| (Lamentations 1:18) |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| is righteous |
| H6662 |
| Adj |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פִ֣יהוּ |
| p̄î·hū |
| against his command |
| H6310 |
| Noun |
| מָרִ֑יתִי |
| mā·rî·ṯî |
| For I have rebelled |
| H4784 |
| Verb |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [עַמִּים |
| [‘am·mîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָֽעַמִּ֗ים |
| (hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּרְאוּ֙ |
| ū·rə·’ū |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| מַכְאֹבִ֔י |
| maḵ·’ō·ḇî |
| my sorrow |
| H4341 |
| Noun |
| בְּתוּלֹתַ֥י |
| bə·ṯū·lō·ṯay |
| my virgins |
| H1330 |
| Noun |
| וּבַחוּרַ֖י |
| ū·ḇa·ḥū·ray |
| and my young men |
| H970 |
| Noun |
| הָלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| are gone |
| H1980 |
| Verb |
| בַשֶּֽׁבִי |
| ḇaš·še·ḇî |
| into captivity |
| H7628 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:16) |
| פָּצ֨וּ |
| pā·ṣū |
| have opened |
| H6475 |
| Verb |
| עָלַ֤יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| פִּיהֶם֙ |
| pî·hem |
| their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| א֣וֹיְבַ֔יִךְ |
| ’ō·wy·ḇa·yiḵ |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| שָֽׁרְקוּ֙ |
| šā·rə·qū |
| they hiss |
| H8319 |
| Verb |
| וַיַּֽחַרְקוּ־ |
| way·ya·ḥar·qū- |
| and gnash |
| H2786 |
| Verb |
| שֵׁ֔ן |
| šên |
| the teeth |
| H8127 |
| Noun |
| אָמְר֖וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| בִּלָּ֑עְנוּ |
| bil·lā·‘ə·nū |
| [her] We have swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| certainly |
| H389 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| [is] the day |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁקִּוִּינֻ֖הוּ |
| šeq·qiw·wî·nu·hū |
| that we looked for |
| H6960 |
| Verb |
| מָצָ֥אנוּ |
| mā·ṣā·nū |
| we have found |
| H4672 |
| Verb |
| רָאִֽינוּ |
| rā·’î·nū |
| we have seen |
| H7200 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |