| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנוֹתֵיכֶ֖ם |
|
bə·nō·w·ṯê·ḵem
|
| your daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| יִקָּ֑ח |
|
yiq·qāḥ
|
| he will take |
|
H3947
|
| Verb |
| לְרַקָּח֥וֹת |
|
lə·raq·qā·ḥō·wṯ
|
| for perfumers |
|
H7548
|
| Noun |
| וּלְטַבָּח֖וֹת |
|
ū·lə·ṭab·bā·ḥō·wṯ
|
| [to be] and cooks |
|
H2879
|
| Noun |
| וּלְאֹפֽוֹת |
|
ū·lə·’ō·p̄ō·wṯ.
|
| [to be] and bakers |
|
H644
|
| Verb |
| וְלָאִשָּׁ֤ה |
|
wə·lā·’iš·šāh
|
| And the women |
|
H802
|
| Noun |
| עֵֽגֶל־ |
|
‘ê·ḡel-
|
| calf |
|
H5695
|
| Noun |
| מַרְבֵּק֙ |
|
mar·bêq
|
| had a fat |
|
H4770
|
| Noun |
| בַּבַּ֔יִת |
|
bab·ba·yiṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַתְּמַהֵ֖ר |
|
wat·tə·ma·hêr
|
| and she hurried |
|
H4116
|
| Verb |
| וַתִּזְבָּחֵ֑הוּ |
|
wat·tiz·bā·ḥê·hū
|
| and killed it |
|
H2076
|
| Verb |
| וַתִּקַּח־ |
|
wat·tiq·qaḥ-
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| קֶ֣מַח |
|
qe·maḥ
|
| flour |
|
H7058
|
| Noun |
| וַתָּ֔לָשׁ |
|
wat·tā·lāš
|
| and kneaded [it] |
|
H3888
|
| Verb |
| וַתֹּפֵ֖הוּ |
|
wat·tō·p̄ê·hū
|
| and did bake |
|
H644
|
| Verb |
| מַצּֽוֹת |
|
maṣ·ṣō·wṯ
|
| unleavened bread |
|
H4682
|
| Noun |