| יֹאחֵ֣ז |
|
yō·ḥêz
|
| shall take |
|
H270
|
| Verb |
| בְּעָקֵ֣ב |
|
bə·‘ā·qêḇ
|
| [him] by the heel |
|
H6119
|
| Noun |
| פָּ֑ח |
|
pāḥ;
|
| The gin |
|
H6341
|
| Noun |
| יַחֲזֵ֖ק |
|
ya·ḥă·zêq
|
| shall prevail |
|
H2388
|
| Verb |
| עָלָ֣יו |
|
‘ā·lāw
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| צַמִּֽים |
|
ṣam·mîm
|
| the robber |
|
H6782
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֭ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| סְבִיבוֹתֶ֣יךָ |
|
sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·ḵā
|
| [are] around |
|
H5439
|
| Subst |
| פַחִ֑ים |
|
p̄a·ḥîm;
|
| snares |
|
H6341
|
| Noun |
| וִֽ֝יבַהֶלְךָ |
|
wî·ḇa·hel·ḵā
|
| troubles |
|
H926
|
| Verb |
| פַּ֣חַד |
|
pa·ḥaḏ
|
| fear you |
|
H6343
|
| Noun |
| פִּתְאֹֽם |
|
piṯ·’ōm
|
| And sudden |
|
H6597
|
| Subst |