| רָאִ֕יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| הַכַּרְמֶ֖ל |
| hak·kar·mel |
| the fruitful place [was] |
| H3759 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֑ר |
| ham·miḏ·bār |
| a wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרָ֗יו |
| ‘ā·rāw |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| נִתְּצוּ֙ |
| nit·tə·ṣū |
| thereof were broken down |
| H5422 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| at the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| by |
| H6440 |
| Noun |
| חֲר֥וֹן |
| ḥă·rō·wn |
| his fierce |
| H2740 |
| Noun |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 5:3) |
| יְהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| עֵינֶיךָ֮ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לֶאֱמוּנָה֒ |
| le·’ĕ·mū·nāh |
| on the truth |
| H530 |
| Noun |
| הִכִּ֤יתָה |
| hik·kî·ṯāh |
| you have stricken |
| H5221 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| חָ֔לוּ |
| ḥā·lū |
| do grieved |
| H2342 |
| Verb |
| כִּלִּיתָ֕ם |
| kil·lî·ṯām |
| you have consumed |
| H3615 |
| Verb |
| מֵאֲנ֖וּ |
| mê·’ă·nū |
| they have refused |
| H3985 |
| Verb |
| קַ֣חַת |
| qa·ḥaṯ |
| to receive |
| H3947 |
| Verb |
| מוּסָ֑ר |
| mū·sār |
| correction |
| H4148 |
| Noun |
| חִזְּק֤וּ |
| ḥiz·zə·qū |
| harder |
| H2388 |
| Verb |
| פְנֵיהֶם֙ |
| p̄ə·nê·hem |
| they have made their faces |
| H6440 |
| Noun |
| מִסֶּ֔לַע |
| mis·se·la‘ |
| than a rock |
| H5553 |
| Noun |
| מֵאֲנ֖וּ |
| mê·’ă·nū |
| they have refused |
| H3985 |
| Verb |
| לָשֽׁוּב |
| lā·šūḇ |
| to repent |
| H7725 |
| Verb |
| (Jeremiah 5:22) |
| הַאוֹתִ֨י |
| ha·’ō·w·ṯî |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִירָ֜אוּ |
| ṯî·rā·’ū |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| me? said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִ֤ם |
| ’im |
| at |
| H518 |
| Conj |
| מִפָּנַי֙ |
| mip·pā·nay |
| in My presence |
| H6440 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָחִ֔ילוּ |
| ṯā·ḥî·lū |
| do tremble |
| H2342 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שַׂ֤מְתִּי |
| śam·tî |
| have placed |
| H7760 |
| Verb |
| חוֹל֙ |
| ḥō·wl |
| the sand |
| H2344 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| [for] the bound |
| H1366 |
| Noun |
| לַיָּ֔ם |
| lay·yām |
| for the sea |
| H3220 |
| Noun |
| חָק־ |
| ḥāq- |
| decree |
| H2706 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| by a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְרֶ֑נְהוּ |
| ya·‘aḇ·ren·hū |
| do pass |
| H5674 |
| Verb |
| וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ |
| way·yiṯ·gā·‘ă·šū |
| thereof toss themselves |
| H1607 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכָ֔לוּ |
| yū·ḵā·lū |
| do prevail |
| H3201 |
| Verb |
| וְהָמ֥וּ |
| wə·hā·mū |
| and though they roar |
| H1993 |
| Verb |
| גַלָּ֖יו |
| ḡal·lāw |
| and though the waves |
| H1530 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְרֻֽנְהוּ |
| ya·‘aḇ·run·hū |
| do pass over |
| H5674 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:7) |
| כְּהָקִ֥יר |
| kə·hā·qîr |
| casts out |
| H6979 |
| Verb |
| [בְּוֵר |
| [bə·wêr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּ֙יִר֙ |
| (ba·yir |
| As a fountain |
| H953 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| her |
| H |
| מֵימֶ֔יהָ |
| mê·me·hā |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| הֵקֵ֣רָה |
| hê·qê·rāh |
| she casts |
| H6979 |
| Verb |
| רָעָתָ֑הּ |
| rā·‘ā·ṯāh |
| out her wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| חָמָ֣ס |
| ḥā·mās |
| violence |
| H2555 |
| Noun |
| וָ֠שֹׁד |
| wā·šōḏ |
| and spoil |
| H7701 |
| Noun |
| יִשָּׁ֨מַע |
| yiš·šā·ma‘ |
| is heard |
| H8085 |
| Verb |
| בָּ֧הּ |
| bāh |
| in her |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֛י |
| pā·nay |
| .. .. .. me |
| H6440 |
| Noun |
| תָּמִ֖יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| חֳלִ֥י |
| ḥo·lî |
| [is] grief |
| H2483 |
| Noun |
| וּמַכָּֽה |
| ū·mak·kāh |
| and wounds |
| H4347 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:10) |
| וּבָאתֶ֞ם |
| ū·ḇā·ṯem |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| וַעֲמַדְתֶּ֣ם |
| wa·‘ă·maḏ·tem |
| and stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנַ֗י |
| lə·p̄ā·nay, |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בַּבַּ֤יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house me |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִקְרָא־ |
| niq·rā- |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֣י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| נִצַּ֑לְנוּ |
| niṣ·ṣal·nū |
| We are delivered |
| H5337 |
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| עֲשׂ֔וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| you may do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹעֵב֖וֹת |
| hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Jeremiah 7:12) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְכוּ־ |
| lə·ḵū- |
| go you |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֗א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמִי֙ |
| mə·qō·w·mî |
| My place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּשִׁיל֔וֹ |
| bə·šî·lōw |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שִׁכַּ֧נְתִּֽי |
| šik·kan·tî |
| I set |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמִ֛י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| at |
| H8033 |
| Adv |
| בָּרִֽאשׁוֹנָ֑ה |
| bā·ri·šō·w·nāh |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וּרְאוּ֙ |
| ū·rə·’ū |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֣יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I did |
| H6213 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִפְּנֵ֕י |
| mip·pə·nê |
| the it for |
| H6440 |
| Noun |
| רָעַ֖ת |
| rā·‘aṯ |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:15) |
| וְהִשְׁלַכְתִּ֥י |
| wə·hiš·laḵ·tî |
| And I will cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑י |
| pā·nāy; |
| my sight |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁלַ֙כְתִּי֙ |
| hiš·laḵ·tî |
| I have cast out |
| H7993 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲחֵיכֶ֔ם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| [even] offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 7:19) |
| הַאֹתִ֛י |
| ha·’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| Do they |
| H1992 |
| Pro |
| מַכְעִסִ֖ים |
| maḵ·‘i·sîm |
| Do they spite |
| H3707 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| בֹּ֥שֶׁת |
| bō·šeṯ |
| [provoke] the confusion |
| H1322 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶֽם |
| pə·nê·hem. |
| of their own faces |
| H6440 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 7:24) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| But not |
| H3808 |
| Adv |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| do they listened |
| H8085 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִטּ֣וּ |
| hiṭ·ṭū |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנָ֔ם |
| ’ā·zə·nām |
| their ear |
| H241 |
| Noun |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| but walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּמֹ֣עֵצ֔וֹת |
| bə·mō·‘ê·ṣō·wṯ |
| in [their own] counsels |
| H4156 |
| Noun |
| בִּשְׁרִר֖וּת |
| biš·ri·rūṯ |
| in the imagination |
| H8307 |
| Noun |
| לִבָּ֣ם |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָרָ֑ע |
| hā·rā‘ |
| of their evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַיִּהְי֥וּ |
| way·yih·yū |
| and went |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָח֖וֹר |
| lə·’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| לְפָנִֽים |
| lə·p̄ā·nîm. |
| forward |
| H6440 |
| Noun |