| וַיָּ֤טֶל |
|
way·yā·ṭel
|
| And cast |
|
H2904
|
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| הַחֲנִ֔ית |
|
ha·ḥă·nîṯ
|
| the javelin |
|
H2595
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| for he said |
|
H559
|
| Verb |
| אַכֶּ֥ה |
|
’ak·keh
|
| I will strike |
|
H5221
|
| Verb |
| בְדָוִ֖ד |
|
ḇə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּבַקִּ֑יר |
|
ū·ḇaq·qîr
|
| and even to the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וַיִּסֹּ֥ב |
|
way·yis·sōḇ
|
| and avoided |
|
H5437
|
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
|
dā·wiḏ
|
| [with it] And David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִפָּנָ֖יו |
|
mip·pā·nāw
|
| from his presence |
|
H6440
|
| Noun |
| פַּעֲמָֽיִם |
|
pa·‘ă·mā·yim
|
| twice |
|
H6471
|
| Noun |
| וַיִּרָ֥א |
|
way·yi·rā
|
| And was afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
|
mil·lip̄·nê
|
| of |
|
H6440
|
| Noun |
| דָוִ֑ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| הָיָ֤ה |
|
hā·yāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִמּ֔וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וּמֵעִ֥ם |
|
ū·mê·‘im
|
| and from |
|
H5973
|
| Prep |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul him |
|
H7586
|
| Noun |
| סָֽר |
|
sār
|
| and was departed |
|
H5493
|
| Verb |
| וַיְסִרֵ֤הוּ |
|
way·si·rê·hū
|
| and removed |
|
H5493
|
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| Therefore Saul him |
|
H7586
|
| Noun |
| מֵֽעִמּ֔וֹ |
|
mê·‘im·mōw
|
| from him |
|
H5973
|
| Prep |
| וַיְשִׂמֵ֥הוּ |
|
way·śi·mê·hū
|
| and made |
|
H7760
|
| Verb |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| his captain |
|
H8269
|
| Noun |
| אָ֑לֶף |
|
’ā·lep̄
|
| over a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
|
way·yê·ṣê
|
| and he went out |
|
H3318
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֖א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came in |
|
H935
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| in before |
|
H6440
|
| Noun |
| הָעָֽם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| and saw |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Why when Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מַשְׂכִּ֣יל |
|
maś·kîl
|
| wisely |
|
H7919
|
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
|
mə·’ōḏ
|
| himself very |
|
H3966
|
| Adj |
| וַיָּ֖גָר |
|
way·yā·ḡār
|
| and he was afraid |
|
H1481
|
| Verb |
| מִפָּנָֽיו |
|
mip·pā·nāw.
|
| of |
|
H6440
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| But all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וִיהוּדָ֔ה |
|
wî·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| אֹהֵ֖ב |
|
’ō·hêḇ
|
| loved |
|
H157
|
| Verb |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| יוֹצֵ֥א |
|
yō·w·ṣê
|
| went out |
|
H3318
|
| Verb |
| וָבָ֖א |
|
wā·ḇā
|
| and came in |
|
H935
|
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
|
lip̄·nê·hem.
|
| in before |
|
H6440
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אסֶף |
|
way·yō·sep̄
|
| And the more |
|
H3254
|
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| לֵרֹ֛א |
|
lê·rō
|
| afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֥י |
|
mip·pə·nê
|
| of |
|
H6440
|
| Noun |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| ע֑וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| was yet |
|
H5750
|
| Subst |
| וַיְהִ֥י |
|
way·hî
|
| and became |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁא֛וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אֹיֵ֥ב |
|
’ō·yêḇ
|
| enemy |
|
H341
|
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| continually |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
|
hay·yā·mîm
|
| .. .. .. |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֤א |
|
way·yiq·rā
|
| And called |
|
H7121
|
| Verb |
| יְהוֹנָתָן֙ |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| לְדָוִ֔ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיַּגֶּד־ |
|
way·yag·geḏ-
|
| and showed |
|
H5046
|
| Verb |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| things |
|
H1697
|
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| those |
|
H428
|
| Pro |
| וַיָּבֵ֨א |
|
way·yā·ḇê
|
| And brought |
|
H935
|
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֤ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
|
way·hî
|
| and he was |
|
H1961
|
| Verb |
| לְפָנָ֖יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| in his presence |
|
H6440
|
| Noun |
| כְּאֶתְמ֥וֹל |
|
kə·’eṯ·mō·wl
|
| as in times past |
|
H865
|
| Adv |
| שִׁלְשֽׁוֹם |
|
šil·šō·wm
|
| .. .. .. |
|
H8032
|
| Adv |
| וַתּ֥וֹסֶף |
|
wat·tō·w·sep̄
|
| and again |
|
H3254
|
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| war |
|
H4421
|
| Noun |
| לִֽהְי֑וֹת |
|
lih·yō·wṯ
|
| there was |
|
H1961
|
| Verb |
| וַיֵּצֵ֨א |
|
way·yê·ṣê
|
| and went out |
|
H3318
|
| Verb |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּלָּ֣חֶם |
|
way·yil·lā·ḥem
|
| and fought |
|
H3898
|
| Verb |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים |
|
bap·pə·liš·tîm
|
| with the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיַּ֤ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and slew |
|
H5221
|
| Verb |
| מַכָּ֣ה |
|
mak·kāh
|
| slaughter them |
|
H4347
|
| Noun |
| גְדוֹלָ֔ה |
|
ḡə·ḏō·w·lāh
|
| with a great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיָּנֻ֖סוּ |
|
way·yā·nu·sū
|
| and they fled |
|
H5127
|
| Verb |
| מִפָּנָֽיו |
|
mip·pā·nāw.
|
| from |
|
H6440
|
| Noun |
| וַיְבַקֵּ֨שׁ |
|
way·ḇaq·qêš
|
| And sought |
|
H1245
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| לְהַכּ֤וֹת |
|
lə·hak·kō·wṯ
|
| to pin |
|
H5221
|
| Verb |
| בַּֽחֲנִית֙ |
|
ba·ḥă·nîṯ
|
| with the spear |
|
H2595
|
| Noun |
| בְּדָוִ֣ד |
|
bə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּבַקִּ֔יר |
|
ū·ḇaq·qîr
|
| but even to the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וַיִּפְטַר֙ |
|
way·yip̄·ṭar
|
| he slipped away |
|
H6362
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| presence |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of out of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and he struck |
|
H5221
|
| Verb |
| הַחֲנִ֖ית |
|
ha·ḥă·nîṯ
|
| the javelin |
|
H2595
|
| Noun |
| בַּקִּ֑יר |
|
baq·qîr
|
| into the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וְדָוִ֛ד |
|
wə·ḏā·wiḏ
|
| and David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֖ט |
|
way·yim·mā·lêṭ
|
| that escaped |
|
H4422
|
| Verb |
| בַּלַּ֥יְלָה |
|
bal·lay·lāh
|
| night |
|
H3915
|
| Noun |
| וַיִּפְשַׁ֨ט |
|
way·yip̄·šaṭ
|
| and stripped off |
|
H6584
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּגָדָ֗יו |
|
bə·ḡā·ḏāw
|
| his clothes |
|
H899
|
| Noun |
| וַיִּתְנַבֵּ֤א |
|
way·yiṯ·nab·bê
|
| and prophesied |
|
H5012
|
| Verb |
| גַם־ |
|
ḡam-
|
| in like manner |
|
H1571
|
| Adv |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| וַיִּפֹּ֣ל |
|
way·yip·pōl
|
| and lay down |
|
H5307
|
| Verb |
| עָרֹ֔ם |
|
‘ā·rōm
|
| naked |
|
H6174
|
| Adj |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֖וּא |
|
ha·hū
|
| he |
|
H1931
|
| Pro |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַלָּ֑יְלָה |
|
hal·lā·yə·lāh
|
| night |
|
H3915
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּן֙ |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| יֹֽאמְר֔וּ |
|
yō·mə·rū
|
| they say |
|
H559
|
| Verb |
| הֲגַ֥ם |
|
hă·ḡam
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| [is] Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בַּנְּבִיאִֽם |
|
ban·nə·ḇî·’im
|
| among the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| וַיִּבְרַ֣ח |
|
way·yiḇ·raḥ
|
| And fled |
|
H1272
|
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| [מִנֹּוִות |
|
[min·nō·wi·wṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (מִנָּיֹ֖ות |
|
(min·nā·yō·wṯ
|
| from Naioth |
|
H5121
|
| Noun |
| בָּרָמָ֑ה |
|
bā·rā·māh
|
| in Ramah |
|
H7414
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֞א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֗ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| עָשִׂ֙יתִי֙ |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| have I done |
|
H6213
|
| Verb |
| מֶֽה־ |
|
meh-
|
| What |
|
H4100
|
| Pro |
| עֲוֹנִ֤י |
|
‘ă·wō·nî
|
| my iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| וּמֶֽה־ |
|
ū·meh-
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| חַטָּאתִי֙ |
|
ḥaṭ·ṭā·ṯî
|
| my sin |
|
H2403
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| מְבַקֵּ֖שׁ |
|
mə·ḇaq·qêš
|
| he seeks |
|
H1245
|
| Verb |
| נַפְשִֽׁי |
|
nap̄·šî
|
| my life |
|
H5315
|
| Noun |
| וַיִּבְרַ֣ח |
|
way·yiḇ·raḥ
|
| And fled |
|
H1272
|
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| [מִנֹּוִות |
|
[min·nō·wi·wṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (מִנָּיֹ֖ות |
|
(min·nā·yō·wṯ
|
| from Naioth |
|
H5121
|
| Noun |
| בָּרָמָ֑ה |
|
bā·rā·māh
|
| in Ramah |
|
H7414
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֞א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֗ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| עָשִׂ֙יתִי֙ |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| have I done |
|
H6213
|
| Verb |
| מֶֽה־ |
|
meh-
|
| What |
|
H4100
|
| Pro |
| עֲוֹנִ֤י |
|
‘ă·wō·nî
|
| my iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| וּמֶֽה־ |
|
ū·meh-
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| חַטָּאתִי֙ |
|
ḥaṭ·ṭā·ṯî
|
| my sin |
|
H2403
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| מְבַקֵּ֖שׁ |
|
mə·ḇaq·qêš
|
| he seeks |
|
H1245
|
| Verb |
| נַפְשִֽׁי |
|
nap̄·šî
|
| my life |
|
H5315
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַכְרִ֧ת |
|
ṯaḵ·riṯ
|
| do [also] cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| חַסְדְּךָ֛ |
|
ḥas·də·ḵā
|
| your covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| מֵעִ֥ם |
|
mê·‘im
|
| from |
|
H5973
|
| Prep |
| בֵּיתִ֖י |
|
bê·ṯî
|
| my house |
|
H1004
|
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
|
‘ō·w·lām
|
| ever |
|
H5769
|
| Noun |
| וְלֹ֗א |
|
wə·lō
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| בְּהַכְרִ֤ת |
|
bə·haḵ·riṯ
|
| has cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| when the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֹיְבֵ֣י |
|
’ō·yə·ḇê
|
| the enemies |
|
H341
|
| Noun |
| דָוִ֔ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אִ֕ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
|
mê·‘al
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| from the face |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| of the earth |
|
H127
|
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
|
way·yit·ten-
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
|
hak·kō·hên
|
| So the priest him |
|
H3548
|
| Noun |
| קֹ֑דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| hallowed |
|
H6944
|
| Noun |
| הָ֨יָה |
|
hā·yāh
|
| do there was |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁ֜ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| לֶ֗חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| לֶ֤חֶם |
|
le·ḥem
|
| the show bread |
|
H3899
|
| Noun |
| הַפָּנִים֙ |
|
hap·pā·nîm
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמּֽוּסָרִים֙ |
|
ham·mū·sā·rîm
|
| that was taken |
|
H5493
|
| Verb |
| מִלִּפְנֵ֣י |
|
mil·lip̄·nê
|
| from before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לָשׂוּם֙ |
|
lā·śūm
|
| to put |
|
H7760
|
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| חֹ֔ם |
|
ḥōm
|
| hot [was] |
|
H2527
|
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הִלָּקְחֽוֹ |
|
hil·lā·qə·ḥōw
|
| when it was taken away |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיִּתֶּן־ |
|
way·yit·ten-
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
|
hak·kō·hên
|
| So the priest him |
|
H3548
|
| Noun |
| קֹ֑דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| hallowed |
|
H6944
|
| Noun |
| הָ֨יָה |
|
hā·yāh
|
| do there was |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁ֜ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| לֶ֗חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| לֶ֤חֶם |
|
le·ḥem
|
| the show bread |
|
H3899
|
| Noun |
| הַפָּנִים֙ |
|
hap·pā·nîm
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמּֽוּסָרִים֙ |
|
ham·mū·sā·rîm
|
| that was taken |
|
H5493
|
| Verb |
| מִלִּפְנֵ֣י |
|
mil·lip̄·nê
|
| from before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לָשׂוּם֙ |
|
lā·śūm
|
| to put |
|
H7760
|
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| חֹ֔ם |
|
ḥōm
|
| hot [was] |
|
H2527
|
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הִלָּקְחֽוֹ |
|
hil·lā·qə·ḥōw
|
| when it was taken away |
|
H3947
|
| Verb |
| וְשָׁ֡ם |
|
wə·šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אִישׁ֩ |
|
’îš
|
| Now a certain man |
|
H376
|
| Noun |
| מֵעַבְדֵ֨י |
|
mê·‘aḇ·ḏê
|
| of the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| נֶעְצָר֙ |
|
ne‘·ṣār
|
| detained |
|
H6113
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וּשְׁמ֖וֹ |
|
ū·šə·mōw
|
| and his name |
|
H8034
|
| Noun |
| דֹּאֵ֣ג |
|
dō·’êḡ
|
| a Doeg |
|
H1673
|
| Noun |
| הָאֲדֹמִ֑י |
|
hā·’ă·ḏō·mî
|
| Edomite |
|
H130
|
| Adj |
| אַבִּ֥יר |
|
’ab·bîr
|
| the most chief |
|
H47
|
| Adj |
| הָרֹעִ֖ים |
|
hā·rō·‘îm
|
| shepherd |
|
H7473
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לְשָׁאֽוּל |
|
lə·šā·’ūl
|
| to Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
|
way·yā·qām
|
| and arose |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| [is] And David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּבְרַ֥ח |
|
way·yiḇ·raḥ
|
| and fled |
|
H1272
|
| Verb |
| בַּיּוֹם־ |
|
bay·yō·wm-
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֖וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| for fear of |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֕א |
|
way·yā·ḇō
|
| and went |
|
H935
|
| Verb |
| אָכִ֖ישׁ |
|
’ā·ḵîš
|
| Achish |
|
H397
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| גַּֽת |
|
gaṯ
|
| of Gath |
|
H1661
|
| Noun |
| וַיָּ֧שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| And laid up |
|
H7760
|
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַדְּבָרִ֥ים |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| בִּלְבָב֑וֹ |
|
bil·ḇā·ḇōw
|
| in his heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וַיִּרָ֣א |
|
way·yi·rā
|
| and afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
|
mə·’ōḏ
|
| was very |
|
H3966
|
| Adj |
| מִפְּנֵ֖י |
|
mip·pə·nê
|
| of |
|
H6440
|
| Noun |
| אָכִ֥ישׁ |
|
’ā·ḵîš
|
| Achish |
|
H397
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| גַּֽת |
|
gaṯ
|
| of Gath |
|
H1661
|
| Noun |
| וַיַּנְחֵ֕ם |
|
way·yan·ḥêm
|
| And he brought |
|
H5148
|
| Verb |
| אֶת־ |
|
’eṯ-
|
| for them |
|
H854
|
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
|
pə·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and they dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יְמֵ֥י |
|
yə·mê
|
| the while |
|
H3117
|
| Noun |
| הֱיוֹת־ |
|
hĕ·yō·wṯ-
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| that David |
|
H1732
|
| Noun |
| בַּמְּצוּדָֽה |
|
bam·mə·ṣū·ḏāh
|
| in the hold |
|
H4686
|
| Noun |
| וַיִּכְרְת֧וּ |
|
way·yiḵ·rə·ṯū
|
| And made |
|
H3772
|
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
|
šə·nê·hem
|
| they two |
|
H8147
|
| Noun |
| בְּרִ֖ית |
|
bə·rîṯ
|
| a covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֵּ֤שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and stayed |
|
H3427
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בַּחֹ֔רְשָׁה |
|
ba·ḥō·rə·šāh
|
| at Horesh |
|
H2793
|
| Noun |
| וִיהוֹנָתָ֖ן |
|
wî·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| הָלַ֥ךְ |
|
hā·laḵ
|
| went |
|
H1980
|
| Verb |
| לְבֵיתֽוֹ |
|
lə·ḇê·ṯōw
|
| to his house |
|
H1004
|
| Noun |