(2 Chronicles 18:9) |
וּמֶ֣לֶךְ |
ū·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֡ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וִֽיהוֹשָׁפָ֣ט |
wî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֡ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
יוֹשְׁבִים֩ |
yō·wō·šə·ḇîm |
sat |
H3427 |
Verb |
אִ֨ישׁ |
’îš |
either |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֜וֹ |
kis·’ōw |
on his throne |
H3678 |
Noun |
מְלֻבָּשִׁ֤ים |
mə·lub·bā·šîm |
clothed |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִים֙ |
bə·ḡā·ḏîm |
in [their] robes |
H899 |
Noun |
וְיֹשְׁבִ֣ים |
wə·yō·šə·ḇîm |
and they sat |
H3427 |
Verb |
בְּגֹ֔רֶן |
bə·ḡō·ren |
at the threshing |
H1637 |
Noun |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
at the entering in |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
שֹׁמְר֑וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַ֨נְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
מִֽתְנַבְּאִ֖ים |
miṯ·nab·bə·’îm |
prophesied |
H5012 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem. |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 18:20) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
Then there came out |
H3318 |
Verb |
הָר֗וּחַ |
hā·rū·aḥ |
a spirit |
H7307 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲפַתֶּ֑נּוּ |
’ă·p̄at·ten·nū |
will entice |
H6601 |
Verb |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said him |
H559 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
And the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
בַּמָּֽה |
bam·māh |
How |
H4100 |
Pro |
(2 Chronicles 19:2) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto meet |
H413 |
Prep |
פָּנָ֗יו |
pā·nāw, |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
יֵה֣וּא |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲנָ֘נִי֮ |
ḥă·nā·nî |
of Hanani |
H2607 |
Noun |
הַחֹזֶה֒ |
ha·ḥō·zeh |
the seer him |
H2374 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֔ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
the Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הֲלָרָשָׁ֣ע |
hă·lā·rā·šā‘ |
ungodly |
H7563 |
Adj |
לַעְזֹ֔ר |
la‘·zōr |
should you help |
H5826 |
Verb |
וּלְשֹׂנְאֵ֥י |
ū·lə·śō·nə·’ê |
those who hate |
H8130 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תֶּאֱהָ֑ב |
te·’ĕ·hāḇ |
love |
H157 |
Verb |
וּבָזֹאת֙ |
ū·ḇā·zōṯ |
therefore |
H2063 |
Pro |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā |
[is] on |
H5921 |
Prep |
קֶּ֔צֶף |
qe·ṣep̄ |
wrath you |
H7110 |
Noun |
מִלִּפְנֵ֖י |
mil·lip̄·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 19:2) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto meet |
H413 |
Prep |
פָּנָ֗יו |
pā·nāw, |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
יֵה֣וּא |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲנָ֘נִי֮ |
ḥă·nā·nî |
of Hanani |
H2607 |
Noun |
הַחֹזֶה֒ |
ha·ḥō·zeh |
the seer him |
H2374 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֔ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
the Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הֲלָרָשָׁ֣ע |
hă·lā·rā·šā‘ |
ungodly |
H7563 |
Adj |
לַעְזֹ֔ר |
la‘·zōr |
should you help |
H5826 |
Verb |
וּלְשֹׂנְאֵ֥י |
ū·lə·śō·nə·’ê |
those who hate |
H8130 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תֶּאֱהָ֑ב |
te·’ĕ·hāḇ |
love |
H157 |
Verb |
וּבָזֹאת֙ |
ū·ḇā·zōṯ |
therefore |
H2063 |
Pro |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā |
[is] on |
H5921 |
Prep |
קֶּ֔צֶף |
qe·ṣep̄ |
wrath you |
H7110 |
Noun |
מִלִּפְנֵ֖י |
mil·lip̄·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 19:7) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
and Why now |
H6258 |
Adv |
יְהִ֥י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
פַֽחַד־ |
p̄a·ḥaḏ- |
let the fear |
H6343 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁמְר֣וּ |
šim·rū |
you take heed |
H8104 |
Verb |
וַעֲשׂ֔וּ |
wa·‘ă·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֞ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
עַוְלָ֛ה |
‘aw·lāh |
[there is] iniquity |
H5766 |
Noun |
וּמַשֹּׂ֥א |
ū·maś·śō |
nor respect |
H4856 |
Noun |
פָנִ֖ים |
p̄ā·nîm |
of persons |
H6440 |
Noun |
וּמִקַּח־ |
ū·miq·qaḥ- |
nor taking |
H4727 |
Noun |
שֹֽׁחַד |
šō·ḥaḏ |
of gifts |
H7810 |
Noun |
(2 Chronicles 19:11) |
וְהִנֵּ֡ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֲמַרְיָ֣הוּ |
’ă·mar·yā·hū |
Amariah |
H568 |
Noun |
כֹהֵן֩ |
ḵō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הָרֹ֨אשׁ |
hā·rōš |
the chief |
H7218 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֜ם |
‘ă·lê·ḵem |
over you |
H5921 |
Prep |
לְכֹ֣ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
[is] matters |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּזְבַדְיָ֨הוּ |
ū·zə·ḇaḏ·yā·hū |
and Zebadiah |
H2069 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יִשְׁמָעֵ֜אל |
yiš·mā·‘êl |
of Ishmael |
H3458 |
Noun |
הַנָּגִ֤יד |
han·nā·ḡîḏ |
the ruler |
H5057 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לְכֹ֣ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
matters |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְשֹׁטְרִ֥ים |
wə·šō·ṭə·rîm |
[shall be] officers |
H7860 |
Noun |
הַלְוִיִּ֖ם |
hal·wî·yim |
also the Levites |
H3881 |
Adj |
לִפְנֵיכֶ֑ם |
lip̄·nê·ḵem; |
before |
H6440 |
Noun |
חִזְק֣וּ |
ḥiz·qū |
courageously |
H2388 |
Verb |
וַעֲשׂ֔וּ |
wa·‘ă·śū |
you Deal |
H6213 |
Verb |
וִיהִ֥י |
wî·hî |
shall be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַטּֽוֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
the good |
H2896 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 20:3) |
וַיִּרָ֕א |
way·yi·rā |
and feared |
H3372 |
Verb |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
and set |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֛ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
himself |
H6440 |
Noun |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to seek |
H1875 |
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and proclaimed |
H7121 |
Verb |
צ֖וֹם |
ṣō·wm |
a fast |
H6685 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
throughout |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 20:5) |
וַיַּעֲמֹ֣ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
And stood |
H5975 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
בִּקְהַ֧ל |
biq·hal |
in the assembly |
H6951 |
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִַ֖ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הֶחָצֵ֥ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחֲדָשָֽׁה |
ha·ḥă·ḏā·šāh |
new |
H2319 |
Adj |
(2 Chronicles 20:7) |
הֲלֹ֣א ׀ |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
[Are] our God |
H430 |
Noun |
הוֹרַ֙שְׁתָּ֙ |
hō·w·raš·tā |
[who] did drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵי֙ |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
מִלִּפְנֵ֖י |
mil·lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽתִּתְּנָ֗הּ |
wat·tit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
לְזֶ֛רַע |
lə·ze·ra‘ |
it to the offspring |
H2233 |
Noun |
אַבְרָהָ֥ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
אֹֽהַבְךָ֖ |
’ō·haḇ·ḵā |
your friend |
H157 |
Verb |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(2 Chronicles 20:9) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תָּב֨וֹא |
tā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
עָלֵ֜ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
רָעָ֗ה |
rā·‘āh |
[when] evil |
H7451 |
Adj |
חֶרֶב֮ |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
שְׁפוֹט֮ |
šə·p̄ō·wṭ |
judgment |
H8196 |
Noun |
וְדֶ֣בֶר |
wə·ḏe·ḇer |
or pestilence |
H1698 |
Noun |
וְרָעָב֒ |
wə·rā·‘āḇ |
or famine |
H7458 |
Noun |
נַֽעַמְדָ֞ה |
na·‘am·ḏāh |
we stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וּלְפָנֶ֔יךָ |
ū·lə·p̄ā·ne·ḵā, |
and in your presence |
H6440 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֖ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
בַּבַּ֣יִת |
bab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְנִזְעַ֥ק |
wə·niz·‘aq |
and cry |
H2199 |
Verb |
אֵלֶ֛יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
מִצָּרָתֵ֖נוּ |
miṣ·ṣā·rā·ṯê·nū |
in our distress |
H6869 |
Noun |
וְתִשְׁמַ֥ע |
wə·ṯiš·ma‘ |
and then you will hear |
H8085 |
Verb |
וְתוֹשִֽׁיעַ |
wə·ṯō·wō·šî·a‘ |
and help |
H3467 |
Verb |
(2 Chronicles 20:9) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תָּב֨וֹא |
tā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
עָלֵ֜ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
רָעָ֗ה |
rā·‘āh |
[when] evil |
H7451 |
Adj |
חֶרֶב֮ |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
שְׁפוֹט֮ |
šə·p̄ō·wṭ |
judgment |
H8196 |
Noun |
וְדֶ֣בֶר |
wə·ḏe·ḇer |
or pestilence |
H1698 |
Noun |
וְרָעָב֒ |
wə·rā·‘āḇ |
or famine |
H7458 |
Noun |
נַֽעַמְדָ֞ה |
na·‘am·ḏāh |
we stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וּלְפָנֶ֔יךָ |
ū·lə·p̄ā·ne·ḵā, |
and in your presence |
H6440 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֖ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
בַּבַּ֣יִת |
bab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְנִזְעַ֥ק |
wə·niz·‘aq |
and cry |
H2199 |
Verb |
אֵלֶ֛יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
מִצָּרָתֵ֖נוּ |
miṣ·ṣā·rā·ṯê·nū |
in our distress |
H6869 |
Noun |
וְתִשְׁמַ֥ע |
wə·ṯiš·ma‘ |
and then you will hear |
H8085 |
Verb |
וְתוֹשִֽׁיעַ |
wə·ṯō·wō·šî·a‘ |
and help |
H3467 |
Verb |
(2 Chronicles 20:12) |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
O our God |
H430 |
Noun |
הֲלֹ֣א |
hă·lō |
will you not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁפָּט־ |
ṯiš·pāṭ- |
do will you not judge |
H8199 |
Verb |
בָּ֔ם |
bām |
in |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
we have no |
H369 |
Prt |
בָּ֙נוּ֙ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ |
might |
H3581 |
Noun |
לִ֠פְנֵי |
lip̄·nê |
against |
H6440 |
Noun |
הֶהָמ֥וֹן |
he·hā·mō·wn |
company |
H1995 |
Noun |
הָרָ֛ב |
hā·rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַבָּ֣א |
hab·bā |
that comes |
H935 |
Verb |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū |
against |
H5921 |
Prep |
וַאֲנַ֗חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we us |
H587 |
Pro |
לֹ֤א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
נֵדַע֙ |
nê·ḏa‘ |
know |
H3045 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
נַּעֲשֶׂ֔ה |
na·‘ă·śeh |
to do |
H6213 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
עֵינֵֽינוּ |
‘ê·nê·nū |
our eyes |
H5869 |
Noun |
(2 Chronicles 20:13) |
וְכָ֨ל־ |
wə·ḵōl- |
And all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
עֹמְדִ֖ים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
with |
H1571 |
Adv |
טַפָּ֖ם |
ṭap·pām |
their little ones |
H2945 |
Noun |
נְשֵׁיהֶ֥ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
וּבְנֵיהֶֽם |
ū·ḇə·nê·hem |
and their children |
H1121 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 20:15) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הַקְשִׁ֤יבוּ |
haq·šî·ḇū |
Listen |
H7181 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and you inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהַמֶּ֖לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and you king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אַ֠תֶּם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֤וּ |
tî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תֵּחַ֙תּוּ֙ |
tê·ḥat·tū |
dismayed |
H2865 |
Verb |
מִפְּנֵ֨י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
הֶהָמ֤וֹן |
he·hā·mō·wn |
multitude |
H1995 |
Noun |
הָרָב֙ |
hā·rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
but |
H3588 |
Conj |
לֵאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm |
[is] of God |
H430 |
Noun |
(2 Chronicles 20:16) |
מָחָר֙ |
mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
רְד֣וּ |
rə·ḏū |
go you down |
H3381 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
against |
H5921 |
Prep |
הִנָּ֥ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
עֹלִ֖ים |
‘ō·lîm |
they come up |
H5927 |
Verb |
בְּמַעֲלֵ֣ה |
bə·ma·‘ă·lêh |
by the cliff |
H4608 |
Noun |
הַצִּ֑יץ |
haṣ·ṣîṣ |
of Ziz |
H6732 |
Noun |
וּמְצָאתֶ֤ם |
ū·mə·ṣā·ṯem |
and you shall find |
H4672 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּס֣וֹף |
bə·sō·wp̄ |
at the end |
H5490 |
Noun |
הַנַּ֔חַל |
han·na·ḥal |
of the brook |
H5158 |
Noun |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
יְרוּאֵֽל |
yə·rū·’êl |
of Jeruel |
H3385 |
Noun |
(2 Chronicles 20:17) |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
[need] to fight |
H3898 |
Verb |
בָּזֹ֑את |
bā·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
הִתְיַצְּב֣וּ |
hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
[battle] set yourselves |
H3320 |
Verb |
עִמְד֡וּ |
‘im·ḏū |
stand |
H5975 |
Verb |
וּרְא֣וּ |
ū·rə·’ū |
[still] you and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְשׁוּעַת֩ |
yə·šū·‘aṯ |
the salvation |
H3444 |
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶ֜ם |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
O Judah |
H3063 |
Noun |
וִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְאוּ֙ |
tî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תֵּחַ֔תּוּ |
tê·ḥat·tū |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
מָחָר֙ |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
צְא֣וּ |
ṣə·’ū |
go out |
H3318 |
Verb |
לִפְנֵיהֶ֔ם |
lip̄·nê·hem, |
against |
H6440 |
Noun |
וַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
(2 Chronicles 20:18) |
וַיִּקֹּ֧ד |
way·yiq·qōḏ |
And bowed his head |
H6915 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֛ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
אַפַּ֖יִם |
’ap·pa·yim |
[his] his head with [his] face |
H639 |
Noun |
אָ֑רְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֞ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
נָֽפְלוּ֙ |
nā·p̄ə·lū |
fell |
H5307 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
worshiping |
H7812 |
Verb |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 20:21) |
וַיִּוָּעַץ֙ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
when he had consulted |
H3289 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיַּעֲמֵ֤ד |
way·ya·‘ă·mêḏ |
and he appointed |
H5975 |
Verb |
מְשֹֽׁרֲרִים֙ |
mə·šō·ră·rîm |
singers |
H7891 |
Verb |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וּֽמְהַֽלְלִ֖ים |
ū·mə·hal·lîm |
that should praise |
H1984 |
Verb |
לְהַדְרַת־ |
lə·haḏ·raṯ- |
the beauty |
H1927 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
of holiness |
H6944 |
Noun |
בְּצֵאת֙ |
bə·ṣêṯ |
as they went |
H3318 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הֶֽחָל֔וּץ |
he·ḥā·lūṣ |
the army |
H2502 |
Verb |
וְאֹֽמְרִים֙ |
wə·’ō·mə·rîm |
and to say |
H559 |
Verb |
הוֹד֣וּ |
hō·w·ḏū |
Praise |
H3034 |
Verb |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּֽוֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
(2 Chronicles 22:11) |
וַתִּקַּח֩ |
wat·tiq·qaḥ |
But took |
H3947 |
Verb |
יְהוֹשַׁבְעַ֨ת |
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ |
Jehoshabeath |
H3090 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָ֣שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחַזְיָ֗הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah |
H274 |
Noun |
וַתִּגְנֹ֤ב |
wat·tiḡ·nōḇ |
and stole |
H1589 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
מִתּ֤וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַמּ֣וּמָתִ֔ים |
ham·mū·mā·ṯîm |
that were slain |
H4191 |
Verb |
וַתִּתֵּ֥ן |
wat·tit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and him |
H853 |
Acc |
מֵֽינִקְתּ֖וֹ |
mê·niq·tōw |
and his nurse |
H3243 |
Verb |
בַּחֲדַ֣ר |
ba·ḥă·ḏar |
in the bedroom |
H2315 |
Noun |
הַמִּטּ֑וֹת |
ham·miṭ·ṭō·wṯ |
.. .. .. |
H4296 |
Noun |
וַתַּסְתִּירֵ֡הוּ |
wat·tas·tî·rê·hū |
and hid |
H5641 |
Verb |
יְהוֹשַׁבְעַ֣ת |
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ |
So Jehoshabeath |
H3090 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹרָ֡ם |
yə·hō·w·rām |
Jehoram |
H3088 |
Noun |
אֵשֶׁת֩ |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
יְהוֹיָדָ֨ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִיא֩ |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
הָיְתָ֨ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
אֲח֧וֹת |
’ă·ḥō·wṯ |
the sister |
H269 |
Noun |
אֲחַזְיָ֛הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah him |
H274 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
from |
H6440 |
Noun |
עֲתַלְיָ֖הוּ |
‘ă·ṯal·yā·hū |
Athaliah him |
H6271 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֱמִיתָֽתְהוּ |
hĕ·mî·ṯā·ṯə·hū |
do so that she slew |
H4191 |
Verb |
(2 Chronicles 23:17) |
וַיָּבֹ֨אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and went |
H935 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
to the house |
H1004 |
Noun |
הַבַּ֙עַל֙ |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
וַֽיִּתְּצֻ֔הוּ |
way·yit·tə·ṣu·hū |
and broke it down |
H5422 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֹתָ֥יו |
miz·bə·ḥō·ṯāw |
broke his altars |
H4196 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צְלָמָ֖יו |
ṣə·lā·māw |
his images |
H6754 |
Noun |
שִׁבֵּ֑רוּ |
šib·bê·rū |
in pieces |
H7665 |
Verb |
וְאֵ֗ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
מַתָּן֙ |
mat·tān |
Mattan |
H4977 |
Noun |
כֹּהֵ֣ן |
kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַבַּ֔עַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
הָרְג֖וּ |
hā·rə·ḡū |
slew |
H2026 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַֽמִּזְבְּחֽוֹת |
ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |