| וְהָיָ֞ה |
|
wə·hā·yāh
|
| And it was |
|
H1961
|
| Verb |
| רֹכֶ֣בֶת |
|
rō·ḵe·ḇeṯ
|
| [so as] rode |
|
H7392
|
| Verb |
| הַחֲמ֗וֹר |
|
ha·ḥă·mō·wr
|
| the donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| וְיֹרֶ֙דֶת֙ |
|
wə·yō·re·ḏeṯ
|
| that she came down |
|
H3381
|
| Verb |
| בְּסֵ֣תֶר |
|
bə·sê·ṯer
|
| by the hidden |
|
H5643
|
| Noun |
| הָהָ֔ר |
|
hā·hār
|
| of the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| דָוִד֙ |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֔יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| יֹרְדִ֖ים |
|
yō·rə·ḏîm
|
| came down |
|
H3381
|
| Verb |
| לִקְרָאתָ֑הּ |
|
liq·rā·ṯāh
|
| toward her |
|
H7122
|
| Verb |
| וַתִּפְגֹּ֖שׁ |
|
wat·tip̄·gōš
|
| and she met |
|
H6298
|
| Verb |