| (Genesis 32:8) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| עֵשָׂ֛ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּחֲנֶ֥ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| company |
| H4264 |
| Noun |
| הָאַחַ֖ת |
| hā·’a·ḥaṯ |
| the one |
| H259 |
| Adj |
| וְהִכָּ֑הוּ |
| wə·hik·kā·hū |
| and attacks it |
| H5221 |
| Verb |
| וְהָיָ֛ה |
| wə·hā·yāh |
| then it will happen |
| H1961 |
| Verb |
| הַמַּחֲנֶ֥ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the other company |
| H4264 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאָ֖ר |
| han·niš·’ār |
| which is left |
| H7604 |
| Verb |
| לִפְלֵיטָֽה |
| lip̄·lê·ṭāh. |
| shall escape |
| H6413 |
| Noun |
| (Genesis 45:7) |
| וַיִּשְׁלָחֵ֤נִי |
| way·yiš·lā·ḥê·nî |
| And sent me |
| H7971 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לִפְנֵיכֶ֔ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| to preserve |
| H7760 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| a posterity |
| H7611 |
| Noun |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּלְהַחֲי֣וֹת |
| ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| and to save lives |
| H2421 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| unto you |
| H |
| Prep |
| לִפְלֵיטָ֖ה |
| lip̄·lê·ṭāh |
| by a deliverance |
| H6413 |
| Noun |
| גְּדֹלָֽה |
| gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| (Exodus 10:5) |
| וְכִסָּה֙ |
| wə·ḵis·sāh |
| And they shall cover |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| the face |
| H5869 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֖ל |
| yū·ḵal |
| will you be able |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְאֹ֣ת |
| lir·’ōṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאָכַ֣ל ׀ |
| wə·’ā·ḵal |
| and they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֶ֣תֶר |
| ye·ṯer |
| the residue |
| H3499 |
| Noun |
| הַפְּלֵטָ֗ה |
| hap·pə·lê·ṭāh, |
| of that which is escaped |
| H6413 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאֶ֤רֶת |
| han·niš·’e·reṯ |
| which remains |
| H7604 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּרָ֔ד |
| hab·bā·rāḏ |
| the hail |
| H1259 |
| Noun |
| וְאָכַל֙ |
| wə·’ā·ḵal |
| and shall eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵ֔ץ |
| hā·‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַצֹּמֵ֥חַ |
| haṣ·ṣō·mê·aḥ |
| that grows |
| H6779 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| unto you |
| H |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Judges 21:17) |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| יְרֻשַּׁ֥ת |
| yə·ruš·šaṯ |
| [There must be] an inheritance |
| H3425 |
| Noun |
| פְּלֵיטָ֖ה |
| pə·lê·ṭāh |
| for those who be escaped |
| H6413 |
| Noun |
| לְבִנְיָמִ֑ן |
| lə·ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּחֶ֥ה |
| yim·mā·ḥeh |
| do destroyed |
| H4229 |
| Verb |
| שֵׁ֖בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| that a tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵֽל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| out of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֠וִד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֨יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֤וֹ |
| ’it·tōw |
| with [were] |
| H854 |
| Prep |
| בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| ḇî·rū·šā·lim |
| him at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנִבְרָ֔חָה |
| wə·niḇ·rā·ḥāh |
| and let us flee |
| H1272 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| we shall |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| פְלֵיטָ֖ה |
| p̄ə·lê·ṭāh |
| [else] escape |
| H6413 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| מַהֲר֣וּ |
| ma·hă·rū |
| in haste |
| H4116 |
| Verb |
| לָלֶ֗כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest us |
| H6435 |
| Conj |
| יְמַהֵ֤ר |
| yə·ma·hêr |
| suddenly |
| H4116 |
| Verb |
| וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ |
| wə·hiś·śi·ḡā·nū |
| and he overtake |
| H5381 |
| Verb |
| וְהִדִּ֤יחַ |
| wə·hid·dî·aḥ |
| and bring |
| H5080 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil us |
| H7451 |
| Adj |
| וְהִכָּ֥ה |
| wə·hik·kāh |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (2 Kings 19:30) |
| וְיָ֨סְפָ֜ה |
| wə·yā·sə·p̄āh |
| and shall yet again |
| H3254 |
| Verb |
| פְּלֵיטַ֧ת |
| pə·lê·ṭaṯ |
| is escaped |
| H6413 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאָרָ֖ה |
| han·niš·’ā·rāh |
| the remnant |
| H7604 |
| Verb |
| שֹׁ֣רֶשׁ |
| šō·reš |
| take root |
| H8328 |
| Noun |
| לְמָ֑טָּה |
| lə·māṭ·ṭāh |
| downward |
| H4295 |
| Adv |
| וְעָשָׂ֥ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and bear |
| H6213 |
| Verb |
| פְרִ֖י |
| p̄ə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְמָֽעְלָה |
| lə·mā·‘ə·lāh |
| upward |
| H4605 |
| Subst |
| (2 Kings 19:31) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| mî·rū·šā·lim |
| out of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| תֵּצֵ֣א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁאֵרִ֔ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| a remnant |
| H7611 |
| Noun |
| וּפְלֵיטָ֖ה |
| ū·p̄ə·lê·ṭāh |
| and they who escape |
| H6413 |
| Noun |
| מֵהַ֣ר |
| mê·har |
| out of mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֑וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| קִנְאַ֛ת |
| qin·’aṯ |
| the zeal |
| H7068 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (צְבָ֖אֹות |
| (ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| - |
| H6635 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 4:43) |
| וַיַּכּ֕וּ |
| way·yak·kū |
| And they struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁאֵרִ֥ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the rest |
| H7611 |
| Noun |
| הַפְּלֵטָ֖ה |
| hap·pə·lê·ṭāh |
| that were escaped |
| H6413 |
| Noun |
| לַעֲמָלֵ֑ק |
| la·‘ă·mā·lêq |
| of the Amalekites |
| H6002 |
| Noun |
| וַיֵּ֣שְׁבוּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 12:7) |
| וּבִרְא֤וֹת |
| ū·ḇir·’ō·wṯ |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנָ֔עוּ |
| niḵ·nā·‘ū |
| they humbled themselves |
| H3665 |
| Verb |
| הָיָה֩ |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמַֽעְיָ֧ה ׀ |
| šə·ma‘·yāh |
| Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| לֵאמֹ֛ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נִכְנְע֖וּ |
| niḵ·nə·‘ū |
| They have humbled |
| H3665 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַשְׁחִיתֵ֑ם |
| ’aš·ḥî·ṯêm |
| do [therefore] destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| but I will grant |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| them them |
| H1992 |
| Pro |
| כִּמְעַט֙ |
| kim·‘aṭ |
| some |
| H4592 |
| Subst |
| לִפְלֵיטָ֔ה |
| lip̄·lê·ṭāh, |
| deliverance |
| H6413 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתַּ֧ךְ |
| ṯit·taḵ |
| do be poured out |
| H5413 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| on Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by means |
| H3027 |
| Noun |
| שִׁישָֽׁק |
| šî·šāq |
| of Shishak |
| H7895 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:24) |
| וִֽיהוּדָ֛ה |
| wî·hū·ḏāh |
| when Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּצְפֶּ֖ה |
| ham·miṣ·peh |
| the watch tower |
| H4707 |
| Noun |
| לַמִּדְבָּ֑ר |
| lam·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיִּפְנוּ֙ |
| way·yip̄·nū |
| and they looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֣הָמ֔וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| וְהִנָּ֧ם |
| wə·hin·nām |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| פְּגָרִ֛ים |
| pə·ḡā·rîm |
| [were] they dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| נֹפְלִ֥ים |
| nō·p̄ə·lîm |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| פְּלֵיטָֽה |
| pə·lê·ṭāh. |
| escaped |
| H6413 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:6) |
| וַיֵּלְכוּ֩ |
| way·yê·lə·ḵū |
| so went |
| H1980 |
| Verb |
| הָרָצִ֨ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the posts |
| H7323 |
| Verb |
| בָּֽאִגְּר֜וֹת |
| bā·’ig·gə·rō·wṯ |
| with the letters |
| H107 |
| Noun |
| מִיַּ֧ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֗יו |
| wə·śā·rāw |
| and his princes |
| H8269 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֔ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּכְמִצְוַ֥ת |
| ū·ḵə·miṣ·waṯ |
| and according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying you |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שׁ֚וּבוּ |
| šū·ḇū |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| יִצְחָ֣ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיָשֹׁב֙ |
| wə·yā·šōḇ |
| and he will return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלֵיטָ֔ה |
| hap·pə·lê·ṭāh, |
| that are escaped |
| H6413 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאֶ֣רֶת |
| han·niš·’e·reṯ |
| the remnant |
| H7604 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מִכַּ֖ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (Ezra 9:8) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּמְעַט־ |
| kim·‘aṭ- |
| for a brief |
| H4592 |
| Subst |
| רֶגַע֩ |
| re·ḡa‘ |
| space |
| H7281 |
| Noun |
| הָיְתָ֨ה |
| hā·yə·ṯāh |
| has been |
| H1961 |
| Verb |
| תְחִנָּ֜ה |
| ṯə·ḥin·nāh |
| favor |
| H8467 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת ׀ |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| לְהַשְׁאִ֥יר |
| lə·haš·’îr |
| to leave |
| H7604 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| פְּלֵיטָ֔ה |
| pə·lê·ṭāh, |
| a remnant to escape |
| H6413 |
| Noun |
| וְלָתֶת־ |
| wə·lā·ṯeṯ- |
| and to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֥נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| יָתֵ֖ד |
| yā·ṯêḏ |
| a nail |
| H3489 |
| Noun |
| בִּמְק֣וֹם |
| bim·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| קָדְשׁ֑וֹ |
| qā·ḏə·šōw |
| in his holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְהָאִ֤יר |
| lə·hā·’îr |
| may lighten |
| H215 |
| Verb |
| עֵינֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ê·nê·nū |
| our eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| that our God |
| H430 |
| Noun |
| וּלְתִתֵּ֛נוּ |
| ū·lə·ṯit·tê·nū |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| מִֽחְיָ֥ה |
| miḥ·yāh |
| reviving us |
| H4241 |
| Noun |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| בְּעַבְדֻתֵֽנוּ |
| bə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū |
| in our slavery |
| H5659 |
| Noun |
| (Ezra 9:13) |
| וְאַֽחֲרֵי֙ |
| wə·’a·ḥă·rê |
| And after |
| H310 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| that has come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּמַעֲשֵׂ֙ינוּ֙ |
| bə·ma·‘ă·śê·nū |
| deeds us |
| H4639 |
| Noun |
| הָרָעִ֔ים |
| hā·rā·‘îm |
| for our evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּבְאַשְׁמָתֵ֖נוּ |
| ū·ḇə·’aš·mā·ṯê·nū |
| and trespass |
| H819 |
| Noun |
| הַגְּדֹלָ֑ה |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| for our great |
| H1419 |
| Adj |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| since |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| that you |
| H859 |
| Pro |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| חָשַׂ֤כְתָּֽ |
| ḥā·śaḵ·tā |
| have punished us |
| H2820 |
| Verb |
| לְמַ֙טָּה֙ |
| lə·maṭ·ṭāh |
| less |
| H4295 |
| Adv |
| מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּ |
| mê·‘ă·wō·nê·nū |
| than our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וְנָתַ֥תָּה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| [deserve] and have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָּ֛נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| פְּלֵיטָ֖ה |
| pə·lê·ṭāh |
| [such] us deliverance |
| H6413 |
| Noun |
| כָּזֹֽאת |
| kā·zōṯ |
| as this |
| H2063 |
| Pro |
| (Ezra 9:14) |
| הֲנָשׁוּב֙ |
| hă·nā·šūḇ |
| Should we again |
| H7725 |
| Verb |
| לְהָפֵ֣ר |
| lə·hā·p̄êr |
| break |
| H6565 |
| Verb |
| מִצְוֹתֶ֔יךָ |
| miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| your commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּ֨לְהִתְחַתֵּ֔ן |
| ū·lə·hiṯ·ḥat·tên |
| and join in affinity |
| H2859 |
| Verb |
| בְּעַמֵּ֥י |
| bə·‘am·mê |
| with the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| הַתֹּעֵב֖וֹת |
| hat·tō·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| would not |
| H3808 |
| Adv |
| תֶֽאֱנַף־ |
| ṯe·’ĕ·nap̄- |
| do you be angry |
| H599 |
| Verb |
| בָּ֙נוּ֙ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| with us until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלֵּ֔ה |
| kal·lêh |
| of destruction |
| H3615 |
| Verb |
| לְאֵ֥ין |
| lə·’ên |
| so that no |
| H369 |
| Prt |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| [there should be] remnant |
| H7611 |
| Noun |
| וּפְלֵיטָֽה |
| ū·p̄ə·lê·ṭāh. |
| nor escaping |
| H6413 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 9:15) |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel [are] |
| H3478 |
| Noun |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁאַ֥רְנוּ |
| niš·’ar·nū |
| we remain |
| H7604 |
| Verb |
| פְלֵיטָ֖ה |
| p̄ə·lê·ṭāh |
| yet escaped |
| H6413 |
| Noun |
| כְּהַיּ֣וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| הִנְנ֤וּ |
| hin·nū |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| [are] we before you |
| H6440 |
| Noun |
| בְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּ |
| bə·’aš·mā·ṯê·nū |
| in our trespasses |
| H819 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| we cannot |
| H369 |
| Prt |
| לַעֲמ֛וֹד |
| la·‘ă·mō·wḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֖יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| as this |
| H2063 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 1:2) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| that came |
| H935 |
| Verb |
| חֲנָ֜נִי |
| ḥă·nā·nî |
| Hanani |
| H2607 |
| Noun |
| אֶחָ֧ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מֵאַחַ֛י |
| mê·’a·ḥay |
| of my brothers |
| H251 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲנָשִׁ֖ים |
| wa·’ă·nā·šîm |
| and men |
| H376 |
| Noun |
| מִֽיהוּדָ֑ה |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וָאֶשְׁאָלֵ֞ם |
| wā·’eš·’ā·lêm |
| and I asked |
| H7592 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הַיְּהוּדִ֧ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| הַפְּלֵיטָ֛ה |
| hap·pə·lê·ṭāh |
| that had escaped |
| H6413 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁאֲר֥וּ |
| niš·’ă·rū |
| were left |
| H7604 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of my brothers |
| H4480 |
| Prep |
| הַשֶּׁ֖בִי |
| haš·še·ḇî |
| the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 4:2) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| צֶ֣מַח |
| ṣe·maḥ |
| the branch |
| H6780 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִצְבִ֖י |
| liṣ·ḇî |
| beautiful |
| H6643 |
| Noun |
| וּלְכָב֑וֹד |
| ū·lə·ḵā·ḇō·wḏ |
| and majestic |
| H3519 |
| Noun |
| וּפְרִ֤י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְגָא֣וֹן |
| lə·ḡā·’ō·wn |
| [shall be] excellent |
| H1347 |
| Noun |
| וּלְתִפְאֶ֔רֶת |
| ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ |
| and comely |
| H8597 |
| Noun |
| לִפְלֵיטַ֖ת |
| lip̄·lê·ṭaṯ |
| of the survivors |
| H6413 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Isaiah 10:20) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֨יף |
| yō·w·sîp̄ |
| do again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁאָ֤ר |
| šə·’ār |
| [that] the remnant |
| H7605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּפְלֵיטַ֣ת |
| ū·p̄ə·lê·ṭaṯ |
| and such as are escaped |
| H6413 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| לְהִשָּׁעֵ֖ן |
| lə·hiš·šā·‘ên |
| stay |
| H8172 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מַכֵּ֑הוּ |
| mak·kê·hū |
| the one who struck them |
| H5221 |
| Verb |
| וְנִשְׁעַ֗ן |
| wə·niš·‘an |
| but shall stay |
| H8172 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֶּאֱמֶֽת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| (Isaiah 15:9) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֤י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| דִימוֹן֙ |
| ḏî·mō·wn |
| of Dimon |
| H1775 |
| Noun |
| מָ֣לְאוּ |
| mā·lə·’ū |
| shall be full |
| H4390 |
| Verb |
| דָ֔ם |
| ḏām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָשִׁ֥ית |
| ’ā·šîṯ |
| I will bring |
| H7896 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| דִּימ֖וֹן |
| dî·mō·wn |
| Dimon |
| H1775 |
| Noun |
| נוֹסָפ֑וֹת |
| nō·w·sā·p̄ō·wṯ |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| לִפְלֵיטַ֤ת |
| lip̄·lê·ṭaṯ |
| upon the fugitives |
| H6413 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| אַרְיֵ֔ה |
| ’ar·yêh |
| lions |
| H738 |
| Noun |
| וְלִשְׁאֵרִ֖ית |
| wə·liš·’ê·rîṯ |
| and on the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| אֲדָמָֽה |
| ’ă·ḏā·māh |
| of the land |
| H127 |
| Noun |
| (Isaiah 37:31) |
| וְיָ֨סְפָ֜ה |
| wə·yā·sə·p̄āh |
| and shall again |
| H3254 |
| Verb |
| פְּלֵיטַ֧ת |
| pə·lê·ṭaṯ |
| is escaped |
| H6413 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאָרָ֖ה |
| han·niš·’ā·rāh |
| the remnant |
| H7604 |
| Verb |
| שֹׁ֣רֶשׁ |
| šō·reš |
| take root |
| H8328 |
| Noun |
| לְמָ֑טָּה |
| lə·māṭ·ṭāh |
| downward |
| H4295 |
| Adv |
| וְעָשָׂ֥ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and bear |
| H6213 |
| Verb |
| פְרִ֖י |
| p̄ə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְמָֽעְלָה |
| lə·mā·‘ə·lāh |
| upward |
| H4605 |
| Subst |