(Exodus 18:12) |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
יִתְר֨וֹ |
yiṯ·rōw |
Jethro |
H3503 |
Noun |
חֹתֵ֥ן |
ḥō·ṯên |
father-in-law |
H2859 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עֹלָ֥ה |
‘ō·lāh |
a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וּזְבָחִ֖ים |
ū·zə·ḇā·ḥîm |
and sacrifices |
H2077 |
Noun |
לֵֽאלֹהִ֑ים |
lê·lō·hîm |
for God |
H430 |
Noun |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl- |
to eat |
H398 |
Verb |
לֶ֛חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
חֹתֵ֥ן |
ḥō·ṯên |
the father-in-law |
H2859 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(Exodus 19:7) |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיִּקְרָ֖א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְזִקְנֵ֣י |
lə·ziq·nê |
for the elders |
H2205 |
Adj |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַיָּ֣שֶׂם |
way·yā·śem |
and laid |
H7760 |
Verb |
לִפְנֵיהֶ֗ם |
lip̄·nê·hem, |
before their faces |
H6440 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֖הוּ |
ṣiw·wā·hū |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 19:18) |
וְהַ֤ר |
wə·har |
And mount |
H2022 |
Noun |
סִינַי֙ |
sî·nay |
Sinai |
H5514 |
Noun |
עָשַׁ֣ן |
‘ā·šan |
in smoke |
H6225 |
Verb |
כֻּלּ֔וֹ |
kul·lōw |
was altogether |
H3605 |
Noun |
מִ֠פְּנֵי |
mip·pə·nê |
on the face |
H6440 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
יָרַ֥ד |
yā·raḏ |
descended |
H3381 |
Verb |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
in fire |
H784 |
Noun |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al |
and thereof ascended |
H5927 |
Verb |
עֲשָׁנוֹ֙ |
‘ă·šā·nōw |
the smoke |
H6227 |
Noun |
כְּעֶ֣שֶׁן |
kə·‘e·šen |
as the smoke |
H6227 |
Noun |
הַכִּבְשָׁ֔ן |
hak·kiḇ·šān |
of a furnace |
H3536 |
Noun |
וַיֶּחֱרַ֥ד |
way·ye·ḥĕ·raḏ |
and quaked |
H2729 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הָהָ֖ר |
hā·hār |
mount |
H2022 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
(Exodus 20:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָם֮ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָאוּ֒ |
tî·rā·’ū |
Fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְבַֽעֲבוּר֙ |
lə·ḇa·‘ă·ḇūr |
in order |
H5668 |
Adv |
נַסּ֣וֹת |
nas·sō·wṯ |
to test |
H5254 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בָּ֖א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וּבַעֲב֗וּר |
ū·ḇa·‘ă·ḇūr |
that |
H5668 |
Adv |
תִּהְיֶ֧ה |
tih·yeh |
may be |
H1961 |
Verb |
יִרְאָת֛וֹ |
yir·’ā·ṯōw |
his fear |
H3374 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיכֶ֖ם |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
תֶחֱטָֽאוּ |
ṯe·ḥĕ·ṭā·’ū |
that you shall sin |
H2398 |
Verb |
(Exodus 23:15) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֣ג |
ḥaḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּוֹת֮ |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
תִּשְׁמֹר֒ |
tiš·mōr |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִים֩ |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תֹּאכַ֨ל |
tō·ḵal |
you shall eat |
H398 |
Verb |
מַצּ֜וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread |
H4682 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֗ךָ |
ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
I commanded you |
H6680 |
Verb |
לְמוֹעֵד֙ |
lə·mō·w·‘êḏ |
in the time appointed |
H4150 |
Noun |
חֹ֣דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָֽאָבִ֔יב |
hā·’ā·ḇîḇ |
Abib |
H24 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in it |
H |
Prep |
יָצָ֣אתָ |
yā·ṣā·ṯā |
you came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
And none |
H3808 |
Adv |
יֵרָא֥וּ |
yê·rā·’ū |
shall appear |
H7200 |
Verb |
פָנַ֖י |
p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
רֵיקָֽם |
rê·qām |
empty-handed |
H7387 |
Adv |
(Exodus 23:17) |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
Three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֑ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
יֵרָאֶה֙ |
yê·rā·’eh |
shall appear |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זְכ֣וּרְךָ֔ |
zə·ḵū·rə·ḵā |
your males |
H2138 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הָאָדֹ֥ן ׀ |
hā·’ā·ḏōn |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 23:20) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
שֹׁלֵ֤חַ |
šō·lê·aḥ |
send |
H7971 |
Verb |
מַלְאָךְ֙ |
mal·’āḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā, |
before you |
H6440 |
Noun |
לִשְׁמָרְךָ֖ |
liš·mā·rə·ḵā |
to keep you |
H8104 |
Verb |
בַּדָּ֑רֶךְ |
bad·dā·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔ |
wə·la·hă·ḇî·’ă·ḵā |
and to bring you |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֲכִנֹֽתִי |
hă·ḵi·nō·ṯî |
I have prepared |
H3559 |
Verb |
(Exodus 23:21) |
הִשָּׁ֧מֶר |
hiš·šā·mer |
Beware |
H8104 |
Verb |
מִפָּנָ֛יו |
mip·pā·nāw |
of him |
H6440 |
Noun |
וּשְׁמַ֥ע |
ū·šə·ma‘ |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֖וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּמֵּ֣ר |
tam·mêr |
do rebel |
H4843 |
Verb |
בּ֑וֹ |
bōw |
against him |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂא֙ |
yiś·śā |
he will pardon |
H5375 |
Verb |
לְפִשְׁעֲכֶ֔ם |
lə·p̄iš·‘ă·ḵem |
your transgression |
H6588 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name [is] |
H8034 |
Noun |
בְּקִרְבּֽוֹ |
bə·qir·bōw |
in him |
H7130 |
Noun |
(Exodus 23:23) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יֵלֵ֣ךְ |
yê·lêḵ |
shall go |
H1980 |
Verb |
מַלְאָכִי֮ |
mal·’ā·ḵî |
For My angel |
H4397 |
Noun |
לְפָנֶיךָ֒ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וֶהֱבִֽיאֲךָ֗ |
we·hĕ·ḇî·’ă·ḵā |
and bring |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto you |
H413 |
Prep |
הָֽאֱמֹרִי֙ |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorites |
H567 |
Noun |
וְהַ֣חִתִּ֔י |
wə·ha·ḥit·tî |
and the Hittites |
H2850 |
Noun |
וְהַפְּרִזִּי֙ |
wə·hap·pə·riz·zî |
and the Perizzites |
H6522 |
Adj |
וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
and the Canaanites |
H3669 |
Adj |
הַחִוִּ֖י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivites |
H2340 |
Noun |
וְהַיְבוּסִ֑י |
wə·hay·ḇū·sî |
and the Jebusites |
H2983 |
Noun |
וְהִכְחַדְתִּֽיו |
wə·hiḵ·ḥaḏ·tîw |
and I will cut them off |
H3582 |
Verb |
(Exodus 23:27) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵֽימָתִי֙ |
’ê·mā·ṯî |
my fear |
H367 |
Noun |
אֲשַׁלַּ֣ח |
’ă·šal·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā, |
before you |
H6440 |
Noun |
וְהַמֹּתִי֙ |
wə·ham·mō·ṯî |
and will throw into confusion |
H2000 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
תָּבֹ֖א |
tā·ḇō |
you shall come |
H935 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְנָתַתִּ֧י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבֶ֛יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עֹֽרֶף |
‘ō·rep̄ |
turn their backs |
H6203 |
Noun |
(Exodus 23:28) |
וְשָׁלַחְתִּ֥י |
wə·šā·laḥ·tî |
And I will send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצִּרְעָ֖ה |
haṣ·ṣir·‘āh |
hornets |
H6880 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā; |
before you |
H6440 |
Noun |
וְגֵרְשָׁ֗ה |
wə·ḡê·rə·šāh |
that shall drive out |
H1644 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחִוִּ֧י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivite |
H2340 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanite |
H3669 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
מִלְּפָנֶֽיךָ |
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā. |
from before you |
H6440 |
Noun |
(Exodus 23:28) |
וְשָׁלַחְתִּ֥י |
wə·šā·laḥ·tî |
And I will send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצִּרְעָ֖ה |
haṣ·ṣir·‘āh |
hornets |
H6880 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā; |
before you |
H6440 |
Noun |
וְגֵרְשָׁ֗ה |
wə·ḡê·rə·šāh |
that shall drive out |
H1644 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחִוִּ֧י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivite |
H2340 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanite |
H3669 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
מִלְּפָנֶֽיךָ |
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā. |
from before you |
H6440 |
Noun |
(Exodus 23:29) |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲגָרְשֶׁ֛נּוּ |
’ă·ḡā·rə·šen·nū |
I will drive them out |
H1644 |
Verb |
מִפָּנֶ֖יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
בְּשָׁנָ֣ה |
bə·šā·nāh |
year you |
H8141 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
in one |
H259 |
Adj |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תִּהְיֶ֤ה |
tih·yeh |
become |
H1961 |
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
וְרַבָּ֥ה |
wə·rab·bāh |
and multiply |
H7227 |
Adj |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against you |
H5921 |
Prep |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ |
the beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
(Exodus 23:30) |
מְעַ֥ט |
mə·‘aṭ |
little |
H4592 |
Subst |
מְעַ֛ט |
mə·‘aṭ |
by little |
H4592 |
Subst |
אֲגָרְשֶׁ֖נּוּ |
’ă·ḡā·rə·šen·nū |
I will drive them out |
H1644 |
Verb |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā; |
from before you |
H6440 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּפְרֶ֔ה |
tip̄·reh |
you have increased |
H6509 |
Verb |
וְנָחַלְתָּ֖ |
wə·nā·ḥal·tā |
and inherit |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(Exodus 23:31) |
וְשַׁתִּ֣י |
wə·šat·tî |
And I will set |
H7896 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּבֻלְךָ֗ |
gə·ḇul·ḵā |
your bounds |
H1366 |
Noun |
מִיַּם־ |
mî·yam- |
from the sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
Red |
H5488 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
יָ֣ם |
yām |
the Sea |
H3220 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמִמִּדְבָּ֖ר |
ū·mim·miḏ·bār |
and from the wilderness |
H4057 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will deliver |
H5414 |
Verb |
בְּיֶדְכֶ֗ם |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hand |
H3027 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְגֵרַשְׁתָּ֖מוֹ |
wə·ḡê·raš·tā·mōw |
and you shall drive them out |
H1644 |
Verb |
מִפָּנֶֽיךָ |
mip·pā·ne·ḵā. |
before you |
H6440 |
Noun |
(Exodus 25:20) |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū |
And shall |
H1961 |
Verb |
הַכְּרֻבִים֩ |
hak·kə·ru·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
פֹּרְשֵׂ֨י |
pō·rə·śê |
stretch forth |
H6566 |
Verb |
כְנָפַ֜יִם |
ḵə·nā·p̄a·yim |
[their] wings |
H3671 |
Noun |
לְמַ֗עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
on high |
H4605 |
Subst |
סֹכְכִ֤ים |
sō·ḵə·ḵîm |
covering |
H5526 |
Verb |
בְּכַנְפֵיהֶם֙ |
bə·ḵan·p̄ê·hem |
with their wings |
H3671 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַכַּפֹּ֔רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
וּפְנֵיהֶ֖ם |
ū·p̄ə·nê·hem |
and their faces |
H6440 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
[shall look] one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָחִ֑יו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַכַּפֹּ֔רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the faces |
H6440 |
Noun |
הַכְּרֻבִֽים |
hak·kə·ru·ḇîm |
of the cherubim |
H3742 |
Noun |
(Exodus 25:20) |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū |
And shall |
H1961 |
Verb |
הַכְּרֻבִים֩ |
hak·kə·ru·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
פֹּרְשֵׂ֨י |
pō·rə·śê |
stretch forth |
H6566 |
Verb |
כְנָפַ֜יִם |
ḵə·nā·p̄a·yim |
[their] wings |
H3671 |
Noun |
לְמַ֗עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
on high |
H4605 |
Subst |
סֹכְכִ֤ים |
sō·ḵə·ḵîm |
covering |
H5526 |
Verb |
בְּכַנְפֵיהֶם֙ |
bə·ḵan·p̄ê·hem |
with their wings |
H3671 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַכַּפֹּ֔רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
וּפְנֵיהֶ֖ם |
ū·p̄ə·nê·hem |
and their faces |
H6440 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
[shall look] one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָחִ֑יו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַכַּפֹּ֔רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the faces |
H6440 |
Noun |
הַכְּרֻבִֽים |
hak·kə·ru·ḇîm |
of the cherubim |
H3742 |
Noun |
(Exodus 25:30) |
וְנָתַתָּ֧ |
wə·nā·ṯa·tā |
And you shall set |
H5414 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַשֻּׁלְחָ֛ן |
haš·šul·ḥān |
the table |
H7979 |
Noun |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
show bread |
H3899 |
Noun |
פָּנִ֖ים |
pā·nîm |
to be before me |
H6440 |
Noun |
לְפָנַ֥י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
תָּמִֽיד |
tā·mîḏ |
always |
H8548 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |